« L'Amour de loin » : différence entre les versions — Wikipédia

Ligne 121 :

=== Acte III ===

# {{Citation|Pèlerin, pèlerin, dis-moi}} : Quand Pèlerin est de retour d'Orient, Jaufré Rudel lui demande de tout lui raconter de nouveau sur Clémence.

# {{Citation|Jaufré, elle sait}} : Il répond qu'il a avoué à Clémence l'amour que le troubadour lui portait.▼

# {{Citation|Peut-être ferais-je mieux de m'en aller}} : Jaudré Rudel se met en colère lorsqu'il apprend que Pèlerin a brisé l'anonymat de cet amour distant et accuse le jeune homme de l'avoir trahi. Le troubadour décide finalement de partir en mer et d'effectuer la traversée avec Pèlerin pour rejoindre Clémence.▼

▲{{Citation|Jaufré, elle sait}} : Il répond qu'il a avoué à Clémence l'amour que le troubadour lui portait.

# {{Citation|{{Lang|oc|''Ben tenc lo seignor per verai''}}}} : Clémence, de son côté, redoute son arrivée, craignant de souffrir d'un amour impossible.▼

# {{Citation|Non, par notre seigneur}} : Elle désire ne pas souffrir et décide donc de ne pas espérer son arrivée.▼

▲{{Citation|Peut-être ferais-je mieux de m'en aller}} : Jaudré Rudel se met en colère lorsqu'il apprend que Pèlerin a brisé l'anonymat de cet amour distant et accuse le jeune homme de l'avoir trahi. Le troubadour décide finalement de partir en mer et d'effectuer la traversée avec Pèlerin pour rejoindre Clémence.

▲{{Citation|{{Lang|oc|''Ben tenc lo seignor per verai''}}}} : Clémence, de son côté, redoute son arrivée, craignant de souffrir d'un amour impossible.

▲{{Citation|Non, par notre seigneur}} : Elle désire ne pas souffrir et décide donc de ne pas espérer son arrivée.

=== Acte IV ===