避雨 - Wiktionary, the free dictionary
Article Images
avoid; shun; flee avoid; shun; flee; escape; leave; to keep away; to leave; to hide |
rain | ||
---|---|---|---|
trad. (避雨) | 避 | 雨 | |
simp. #(避雨) | 避 | 雨 |
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bìyǔ
- Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄩˇ
- Tongyong Pinyin: bìyǔ
- Wade–Giles: pi4-yü3
- Yale: bì-yǔ
- Gwoyeu Romatzyh: bihyeu
- Palladius: биюй (bijuj)
- Sinological IPA (key): /pi⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bei6 jyu5
- Yale: beih yúh
- Cantonese Pinyin: bei6 jy5
- Guangdong Romanization: béi6 yu5
- Sinological IPA (key): /pei̯²² jyː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: phit-yí
- Hakka Romanization System: pidˋ iˋ
- Hagfa Pinyim: pid5 yi3
- Sinological IPA: /pʰit̚² i³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: phit-yí
- Hakka Romanization System: pidˋ (r)iˋ
- Hagfa Pinyim: pid5 yi3
- Sinological IPA: /pʰit̚² (j)i³¹/
- (Meixian)
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: bi7 hou6
- Pe̍h-ōe-jī-like: pī hŏu
- Sinological IPA (key): /pi¹¹ hou³⁵/
- (Teochew)
避⫽雨 (verb-object)
- (intransitive) to take shelter from the rain
For pronunciation and definitions of 避雨 – see 辟雨 (“to take shelter from the rain”).
(This term is a variant form of 辟雨).