« Christopher Judge » : différence entre les versions — Wikipédia
Article Images
Ligne 1 :
{{homonyme|Judge}}
{{Infobox Cinéma (personnalité)
| nom = Christopher Judge
| date de mise à jour =
| couleurimage = artisteChristopher Judge IMG 2058.jpg
| nom upright = Christopher Judge
| légende = Christopher Judge (au centre) et sa femme, Gianna Patton (à droite) aux [[Saturn Award]] [[37e cérémonie des Saturn Awards|2011]].
| image = Christopherjudge.jpg
| nom de naissance = Douglas Christopher Judge
| taille image = 250px
| légendesurnom = Chris Judge, D. Christopher Judge, Douglas Judge, Doug Judge
| nomdate de naissance = Douglas{{Date Christopherde Judgenaissance|13|10|1964|âge=oui}}
| lieu de naissance = [[Los Angeles]] [[Californie]] ([[États-Unis]])
| surnom = Chris Judge, D. Christopher Judge, Douglas Judge, Doug Judge
| nationalité = {{drapeau|États-Unis}} [[États-Unis|Américaine]]
| date de naissance = {{Date de naissance|13|10|1964|âge=oui}}
| date de mort =
| lieu de naissance = {{drapeau|États-Unis}} [[Los Angeles]] [[Californie]] ([[États-Unis]])
| nationalitélieu de mort = [[États-Unis|Américaine]]
| profession(s) = [[Acteur]], [[scénariste]]
| date de mort =
| séries notables = ''[[Stargate SG-1]]''<br> ''The Guardians of Justice''
| lieu de mort =
| site internet =
| profession(s) = [[Acteur]], [[scénariste]], [[Doublage|doubleur]]
| films notables = '''[[Teal'c]]''' dans ''[[Stargate SG-1]]''
| conjoint =
| enfant =
| site internet =
| imdb = 0431895
| récompense =
}}
'''Douglas Christopher Judge''', né le {{date de naissance|13|octobre|1964}} à [[Los Angeles]] ([[Californie]]) est un acteur américain.
Il est principalement connu pour le rôle de [[Teal'c]] dans la [[série télévisée]] ''[[Stargate SG-1]]'' (1997-2007). Grâce à la technique de [[capture de mouvement]], il interprète [[Kratos]] dans le jeu vidéo ''[[God of War (jeu vidéo, 2018)|God of War]]'' (2018), rôle qu'il reprend dans ''[[God of War: Ragnarök|God of War Ragnarok]]'' (2022).
'''''Douglas Christopher Judge''''' (né le {{Date|13|octobre|1964}} à [[Los Angeles]], [[Californie]]) est un acteur américain, principalement connu pour le rôle de [[Teal'c]] dans la [[série télévisée]] ''[[Stargate SG-1]]''.
== Biographie ==
{{...}}
Il a fait des études de sport ([[football américain]]) à l'Université de l'[[Oregon]].
=== Carrière ===
L'un de ses premiers rôles était en 1990 dans un épisode de ''[[MacGyver]]''. Il participe à la série ''[[Stargate SG-1]]'' du début à la fin de la série dont il écrit plusieurs scénarios.
Il a aussi prêté sa voix pour des séries d'animation comme ''[[X-Men: Evolution]]'' dans laquelle il joue [[Magnéto (X-Men)|Erik Magnus Lehnsherr / Magneto]], ou encore dans des jeux vidéo, dont son rôle le plus notable étant celui du protagoniste [[Kratos]] qu'il incarne grâce à la technique de la [[capture de mouvement]] dans ''[[God of War (jeu vidéo, 2018)|God Of War]]'' en 2018, puis dans ''[[God of War: Ragnarök|God of War Ragnarok]]'' en 2022
L'un de ses premiers rôles était en 1990 un épisode de ''[[MacGyver]]''. Il a aussi donné sa voix pour des séries animées (par exemple la voix de Magneto dans ''[[X-Men: Evolution]]'') et des jeux vidéos (par exemple la voix de Teal'c dans ''[[Stargate SG-1: The Alliance]]''). Il participe à la série ''Stargate SG-1'' depuis le début et pour laquelle il écrit de nombreux scénarios.
