ᱫᱟᱜ - Wiktionary, the free dictionary
Inherited from Proto-Munda *daːˀk (“water”), from Proto-Austroasiatic *ɗaːk (“water”). Cognates include Mundari दाः (dāḥ), Ho 𑣔𑣁𑣄 (daʔ), Khmer ទឹក (tik) and Vietnamese nước.
ᱫᱟᱜ • (dak’)
Declension of ᱫᱟᱜ
| singular | dual | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ᱫᱟᱜ (dak’) | ᱫᱟᱜᱠᱤᱱ (dak’kin) | ᱫᱟᱜᱠᱚ (dak’ko) | |
| genitive | animate possessed | ᱫᱟᱜᱨᱮᱱ (dak’ren) | ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱨᱮᱱ (dak’kinren) | ᱫᱟᱜᱠᱚᱨᱮᱱ (dak’koren) |
| inanimate possessed | ᱫᱟᱜᱟᱜ (dak’ak'), ᱫᱟᱜᱨᱮᱭᱟᱜ (dak’reyak') | ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱟᱜ (dak’kinak'), ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱨᱮᱭᱟᱜ (dak’kinreyak') | ᱫᱟᱜᱠᱚᱟᱜ (dak’koak'), ᱫᱟᱜᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ (dak’koreyak') | |
| comitative | ᱫᱟᱜᱴᱷᱮᱱ (dak’ṭhen), ᱫᱟᱜᱴᱷᱮᱡ (dak’ṭhec') | ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱱ (dak’kinṭhen), ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱴᱷᱮᱡ (dak’kinṭhec') | ᱫᱟᱜᱠᱚᱴᱷᱮᱱ (dak’koṭhen), ᱫᱟᱜᱠᱚᱴᱷᱮᱡ (dak’koṭhec') | |
| instrumental-locative | ᱫᱟᱜᱛᱮ (dak’te) | ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱛᱮ (dak’kinte) | ᱫᱟᱜᱠᱚᱛᱮ (dak’kote) | |
| sociative | ᱫᱟᱜᱥᱟᱶ (dak’saw̃) | ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱥᱟᱶ (dak’kinsaw̃) | ᱫᱟᱜᱠᱚᱥᱟᱶ (dak’kosaw̃) | |
| allative | ᱫᱟᱜᱥᱮᱱ (dak’sen), ᱫᱟᱜᱥᱮᱡ (dak’sec') | ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱥᱮᱱ (dak’kinsen), ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱥᱮᱡ (dak’kinsec') | ᱫᱟᱜᱠᱚᱥᱮᱱ (dak’kosen), ᱫᱟᱜᱠᱚᱥᱮᱡ (dak’kosec') | |
| ablative | ᱫᱟᱜᱠᱷᱚᱱ (dak’khon), ᱫᱟᱜᱠᱷᱚᱡ (dak’khoc') | ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱱ (dak’kinkhon), ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱠᱷᱚᱡ (dak’kinkhoc') | ᱫᱟᱜᱠᱚᱠᱷᱚᱱ (dak’kokhon), ᱫᱟᱜᱠᱚᱠᱷᱚᱡ (dak’kokhoc') | |
| locative | ᱫᱟᱜᱨᱮ (dak’re) | ᱫᱟᱜᱠᱤᱱᱨᱮ (dak’kinre) | ᱫᱟᱜᱠᱚᱨᱮ (dak’kore) | |
ᱫᱟᱜ • (dak’)
- to rain
ᱫᱟᱜ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱡ ᱾
- dak’ et’ tahẽc’ .
- It was raining.
- Byomkes Chakrabarti, A comparative study of Santali and Bengali (1994) (as
dak') - ᱫᱟᱜ in A Concise English-Santali Dictionary (2003), Hansdah, Ramesh Chandra; Murmu, Naresh Chandra