orde - Wiktionary, the free dictionary


Article Images

orde (plural ordes)

  1. Alternative form of ord

From Dutch orde, from Middle Dutch ordene, from Old French ordene, from Latin ordō, ordinem.

orde (plural ordes)

  1. order

From Latin ōrdō, ōrdinem.

  • IPA(key): /ˈoɾde/, [ˈoɾ.ð̞e]
  • Rhymes: -oɾde
  • Hyphenation: or‧de

orde m (plural órdenes)

  1. order (arrangement; sequence)
  2. order (state of being well arranged)
  3. (taxonomy) order

orde f (plural órdenes)

  1. order (a command)
  2. order (society or group)

Inherited from Old Catalan orde, from Latin ordinem. See also ordre. The Old Catalan also included the modern senses of ordre.[1]

orde m (plural ordes or órdens)

  1. order (society or group)
  1. ^ orde”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024

From Middle Dutch ordene, from Old French ordene, from Latin ordō, ordinem.

orde f (plural ordes or orden)

  1. order
    1. state of being ordered, arranged, in line with rules

      de orde bewaren

      to maintain order
    2. group, society
    3. taxonomic order
      Hypernyms: klasse, superorde
      Hyponyms: familie, onderorde

From Old Galician-Portuguese ordin, orden, from Latin ōrdō, ōrdinem.

  • IPA(key): /ˈɔɾde/ [ˈɔɾ.ð̞ɪ]
  • Rhymes: -ɔɾde
  • Hyphenation: or‧de

orde f (plural ordes)

  1. order (state of being well arranged)
  2. order (arrangement; sequence)
  3. (taxonomy) order
  4. order (society or group)
  5. order (a command)

orde

  1. third-person singular present indicative of urdir

From Dutch orde, from Middle Dutch ordene, from Old French ordene, from Latin ordō, ordinem. Doublet of rodi, order, ordi, ordo, and wardi.

ordê (plural orde-orde, first-person possessive ordeku, second-person possessive ordemu, third-person possessive ordenya)

  1. order,
    1. a decoration, awarded by a government, a dynastic house, or a religious body to an individual, usually for distinguished service to a nation or to humanity.
    2. a group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles
      Synonym: ordo
    3. arrangement, disposition, or sequence.
      1. conformity with law or decorum; freedom from disturbance; general tranquillity; public quiet.
      2. a command.
      orde lamaold order
      orde barunew order
    4. (chemistry) the overall power of the rate law of a chemical reaction, expressed as a polynomial function of concentrations of reactants and products.
      reaksi orde duasecond order reaction
    5. (mathematics) the cardinality, or number of elements in a set, group, or other structure regardable as a set.

orde f

  1. plural of orda

Most likely from a de-nasalized variant of Portuguese ordem, Old Galician-Portuguese ordin, orden. Alternatively, from Dutch orde via Indonesian, although this is less likely. Regardless, ultimately from Latin ōrdinem.

  • IPA(key): /ˈɔɾ.di/, (portuguesado) /ˈɔɾ.ðɨ/

orde

  1. order, command
    seguí ordeto follow orders
    orde têm na raboto ignore an order (literally, “to have an order at the back”)
  • IPA(key): /ˈor.de/, [ˈorˠ.de]

orde

  1. dative singular of ord