=== Vie privée ===
Marié à Gianna Patton
Christopher Judge a un jeune frère également acteur [[Jeff Judge]] qui a joué dans quelques épisodes de ''Stargate'' dans le rôle d'Aron (un jaffa)<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=Jeff Judge |url=https://www.imdb.com/name/nm1716654/bio/ |site=IMDb |consulté le=2023-06-04}}</ref>.
Il est marié à Gianna Patton. Il a quatre enfants, Cameron Justin, Catrina Christine, Christopher Jordan et Chloe (née en 2005)<ref>{{Lien web
| url =http://www.tvguide.com/celebrities/christopher-judge/bio/189692
|titre =Biography of Christopher Judge
| site = [[TV Guide (États-Unis)|TV Guide]]
| année = 2011
| consulté le = 15 décembre 2011
}}
</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en
| url = http://www.gopoly.com/sports/fball/2011-12/bios/judge_chris_yguk 44 - Chris Judge
| titre = Université d'État polytechnique de Californie
| année = 2011
| consulté le = 15 décembre 2011
}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en
| url ={{Google Livres|T196lU-jXI8C|page=27|}}
| année = 2011
| titre = Jo Storm: Approaching the Possible: The World of Stargate SG-1, ECW Press, ISBN 978-1550227055, p. 27
| consulté le = 15 décembre 2011
}}</ref>.
== Filmographie ==
Ligne 35 ⟶ 53 :
=== Acteur ===
==== Cinéma ====
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[NCIS : Los Angeles]]'' - Saison 2, épisode 7 : ''Assan Rafiq''
===== Films =====
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Enfants des dieux|Stargate SG-1 : Enfants des dieux]]'' (''Stargate SG-1: Children of the Gods - Final Cut'') (vidéo) de [[Mario Azzopardi]] : ''[[Teal'c]]''<ref>Il s'agit d'une réédition en DVD du double pilote de la série</ref>
* [[20081990 au cinéma|20081990]] : ''[[StargateCadence : Continuum(film)|Cadence]]'' de [[Martin WoodSheen]] : ''[[Teal'c]]''Psych. Ward M.P. le policier militaire au bar
* [[2008 au cinéma|2008]]1990 : ''[[StargateComme :un L'Archeoiseau desur la véritébranche]]'' (''Stargate: The ArkBird ofon TruthWire'') (vidéo) de [[RobertJohn C. CooperBadham]] : ''[[Teal'c]]''un policier dans un café
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''{{Lien|langue=en|trad=House Party 2}}'' de [[George Jackson (réalisateur)|George Jackson]] et [[Doug McHenry]] : Miles
* [[2007 à la télévision|2007]]-[[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Stargate Atlantis]]'' (''Stargate: Atlantis'') - [[Saison 4 de Stargate Atlantis|Saison 4]], épisodes [[Retrouvailles|3]] et 17 : ''[[Teal'c]]''
* [[20072002 au cinéma|20072002]] : ''A[[Chiens Dogdes neiges]]''s Breakfast(''Snow Dogs'') de [[DavidBrian HewlettLevant]] : ''Chris''{{Dr|Brooks}}
* [[20052007 àau la télévisioncinéma|20052007]] : ''[[LeMon Souvenirbeauf, d'unma sœur et frèremoi]]'' (''PersonalA EffectsDog's Breakfast'') (TV) de Michael[[David ScottHewlett]] : ''Nate Wall''Chris
* 2008 : ''[[Stargate : L'Arche de vérité]]'' (''Stargate: The Ark of Truth'') (vidéo) de [[Robert C. Cooper]] : [[Teal'c]]
* [[2003 à la télévision|2003]]-[[2004 à la télévision|2004]] : ''[[He-Man and the Masters of the Universe]]'' - Saison 2 : ''Zodak / Zeelahr'' <small>(voix)</small>
* [[2003 à la télévision|2003]]2008 : ''[[Stargate : The LowdownContinuum]]'' (documentaire TV) de John[[Martin MurphyWood]] (vidéo) : [[Teal''lui-même''c]]
