表明 - Wiktionary, the free dictionary

Article Images

		surface; exterior; to watch surface; exterior; to watch; to show; express; an example; a list or table; a meter; a watch; chart; external	clear; bright; to understand clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty
simp. and trad. (表明)		表	明

Mandarin
(Pinyin): biǎomíng

(Zhuyin): ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): biu² ming⁴
Hakka (Sixian, PFS): péu-mìn
Southern Min (Hokkien, POJ): piáu-bêng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: biǎomíng
  - Zhuyin: ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: biǎomíng
  - Wade–Giles: piao³-ming²
  - Yale: byǎu-míng
  - Gwoyeu Romatzyh: beauming
  - Palladius: бяомин (bjaomin)
  - Sinological IPA ^(key): /pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: biu² ming⁴
  - Yale: bíu mìhng
  - Cantonese Pinyin: biu² ming⁴
  - Guangdong Romanization: biu² ming⁴
  - Sinological IPA ^(key): /piːu̯³⁵ mɪŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: péu-mìn
  - Hakka Romanization System: beu^ˋ min^ˇ
  - Hagfa Pinyim: beu³ min²
  - Sinological IPA: /peu̯³¹ min¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: piáu-bêng
  - Tâi-lô: piáu-bîng
  - Phofsit Daibuun: piaw'beeng
  - IPA (Xiamen): /piau⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /piau⁵⁵⁴⁻²⁴ biɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /piau⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /piau⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /piau⁴¹⁻⁴⁴ biɪŋ²³/

表明

(transitive) to make known; to make clear; to state clearly

表示 (biǎoshì)
說明／说明 (shuōmíng)

Kanji in this term
表	明
ひょう Grade: 3	めい Grade: 2
on'yomi

(Tokyo) ひょーめー [hyòóméé] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [ço̞ːme̞ː]

表(ひょう)明(めい) • (hyōmei) ^{←へうめい (feumei)^?}

expression

表(ひょう)明(めい)する • (hyōmei suru) ^{←へうめい (feumei)^?}suru (stem 表(ひょう)明(めい)し (hyōmei shi), past 表(ひょう)明(めい)した (hyōmei shita))

express (an opinion etc.), declare

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	表明し	ひょうめいし	hyōmei shi
Ren’yōkei ("continuative")	表明し	ひょうめいし	hyōmei shi
Shūshikei ("terminal")	表明する	ひょうめいする	hyōmei suru
Rentaikei ("attributive")	表明する	ひょうめいする	hyōmei suru
Kateikei ("hypothetical")	表明すれ	ひょうめいすれ	hyōmei sure
Meireikei ("imperative")	表明せよ¹ 表明しろ²	ひょうめいせよ¹ ひょうめいしろ²	hyōmei seyo¹ hyōmei shiro²
Key constructions
Passive	表明される	ひょうめいされる	hyōmei sareru
Causative	表明させる表明さす	ひょうめいさせるひょうめいさす	hyōmei saseru hyōmei sasu
Potential	表明できる	ひょうめいできる	hyōmei dekiru
Volitional	表明しよう	ひょうめいしよう	hyōmei shiyō
Negative	表明しない	ひょうめいしない	hyōmei shinai
Negative continuative	表明せず	ひょうめいせず	hyōmei sezu
Formal	表明します	ひょうめいします	hyōmei shimasu
Perfective	表明した	ひょうめいした	hyōmei shita
Conjunctive	表明して	ひょうめいして	hyōmei shite
Hypothetical conditional	表明すれば	ひょうめいすれば	hyōmei sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN