鏘鏘 - Wiktionary, the free dictionary

Article Images

See also: 鏘々

		tinkling of small bells	tinkling of small bells
trad. (鏘鏘)		鏘	鏘
simp. (锵锵)		锵	锵

鏘鏘

鏘鏘

Alternative spelling
鏘々

鏘(そう)鏘(そう) • (sōsō) ^{←さうさう (sausau)^?}^†-tari (adnominal 鏘(そう)鏘(そう)とした (sōsō to shita) or 鏘(そう)鏘(そう)たる (sōsō taru), adverbial 鏘(そう)鏘(そう)と (sōsō to) or 鏘(そう)鏘(そう)として (sōsō to shite))

(archaic) tinkling sound (esp. bell on the Emperor's carriage); bright sound of metal being struck
(archaic) cry of the phoenix
popular, prosperous

Stem forms
Irrealis (未然形)	鏘鏘たら	そうそうたら	sousoutara
Continuative (連用形)	鏘鏘と^[1] 鏘鏘たり^[2]	そうそうとそうそうたり	sousouto sousoutari
Terminal (終止形)	鏘鏘たり	そうそうたり	sousoutari
Attributive (連体形)	鏘鏘たる	そうそうたる	sousoutaru
Realis (已然形)	鏘鏘たれ	そうそうたれ	sousoutare
Imperative (命令形)	鏘鏘たれ	そうそうたれ	sousoutare
Key constructions
Negative	鏘鏘たらず	そうそうたらず	sousoutarazu
Contrasting conjunction	鏘鏘たれど	そうそうたれど	sousoutaredo
Causal conjunction	鏘鏘たれば	そうそうたれば	sousoutareba
Conditional conjunction	鏘鏘たらば	そうそうたらば	sousoutaraba
Past tense (firsthand knowledge)	鏘鏘たりき	そうそうたりき	sousoutariki
Past tense (secondhand knowledge)	鏘鏘たりけり	そうそうたりけり	sousoutarikeri
Adverbial	鏘鏘と	そうそうと	sousouto
^[1]Without auxiliary verb. ^[2]With auxiliary verb.

Stem forms
Irrealis (未然形)	鏘鏘なら	そうそうなら	sousounara
Continuative (連用形)	鏘鏘に^[1] 鏘鏘なり^[2]	そうそうにそうそうなり	sousouni sousounari
Terminal (終止形)	鏘鏘なり	そうそうなり	sousounari
Attributive (連体形)	鏘鏘なる	そうそうなる	sousounaru
Realis (已然形)	鏘鏘なれ	そうそうなれ	sousounare
Imperative (命令形)	鏘鏘なれ	そうそうなれ	sousounare
Key constructions
Negative	鏘鏘ならず	そうそうならず	sousounarazu
Contrasting conjunction	鏘鏘なれど	そうそうなれど	sousounaredo
Causal conjunction	鏘鏘なれば	そうそうなれば	sousounareba
Conditional conjunction	鏘鏘ならば	そうそうならば	sousounaraba
Past tense (firsthand knowledge)	鏘鏘なりき	そうそうなりき	sousounariki
Past tense (secondhand knowledge)	鏘鏘なりけり	そうそうなりけり	sousounarikeri
Adverbial	鏘鏘に	そうそうに	sousouni
^[1]Without auxiliary verb. ^[2]With auxiliary verb.

鏘(そう)鏘(そう) • (sōsō) ^{←さうさう (sausau)^?}

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Hanja in this term
鏘	鏘

鏘鏘 • (jangjang) (hangeul 장장)