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Enfants des dieux|Stargate SG-1 : Enfants des dieux]]'' (''Stargate SG-1: Children of the Gods - Final Cut'') (vidéo) de [[Mario Azzopardi]] : [[Teal'c]]<ref>Il s'agit d'une réédition en DVD du double pilote de la série</ref>
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Andromeda (série télévisée)|Andromeda]]'' - Saison 3, épisode 21 : ''Hector''
* [[20022010 àau la télévisioncinéma|20022010]] : ''[[AndromedaParadoxe (série: télévisée)|Andromedales mondes parallèles]]'' -de Saison[[Brenton 2, épisode 20Spencer]] : ''AchillesCapitaine Avatar''Papillo
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Rehab (film)|Rehab]]'' de [[Rick Bieber]] : Charles
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''Just cause'' - Saison 1, épisode 12 : ''Révérend Lester Stokes''
* [[20022012 au cinéma|20022012]] : ''[[ChiensClash desof neigesthe Empires]]'' (''Snow Dogs''vidéo) de [[BrianJoseph LevantJ. Lawson]] : ''Dr. Brooks''Amthar
* 2012 : ''[[The Dark Knight Rises]]'' de [[Christopher Nolan]] : un soldat au service de Bane
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''Freedom'' - Saison 1, épisode 11 : ''Doctor Roeg''
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Smokin' (film)|Smokin']]'' d'[[Oliver Cowley]] : Jim
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Haute surveillance (téléfilm)|Haute surveillance]]'' (''Out of Line'') de Johanna Demetrakas (TV) : ''Alfonso James''
* [[20012014 àau la télévisioncinéma|20012014]] : ''[[FirstDoomed WavePlanet]]'' -de Saison[[Michael 3,J. épisode 20Sarna]] : ''Xevallah''Lieutenant Grisham
* 2014 : ''[[Lowlifes]]'' de [[Robin Christian]] : Commander Randall
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''Romantic Comedy 101'' (TV) de [[Peter DeLuise]] : ''Nigel''
* 2014 : ''[[Reaper (film, 2014)|Reaper]]'' de [[Wen-Han Shih]] (sous le nom de Philip Shih) : Officier Banks
* [[2000 à la télévision|2000]]-[[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Action Man (série télévisée d'animation)|Action Man]]'' - Saisons 1 et 2 : ''Simon Grey'' <small>(voix)</small>
* 2014 : ''[[Knock 'em Dead]]'' de [[David DeCoteau]] : Freddy
* [[2000 à la télévision|2000]]-[[2003 à la télévision|2003]] : ''[[X-Men: Evolution]]'' - Saisons 1 à 4 : ''[[Magnéto (X-Men)|Erik Magnus Lehnsherr / Magneto]]'' <small>(voix)</small>
* 2014 : ''[[A Tiger's Tail]]'' de [[Michael J. Sarna]] : Joe Camp
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''Adventures from the Book of Virtues'' - Saison 4, épisode 9 : ''Plato'' <small>(voix)</small>
* 2014 : ''[[Mega Shark vs. Mecha Shark]]'' d'[[Emile Edwin Smith]] : Jack Turner
* [[1997 à la télévision|1997]]-[[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Stargate SG-1]]'' - Saisons [[Saison 1 de Stargate SG-1|1]] à [[Saison 10 de Stargate SG-1|10]] : ''[[Teal'c]]''
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Flashes (film)|Flashes]]'' de ''[[Amir Valinia]]'' : Professeur Ernstrom
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[Le Prince de Bel-Air]]'' (''The Fresh Prince of Bel-Air'') - Saison 6, épisode 10 : ''un ouvrier''
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Apocalypse Los Angeles]]'' de Michael J. Sarna : Lieutenant Grisham
