forçar - Wiktionary, the free dictionary

Article Images

Inherited from Vulgar Latin *fortiāre, from Late Latin fortia, from Latin fortis. By surface analysis, força +‎ -ar.

IPA^(key): (Central) [furˈsa]
IPA^(key): (Balearic) [forˈsa]
IPA^(key): (Valencia) [foɾˈsaɾ]

forçar (first-person singular present forço, first-person singular preterite forcí, past participle forçat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

(transitive) to force

esforçar

“forçar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
“forçar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
“forçar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“forçar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

forçar (first-person singular present forço, first-person singular preterite forcei, past participle forçado, reintegrationist norm)

reintegrationist spelling of forzar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	forçar
Personal	forçar	forçares	forçar	forçarmos	forçardes	forçarem
Gerund
	forçando
Past participle
Masculine	forçado			forçados
Feminine	forçada			forçadas
Indicative
Present	forço	forças	força	forçamos	forçades, forçais	forçam
Imperfect	forçava	forçavas	forçava	forçávamos	forçávades, forçáveis, forçávais¹	forçavam
Preterite	forcei	forçaste, forçache¹	forçou	forçamos	forçastes	forçárom, forçaram
Pluperfect	forçara	forçaras	forçara	forçáramos	forçárades, forçáreis, forçárais¹	forçaram
Future	forçarei	forçarás	forçará	forçaremos	forçaredes, forçareis	forçarám, forçarão
Conditional	forçaria	forçarias	forçaria	forçaríamos	forçaríades, forçaríeis, forçaríais¹	forçariam
Subjunctive
Present	force	forces	force	forcemos	forcedes, forceis	forcem
Imperfect	forçasse	forçasses	forçasse	forçássemos	forçássedes, forçásseis	forçassem
Future	forçar	forçares	forçar	forçarmos	forçardes	forçarem
Imperative
Affirmative		força	force	forcemos	forçade, forçai	forcem
Negative (nom)		nom forces	nom force	nom forcemos	nom forcedes, nom forceis	nom forcem

força

“forçar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

From Vulgar Latin *fortiāre, from Late Latin fortia, from Latin fortis. Or, by surface analysis, fòrça +‎ -ar.

forçar

(transitive) to force

Old Galician-Portuguese

edit

Inherited from Vulgar Latin *fortiāre.

IPA^(key): /foɾ.ˈt͡saɾ/
Rhymes: -aɾ

forçar

to force

Conjugation of forçar

infinitive		compound		infinitive of haver¹ or tẽer² + past participle
infinitive		simple		forçar
gerund		simple		forçando
gerund		compound		gerund of haver¹ or tẽer² + past participle
past participle				singular		plural
		masculine		forçado		forçados
		feminine		forçada		forçadas
present participle				forçante		forçantes
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative mood		eu ei	tu	el~ele ela vossa mercee	nos nos outros nos outras	vos vos outros vos outras	eles elas
simple tenses	present	forço	forças	força	forçamos	forçades	forçan
	imperfect	forçava	forçavas	forçava	forçavamos, forçávamos	forçavades, forçávades	forçavan
	preterite	forcei	forçaste, forçasche, forçache	forçou	forçamos	forçastes	forçaron
	pluperfect	forçara	forçaras	forçara	forçaramos, forçáramos	forçarades, forçárades	forçaran
	future	forçarei	forçarás	forçará	forçaremos	forçaredes	forçarán
	conditional	forçaria	forçarias	forçaria	forçariamos, forçaríamos	forçariades, forçaríades	forçarian
compound tenses	present perfect	present of haver¹ or tẽer² + past participle
	present imperfect	imperfect of haver¹ or tẽer² + past participle
	past anterior	preterite of haver¹ or tẽer² + past participle
	pluperfect	simple pluperfect of haver¹ or tẽer² + past participle
	future perfect	future of haver¹ or tẽer² + past participle
	conditional perfect	conditional of haver¹ or tẽer² + past participle
subjunctive mood		eu ei	tu	el~ele ela vossa mercee	nos nos outros nos outras	vos vos outros vos outras	eles elas
simple tenses	present	force	forces	force	forcemos	forcedes	forcen
	preterite	forçasse	forçasses	forçasse	forçássemos	forçássedes	forçassen
	future	forçar	forçares	forçar	forçarmos	forçardes	forçaren
compound tenses	present perfect	present subjunctive of haver¹ or tẽer² + past participle
	pluperfect	preterite subjunctive of haver¹ or tẽer² + past participle
	future perfect	future subjunctive of haver¹ or tẽer² + past participle
imperative mood		—	tu	vossa mercee	nos nos outros nos outras	vos vos outros vos outras	—
affirmative		—	força	force	forcemos	forçade	—
negative		—	non forces	non force	non forcemos	non forcedes	—
personal infinitive		eu ei	tu	el~ele ela vossa mercee	nos nos outros nos outras	vos vos outros vos outras	eles elas
personal infinitive		forçar	forçares	forçar	forçarmos	forçardes	forcaren
¹ Its alternative spelling, aver, can be used as well. ² Teer and ter were used too, though all 3 were less common than forms of "haver".

Galician: forzar
Portuguese: forçar

Universo Cantigas - "forçar"

Inherited from Old Galician-Portuguese forçar, from Vulgar Latin *fortiāre, from Late Latin fortia, from Latin fortis. By surface analysis, força +‎ -ar. Compare Galician forzar.

(Brazil) IPA^(key): /foʁˈsa(ʁ)/ [fohˈsa(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /foɾˈsa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /foʁˈsa(ʁ)/ [foχˈsa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /foɻˈsa(ɻ)/

(Portugal) IPA^(key): /fuɾˈsaɾ/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /fuɾˈsa.ɾi/

Hyphenation: for‧çar

forçar (first-person singular present forço, first-person singular preterite forcei, past participle forçado)

(transitive) to force

“forçar”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
“forçar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
“forçar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“forçar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
“forçar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
“forçar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024