創辦 - Wiktionary, the free dictionary
Article Images
See also: 创办
begin; initiate; inaugurate begin; initiate; inaugurate; start; create; a wound; cut; injury; trauma |
to do; to manage; to handle to do; to manage; to handle; to go about; to run; to set up; to deal with | ||
---|---|---|---|
trad. (創辦) | 創 | 辦 | |
simp. (创办) | 创 | 办 |
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cong3 baan6
- Hakka (Sixian, PFS): chhóng-phan
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): chhòng-pān
- (Teochew, Peng'im): cang3 poin7
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: chuàngbàn
- Zhuyin: ㄔㄨㄤˋ ㄅㄢˋ
- Tongyong Pinyin: chuàngbàn
- Wade–Giles: chʻuang4-pan4
- Yale: chwàng-bàn
- Gwoyeu Romatzyh: chuanqbann
- Palladius: чуанбань (čuanbanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cong3 baan6
- Yale: chong baahn
- Cantonese Pinyin: tsong3 baan6
- Guangdong Romanization: cong3 ban6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɔːŋ³³ paːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhóng-phan
- Hakka Romanization System: congˋ pan
- Hagfa Pinyim: cong3 pan4
- Sinological IPA: /t͡sʰoŋ³¹ pʰan⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chhòng-pān
- Tâi-lô: tshòng-pān
- Phofsit Daibuun: zhorngpan
- IPA (Xiamen): /t͡sʰɔŋ²¹⁻⁵³ pan²²/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pan⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɔŋ²¹⁻⁵³ pan²²/
- IPA (Taipei): /t͡sʰɔŋ¹¹⁻⁵³ pan³³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰɔŋ²¹⁻⁴¹ pan³³/
- (Teochew)
- Peng'im: cang3 poin7
- Pe̍h-ōe-jī-like: tshàng phōiⁿ
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaŋ²¹³⁻⁵⁵ pʰõĩ¹¹/
- (Hokkien)
創辦
- 倡辦/倡办 (chàngbàn)
- 創下/创下 (chuàngxià)
- 創制/创制 (chuàngzhì)
- 創建/创建 (chuàngjiàn)
- 創立/创立 (chuànglì)
- 創興/创兴 (chuàngxīng) (literary)
- 創設/创设 (chuàngshè)
- 建立 (jiànlì)
- 建置 (jiànzhì)
- 成立 (chénglì)
- 搭建 (dājiàn)
- 施設/施设 (shīshè) (literary)
- 植 (zhí) (literary, or in compounds)
- 樹立/树立 (shùlì)
- 確立/确立 (quèlì)
- 立下 (lìxià)
- 組建/组建 (zǔjiàn)
- 興辦/兴办 (xīngbàn)
- 設/设 (shè)
- 設立/设立 (shèlì)
- 開創/开创 (kāichuàng)
- 開基/开基 (kāijī) (literary)
- 開建/开建 (kāijiàn)
- 開設/开设 (kāishè)
- 開辦/开办 (kāibàn)