* [[1994 à la télévision|1994]]–[[1995 à la télévision|1995]] : ''[[Les Anges de la ville]]'' (''Sirens'') - Saison 2 : ''Officier Richie Stiles''
* 2015 : ''[[Before the Border]]'' de [[Tom Fox Davies]] : Bear
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''House Party 2'' de [[George Jackson (réalisateur)|George Jackson]] et Doug McHenry : ''Miles''
* [[19902015 au cinéma|19902015]] : ''[[CadenceTo Have and to Hold (film, 2015)|CadenceTo Have and to Hold]]'' de [[MartinRay SheenBengston]] : ''le policier militaire au bar''Sampson
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''[[Comme un oiseau sur la branche]]'' (''Bird on Wire'') de [[John Badham]] : ''un policier dans un café''
===== Films d'animation =====
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[21 Jump Street]]'' - Saison 4, épisode 21 : ''l'homme dans la file d'attente'' <small>(non crédité)</small>
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Max Steel: Bio Crisis]]'' (vidéo) de [[Greg Richardson]] : Jefferson
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[MacGyver]]'' - Saison 5, épisode 13 : ''Deron'' <small>(crédité sous le nom de Doug Judge)</small>
* 2011 : ''[[Dead Space: Aftermath]]'' (vidéo) de [[Mike Disa]] : Nickolas Kuttner
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''Le Ranch de l'espoir'' (''Neon Rider'') - Saison 1, épisode 6
==== Télévision ====
==== Téléfilms ====
* 2001 : ''[[Haute surveillance (téléfilm)|Haute surveillance]]'' (''Out of Line'') de [[Johanna Demetrakas]] : Alfonso James
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''{{Lien|langue=en|fr=Romantic Comedy 101}}'' de [[Peter DeLuise]] : Nigel
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Le Souvenir d'un frère]]'' (''{{Langue|en|Personal Effects}}'') de [[Michael Scott]] : Nate Wall
* [[2015 à la télévision|2015]] : ''[[Sharknado 3: Oh Hell No!]]'' de [[Anthony C. Ferrante]] : Lead Agent Vodel (Non-crédité)
===== Séries télévisées =====
{{Début de colonnes|nombre=2}}
* [[1990 à la télévision|1990]] : ''[[MacGyver]]'' (saison 5, épisode 13 : ''Le Programme mentor'') : Deron (crédité sous le nom de Doug Judge)
* 1990 : ''{{Lien|trad=Neon Rider|langue=en|fr=Le Ranch de l'espoir|texte=Le Ranch de l'espoir}}'' (''{{langue|en|Neon Rider}}'') (saison 1, épisode 6 : ''All's Fair'')
* 1990 : ''[[21 Jump Street]]'' (saison 4, épisode 21 : ''Invalide mais pas incapable'') : l'homme dans la file d'attente (non crédité)
* 1990 : ''[[Booker]]'' : Mover <small>(saison 1, épisode 13)</small> et Jones <small>(saison 1, épisode 20)</small>
* [[1994 à la télévision|1994]]-1995 : ''[[Sirènes (série télévisée, 1993)|Sirènes / Les Anges de la ville]]'' (''{{Langue|en|Sirens}}'') (saison 2 : 22 épisodes) : Officier Richie Stiles
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[Le Prince de Bel-Air]]'' (''{{Langue|en|The Fresh Prince of Bel-Air}}'') (saison 6, épisode 10 : ''Veille de fête - {{2e|partie}}'') : un ouvrier
* [[1997 à la télévision|1997]]-2007 : ''[[Stargate SG-1]]'' (saisons [[Saison 1 de Stargate SG-1|1]] à [[Saison 10 de Stargate SG-1|10]] : 211 épisodes) : [[Teal'c]]
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Freedom (TV series)|fr=Freedom (série télévisée)|texte=Freedom}}'' (saison 1, épisode 11 : ''Mind Game'') : {{Dr|Roeg}}
