קטגוריה:תהלים קיט פו – ויקיטקסט


Article Images

קטגוריה:תהלים קיט פו

(הופנה מהדף תהלים קיט פו)

<< | ספר תהליםפרק קי"ט • פסוק פ"ו | >>

נוסח המקרא

מהדורת הכתיב:

כל מצותיך אמונה שקר רדפוני עזרני


המהדורה המנוקדת:

כָּל מִצְו‍ֹתֶיךָ אֱמוּנָה שֶׁקֶר רְדָפוּנִי עָזְרֵנִי.


המהדורה המוטעמת:

כׇּל־מִצְוֺתֶ֥יךָ אֱמוּנָ֑ה
  שֶׁ֖קֶר רְדָפ֣וּנִי עׇזְרֵֽנִי׃


המהדורה הדקדוקית:

כָּל־מִצְו‍ֹתֶ֥י/ךָ אֱמוּנָ֑ה שֶׁ֖קֶר רְדָפ֣וּ/נִי עָזְרֵֽ/נִי׃

תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים

המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה. יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא.

פרשנות

  • פרשנות מסורתית:

רש"י

לפירוש "רש"י" על כל הפרק

"שקר רדפוני" - לשוא רדפוני אויבי "כל מצותיך אמונה" - מואבי ולא מואבית והם על שקר רדפו לאסרני

אבן עזרא

לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק

כל - הנה מצותיך לעשות אמונה והם ירדפו שקר עזרני עליהם.

מצודות

לפירוש "מצודות" על כל הפרק

 

מצודת דוד

"כל מצותך אמונה" - כל המצות הלא המה לעשות אמונה לשם המצוה והם רדפוני לשקר בי ר"ל אף שהמה אומרים שאני איש עון ופשע רב אין עצם כוונתם בעבור מצות ה' לבער הרע כ"א לשקר בי ולכן עזרני להתגבר עוד עליהם

מלבי"ם

לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק

"כל", ואם מצד המצות, הנה באמת "כל מצותיך אמונה", שצריך להאמין, וזה יסוד המצות שיאמין במצוה ובמצותיו, ולא יחקור עליהם ולא יסבור בם סברות רק יעשה באמונה, והם אומרים שזה "שקר", מה שאני אומר "שכל מצותיך אמונה", כי הם חוקרים ומתפלספים על עניני המצות ועי"כ הם עוברים עליהם ובזה "רדפוני" על דעתי שיש להאמין ושלא לחקור ולסבור בם סברות, וע"כ "עזרני", כי ירדפוני ע"י שמירתי את המצות באמונה:

""

  • (פקודים)
  • פרשנות מודרנית:

קישורים

פסוק זה באתרים אחרים: הכתר על התורה Sefaria תא שמע אתנ"כתא סנונית שיתופתא תרגום לאנגלית

דפים בקטגוריה "תהלים קיט פו"

קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.