ἐκεῖνος - Wiktionary, the free dictionary
Article Images
- κεῖνος (keînos) — Epic, Ionic
- κῆνος (kênos) — Aeolic
- τῆνος (tênos) — Doric
- ἐκεινοσί (ekeinosí) — emphatic
- ἐκεινοσίν (ekeinosín) — emphatic with movable nu
From Proto-Hellenic *ékeyenos, from ἐ- (e-, “augment”) (from Proto-Indo-European *h₁é) + *ḱe (“deictic particle”) + Proto-Indo-European *h₁enos (“that”) (compare ἔνη (énē)).[1] Middle part also in Latin ce-dō, cis, hi-c(e), last part also in Latin enim, nam, etc. Possibly a cognate with Old Norse hann (from Proto-Norse *ᚺᚨᚾᚨᛉ (*hanaʀ /*hānaʀ/)).
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.kêː.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /eˈki.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /eˈci.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /eˈci.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /eˈci.nos/
ἐκεῖνος • (ekeînos) (Epic, Attic, Koine)
- (demonstrative) that
- Greek: εκείνος (ekeínos)
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “ἐκεῖνος”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 397
- “ἐκεῖνος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἐκεῖνος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ἐκεῖνος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἐκεῖνος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- ἐκεῖνος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ἐκεῖνος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- G1565 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- ἐκεῖνος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.