קטגוריה:תהלים קיט פב – ויקיטקסט
קטגוריה:תהלים קיט פב
(הופנה מהדף תהלים קיט פב)
נוסח המקרא
כלו עיני לאמרתך לאמר מתי תנחמני
כָּלוּ עֵינַי לְאִמְרָתֶךָ לֵאמֹר מָתַי תְּנַחֲמֵנִי.
כָּל֣וּ עֵ֭ינַי לְאִמְרָתֶ֑ךָ
לֵ֝אמֹ֗ר מָתַ֥י תְּֽנַחֲמֵֽנִי׃
כָּל֣וּ עֵ֭ינַ/י לְ/אִמְרָתֶ֑/ךָ לֵ֝/אמֹ֗ר מָתַ֥י תְּֽנַחֲמֵֽ/נִי׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
"כלו עיני" - צופים תמיד עד כי כלו
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
כלו - הזכיר הנעלם והיא הנפש ואחר כן הנראה והוא העין. וטעם לאמרתך – גזרתך.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"כלו עיני" - המתאוה לדבר מה ומתאחר לבוא נקרא בלשון המקרא כליון עינים כמו ועיניך רואות וכלות וגו' (דברים כח)
מצודת דוד
"לאמר" - כי אומר אני מתי תנחם אותי
"כלו עיני" - עיני צופים והנם כלים על איחור אמרת הבטחתך
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"כלו עיני לאמרתך", עיני כלות ועדיין לא נתקיים הדבר, ואני "אומר מתי תנחמני", שהלא עבר זמן רב ועדיין לא נושעתי:
- (חקים)
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • Sefaria • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים קיט פב"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.