प्रति - Wiktionary, the free dictionary
Learned borrowing from Sanskrit प्रति (prati).
प्रति • (prati) f
- copy
मुझे इस पत्रिका की प्रति चाहिए।
- mujhe is patrikā kī prati cāhie.
- I would like a copy of this journal.
Declension of प्रति (fem i-stem)
प्रति • (prati)
प्रति • (prati)
- per
सोने का दाम चढ़कर ३०,७८० रुपये प्रति १० ग्राम हो गया है।
- sone kā dām caṛhkar 30,780 rupye prati 10 grām ho gayā hai.
- The price of gold has climbed to 30,780 rupees per 10 grams.
Alternative scripts
- প্ৰতি (Assamese script)
- ᬧ᭄ᬭᬢᬶ (Balinese script)
- প্রতি (Bengali script)
- 𑰢𑰿𑰨𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑁆𑀭𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ပြတိ (Burmese script)
- પ્રતિ (Gujarati script)
- ਪ੍ਰਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦥꦿꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂣𑂹𑂩𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಪ್ರತಿ (Kannada script)
- ប្រតិ (Khmer script)
- ປ຺ຣຕິ (Lao script)
- പ്രതി (Malayalam script)
- ᢒᡵᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘢𑘿𑘨𑘝𑘱 (Modi script)
- ᢒᠷᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧂𑧠𑧈𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐥𑑂𑐬𑐟𑐶 (Newa script)
- ପ୍ରତି (Odia script)
- ꢦ꣄ꢬꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆥𑇀𑆫𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖢𑖿𑖨𑖝𑖰 (Siddham script)
- ප්රති (Sinhalese script)
- 𑩰 𑪙𑩼𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚞𑚶𑚤𑚙𑚮 (Takri script)
- ப்ரதி (Tamil script)
- ప్రతి (Telugu script)
- ปฺรติ (Thai script)
- པྲ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒣𑓂𑒩𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨞𑩇𑨫𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
From Proto-Indo-Aryan *práti, from Proto-Indo-Iranian *práti, from Proto-Indo-European *per-, *próti, *préti.
Cognates include Ancient Greek πρός (prós), Latin pretium, and Old Church Slavonic противъ (protivŭ).
प्रति • (práti)
- Monier Williams (1899) “प्रति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 661/2.
- Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 176-7
- Hellwig, Oliver (2010-2024) “prati”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.