陽気 - Wiktionary, the free dictionary


Article Images

See also: 陽氣 and 阳气

Kanji in this term
陽 気
よう
Grade: 3 		き
Grade: 1
on'yomi
Alternative spelling
陽氣 (kyūjitai)

陽(よう)気(き) • (yōki) -na (adnominal 陽(よう)気(き)な (yōki na), adverbial 陽(よう)気(き)に (yōki ni))

  1. cheerful, lively, merry
    その会(かい)ではみんなが陽気(ようき)だった。
    Sono kai de wa minna ga yōki datta.
    Everyone was cheerful at the party.
    水夫(すいふ)は陽気(ようき)な歌(うた)を歌(うた)った。
    Suifu wa yōki na uta o utatta.
    The sailors sang merry songs.
Stem forms
Imperfective (未然形) 陽気だろ ようきだろ yōki daro
Continuative (連用形) 陽気で ようきで yōki de
Terminal (終止形) 陽気だ ようきだ yōki da
Attributive (連体形) 陽気な ようきな yōki na
Hypothetical (仮定形) 陽気なら ようきなら yōki nara
Imperative (命令形) 陽気であれ ようきであれ yōki de are
Key constructions
Informal negative 陽気ではない
陽気じゃない 		ようきではない
ようきじゃない 		yōki de wa nai
yōki ja nai
Informal past 陽気だった ようきだった yōki datta
Informal negative past 陽気ではなかった
陽気じゃなかった 		ようきではなかった
ようきじゃなかった 		yōki de wa nakatta
yōki ja nakatta
Formal 陽気です ようきです yōki desu
Formal negative 陽気ではありません
陽気じゃありません 		ようきではありません
ようきじゃありません 		yōki de wa arimasen
yōki ja arimasen
Formal past 陽気でした ようきでした yōki deshita
Formal negative past 陽気ではありませんでした
陽気じゃありませんでした 		ようきではありませんでした
ようきじゃありませんでした 		yōki de wa arimasen deshita
yōki ja arimasen deshita
Conjunctive 陽気で ようきで yōki de
Conditional 陽気なら（ば） ようきなら（ば） yōki nara (ba)
Provisional 陽気だったら ようきだったら yōki dattara
Volitional 陽気だろう ようきだろう yōki darō
Adverbial 陽気に ようきに yōki ni
Degree 陽気さ ようきさ yōkisa

陽(よう)気(き) • (yōki) 

  1. the weather
    こんな暖(あたた)かい陽気(ようき)は二月(にがつ)にしては異常(いじょう)だ。
    Konna atatakai yōki wa ni gatsu ni shite wa ijō da.
    This warm weather is abnormal for February.
  2. cheerfulness, hilarity
  • 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.