白食 - Wiktionary, the free dictionary
white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous |
eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed | ||
|---|---|---|---|
| trad. (白食) | 白 | 食 | |
| simp. #(白食) | 白 | 食 | |
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baak6 sik6
- Hakka (Sixian, PFS): pha̍k-sṳ̍t
- Eastern Min (BUC): băh-siăh→siĕh
- Southern Min (Hokkien, POJ): pe̍h-chia̍h
- Wu (Shanghai, Wugniu): 8baq-zeq
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: báishí
- Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄕˊ
- Tongyong Pinyin: báishíh
- Wade–Giles: pai2-shih2
- Yale: bái-shŕ
- Gwoyeu Romatzyh: bairshyr
- Palladius: байши (bajši)
- Sinological IPA (key): /paɪ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] edit
白石
白食
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: baak6 sik6
- Yale: baahk sihk
- Cantonese Pinyin: baak9 sik9
- Guangdong Romanization: bag6 xig6
- Sinological IPA (key): /paːk̚² sɪk̚²/
- Homophones:
edit
白蝕／白蚀
白食
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: pha̍k-sṳ̍t
- Hakka Romanization System: pag siid
- Hagfa Pinyim: pag6 sid6
- Sinological IPA: /pʰak̚⁵ sɨt̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: băh-siăh→siĕh
- Sinological IPA (key): /paʔ⁵⁻³³ (s-)lieʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-chia̍h
- Tâi-lô: pe̍h-tsia̍h
- Phofsit Daibuun: peqciah
- IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡siaʔ⁴/
- IPA (Xiamen, Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡siaʔ⁴/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Wu
白食
- 吃白食 (chī báishí)
白食
- to eat for free
- to get something without any effort or payment; to get a free lunch; to live off of others
- (Eastern Min, Puxian Min) to eat rice without an accompanying dish, or vice versa
- (to eat for free): 白吃 (báichī)