引っ張る - Wiktionary, the free dictionary


Article Images
Kanji in this term
引 張
ひ
Grade: 2 		は > ぱ
Grade: 5
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「引っ張る」
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形) 		引っ張る ひっぱる [hìppáꜜrù]
Imperative (命令形) 引っ張れ ひっぱれ [hìppáꜜrè]
Key constructions
Passive 引っ張られる ひっぱられる [hìppáráréꜜrù]
Causative 引っ張らせる ひっぱらせる [hìppáráséꜜrù]
Potential 引っ張れる ひっぱれる [hìppáréꜜrù]
Volitional 引っ張ろう ひっぱろー [hìppáróꜜò]
Negative 引っ張らない ひっぱらない [hìppáráꜜnàì]
Negative perfective 引っ張らなかった ひっぱらなかった [hìppáráꜜnàkàttà]
Formal 引っ張ります ひっぱります [hìppárímáꜜsù]
Perfective 引っ張った ひっぱった [hìppáꜜttà]
Conjunctive 引っ張って ひっぱって [hìppáꜜttè]
Hypothetical conditional 引っ張れば ひっぱれば [hìppáꜜrèbà]

引(ひ)っ張(ぱ)る • (hipparu) transitive godan (stem 引(ひ)っ張(ぱ)り (hippari), past 引(ひ)っ張(ぱ)った (hippatta))

  1. pull, yank
    袖(そで)を引(ひ)っ張(ぱ)る
    sode o hipparu
    to tug [someone's] sleeve
  2. string (cable), stretch (a rope over something)
  3. drag, tow
  4. bring someone in
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 引っ張ら ひっぱら hippara
Ren’yōkei ("continuative") 引っ張り ひっぱり hippari
Shūshikei ("terminal") 引っ張る ひっぱる hipparu
Rentaikei ("attributive") 引っ張る ひっぱる hipparu
Kateikei ("hypothetical") 引っ張れ ひっぱれ hippare
Meireikei ("imperative") 引っ張れ ひっぱれ hippare
Key constructions
Passive 引っ張られる ひっぱられる hipparareru
Causative 引っ張らせる
引っ張らす 		ひっぱらせる
ひっぱらす 		hipparaseru
hipparasu
Potential 引っ張れる ひっぱれる hippareru
Volitional 引っ張ろう ひっぱろう hipparō
Negative 引っ張らない ひっぱらない hipparanai
Negative continuative 引っ張らず ひっぱらず hipparazu
Formal 引っ張ります ひっぱります hipparimasu
Perfective 引っ張った ひっぱった hippatta
Conjunctive 引っ張って ひっぱって hippatte
Hypothetical conditional 引っ張れば ひっぱれば hippareba