* 2001 : ''[[First Wave]]'' (saison 3, épisode 20 : ''La Chasse aux démons'') : Xevallah
* 2002 : ''[[En quête de justice]]'' (''{{Langue|en|Just Cause}}'') (saison 1, épisode 12 : ''The Wives of Christmas Past'') : Révérend Lester Stokes
* 2002-2003 : ''[[Andromeda (série télévisée)|Andromeda]]'' (''Gene Roddenberry's Andromeda'') : Achilles Avatar <small>(saison 2, épisode 20)</small> et Hector / Resolution of Hector <small>(saison 3, épisode 21)</small>
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Stargate : The Lowdown]]'' (documentaire) de [[John Murphy (réalisateur)|John Murphy]] : lui-même
* [[2007 à la télévision|2007]] - [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Stargate Atlantis]]'' : [[Teal'c]] <small>([[Saison 4 de Stargate Atlantis#Épisode 3 : Retrouvailles|saison 4, épisode 03]] et [[Saison 4 de Stargate Atlantis#Épisode 17 : Infiltration Wraith|saison 4, épisode 17]])</small>
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[NCIS : Los Angeles]]'' : Assan Refiq <small>([[Saison 2 de NCIS : Los Angeles#Épisode 7 : L'Ennemi sans visage|saison 2, épisode 7]])</small>
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[Mentalist]]'' : le directeur de la Sécurité, Dante Holmes <small>([[Saison 4 de Mentalist#Épisode 19 : Tour de passe-passe|saison 4, épisode 19]])</small>
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[The Guardians of Justice]]'' : le président Nicholas E. Nukem
{{fin de colonnes}}
===== Séries d'animation =====
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''[[Adventures from the Book of Virtues]]'' : Plato <small>(13 épisodes)</small>
* 2000-2001 : ''[[Action Man (série télévisée d'animation)|Action Man]]'' : Simon Grey <small>(14 épisodes)</small>
* 2000-2003 : ''[[X-Men: Evolution]]'' : [[Magnéto (X-Men)|Erik Magnus Lehnsherr / Magneto]] <small>(20 épisodes)</small>
* 2003-[[2004 à la télévision|2004]] : ''[[He-Man and the Masters of the Universe]]'' : Zodak / Zeelahr <small>(4 épisodes)</small>
* {{Référence nécessaire|[[2015 à la télévision|2015]] : ''[[Chainsaw Sally: The Animated Series]]'' : The Baron}}
* 2017 : ''[[Les Fous du volant (série télévisée d'animation, 2017)|Les Fous du volant]]'' : Brick Crashman
* 2021 : ''[[Final Space]]'' : Oreskis <small>(épisodes ''Set Up'' et ''Descent Into Darkness'')</small>
=== Scénariste ===
* [[2002 à la télévision|2002]] - [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Stargate SG-1]]'' -:
** Saison(saison 5, épisode 18)
** [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Stargate SG-1]]'' - Saison(saison 6, épisode 19)
** [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Stargate SG-1]]'' - Saison(saison 7, épisode 10)
** (saison 8, épisode 09)
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Stargate SG-1]]'' - Saison 8, épisode 9
== Doublage de jeux vidéoLudographie ==
* ''[[Turok2003 en (jeu vidéo, 2008)|Turok2003]] : ''[[Def (2008Jam -Vendetta]]'' Jericho): D-Mob
* [[2004 en jeu vidéo|2004]] : ''[[Def Jam: Fight for NY]]'' : D-Mob
* ''[[Stargate SG-1: The Alliance]]'' (2005 - [[Teal'c]])
* [[2004 en jeu vidéo|2004]] : ''[[World of Warcraft]]'' : Voix additionnelles
