แรก - Wiktionary, the free dictionary


Article Images
Thai numbers (edit)
10
 ←  0
1
2  → [a], [b] 10  → 
    Cardinal: หนึ่ง (nʉ̀ng)
    Ordinal: ที่หนึ่ง (tîi-nʉ̀ng), แรก (rɛ̂ɛk)
    Multiplier: หนึ่งเท่า

Cognate with Isan แฮก, Lao ແຮກ (hǣk).

Orthographic/Phonemicแรก
æ r k
RomanizationPaiboonrɛ̂ɛk
Royal Instituteraek
(standard) IPA(key)/rɛːk̚˥˩/(R)

แรก (rɛ̂ɛk)

  1. first; being before all others with respect to time, order, rank, importance, etc.

    ใครจะลองเป็นคนแรก

    krai jà lɔɔng bpen kon rɛ̂ɛk
    Who'll be the first one to try this?
  2. of, relating to, or occurring at the beginning.
  3. original.

แรก (rɛ̂ɛk)

  1. before all others or anything else in time, order, rank, importance, etc.
  2. for the first time.
  3. initially; at the beginning.
  4. in time past; in an earlier period or age; formerly; previously.
  5. originally.

แรก (rɛ̂ɛk) (abstract noun การแรก)

  1. to initiate, originate, or set going.
  2. to commence or start.

    แรกนา

    rɛ̂ɛk naa
    To start planting rice.