segíts magadon, s az Isten is megsegít - Wiktionary, the free dictionary
Article Images
Contents
1
Hungarian
1.1
Alternative forms
1.2
Etymology
1.3
Pronunciation
1.4
Proverb
Hungarian
edit
Alternative forms
edit
segíts magadon, az Isten is megsegít
segíts magadon, Isten is megsegít
Etymology
edit
Literally,
“
help yourself and God, too, will help you
”
.
Pronunciation
edit
IPA
(
key
)
:
[ˈʃɛɡiːt͡ʃː ˈmɒɡɒdon ˌʃ ɒz ˈiʃtɛn iʃ ˈmɛkʃɛɡiːt]
Proverb
edit
segíts
magadon
,
s
az
Isten
is
megsegít
God helps those who help themselves
,
heaven helps those who help themselves