* ''[[Def Jam: Fight for NY]]'' (2004 - D-Mob)
* [[2005 en jeu vidéo|2005]] : ''[[Stargate SG-1: The Alliance]]'' : [[Teal'c]]
* ''[[Def Jam Vendetta]]'' (2003 - D-Mob)
* [[2008 en jeu vidéo|2008]] : ''[[Turok (jeu vidéo, 2008)|Turok]]'' : Jericho
* [[2013 en jeu vidéo|2013]] : ''[[Liste_de_jeux_Stargate#Stargate_SG-1:_Unleashed|Stargate: Unleashed]]'' : Teal'c
* [[2014 en jeu vidéo|2014]] : ''[[World of Warcraft: Warlords of Draenor]]'' : Voix additionnelles
* [[2015 en jeu vidéo|2015]] : ''[[StarCraft 2: Legacy of the Void]]'' : Voix additionnelles
* [[2018 en jeu vidéo|2018]] : ''[[God of War (jeu vidéo, 2018)|God of War]]'' : Kratos<ref>{{Lien web|titre=E3 God of War, à la fois suite et reboot - Actus jeux - Gamekult|url=http://www.gamekult.com/actu/e3-god-of-war-a-la-fois-suite-et-reboot-A165057.html|site=Gamekult|consulté le=2016-06-21}}</ref> <small>(voix et capture de mouvement) </small><ref>{{Lien web|langue=en|titre=God of War Behind the Scenes Motion Capture - E3 2017 - IGN Video|url=http://www.ign.com/videos/2017/06/13/god-of-war-behind-the-scenes-motion-capture-e3-2017|consulté le=2018-05-03}}</ref>
* [[2018 en jeu vidéo|2018]] : ''[[World of Warcraft: Battle for Azeroth]]'' : Akunda / Gorak Tul / Sunwalker Ordel
* [[2020 en jeu vidéo|2020]] : ''[[Marvel's Avengers (jeu vidéo) |Marvel's Avengers]]'' : [[Panthère noire (comics)|Black Panther]]<ref>[https://ew.com/gaming/christopher-judge-black-panther-marvels-avengers/ « God of War star Christopher Judge to voice Black Panther in Marvel's Avengers Wakanda expansion »] sur ''ew.com''</ref><small>(expansion ''War for Wakanda'')</small>
* [[2022 en jeu vidéo|2022]] : ''[[God of War: Ragnarök|God of War Ragnarok]]'' : Kratos
== Notes et références ==
Ligne 81 ⟶ 144 :
== Annexes ==
{{Autres projets|Commons=Category:Christopher Judge}}
=== Articles connexes ===
* [[Teal'c]]
Ligne 88 ⟶ 152 :
=== Liens externes ===
* {{Autorité}}
* {{Bases audiovisuel}}
{{Portail|Séries télévisées américaines|Cinéma américain|Afro-Américains|jeu vidéo|Californie|Los Angeles}}
{{Autres projets|commons=Christopher Judge}}
* {{Imdb nom|id=0431895}}
* {{Allociné nom|id=125640}}
{{Portail|télévision|Stargate|cinéma|États-Unis}}
{{DEFAULTSORT:Judge, Christopher}}
[[Catégorie:Acteur américain de cinéma]]
[[Catégorie:Acteur américain de télévision]]
[[Catégorie:Acteur américain de doublage]]
[[Catégorie:Acteur américain de jeu vidéo]]
[[Catégorie:Acteur de Stargate]]
[[Catégorie:Acteur ayant interprété un personnage DC]]
[[Catégorie:Étudiant de l'université de l'Oregon]]
[[Catégorie:Naissance en octobre 1964]]
[[Catégorie:Naissance à Los Angeles]]
[[Catégorie:Acteur américain]]
[[Catégorie:Naissance en 1967]]
[[Catégorie:Acteur de Stargate]]
[[Catégorie:Acteur de doublage américain]]
[[bg:Кристофър Джъдж]]
[[bs:Christopher Judge]]
[[cs:Christopher Judge]]
[[da:Christopher Judge]]
[[de:Christopher Judge]]
[[en:Christopher Judge]]
[[es:Christopher Judge]]
[[et:Christopher Judge]]
[[fi:Christopher Judge]]
[[he:כריסטופר ג'אדג']]
[[hr:Christopher Judge]]
[[hu:Christopher Judge]]
[[it:Christopher Judge]]
[[ja:クリストファー・ジャッジ]]
[[nl:Christopher Judge]]
[[no:Christopher Judge]]
[[pl:Christopher Judge]]
[[pt:Christopher Judge]]
[[ru:Джадж, Дуглас Кристофер]]
[[sh:Christopher Judge]]
[[sv:Christopher Judge]]