Chiwa Saitō

Chiwa Saitō (斎藤 千和^?, Saitō Chiwa), nota anche con lo pseudonimo di ChiwaChiwa (Prefettura di Saitama, 12 marzo 1981), è una doppiatrice giapponese.

Saitō è impiegata della I'm Enterprise^[1] e fa parte della coppia di doppiatori "coopee", insieme a Natsuko Kuwatani. Nell'arco "Divine Design" dei CD drammatici Getbackers, fa solo la voce da combattimento (quando combatte) di un personaggio già doppiato da Natsuko Kuwatani^[2].

È membro della squadra di doppiaggio "MORE PEACH SUMMER SNOW", a fianco di Haruna Ikezawa, Mamiko Noto e Ryo Hirohashi. Il gruppo cominciò come "MORE PEACH SUMMER", con Ikezawa, Saitō, Noto e Hirohashi; tutti e quattro, personaggi sonori dell'anime Keroro. Il nome del quartetto deriva dal nome del gruppo dell'anime Keroro^[3]: Angol Mois (Noto)^[4], Momoka Nishizawa (Ikezawa)^[5], Natsumi Hinata (Saito)^[6] e Koyuki Azumaya (Hirohashi).^[7]

Il 29 luglio del 2013, Chiwa ha annunciato di essersi sposata^[8], annunciando poi, nell'ottobre del 2015, di aver dato alla luce la sua prima figlia.^[9]

1998

• Lo stregone Orphen, "Remi" (ep. 2x01)^[10]

2001

• Kokoro Library, "Kokoro"

2002

• Panyo Panyo Di Gi Charat, "Principessa Mermaid"

2003

• R.O.D -The TV-, "Anita King"
• Inuyasha, "Village Maiden 2 (ep. 129)"
• Kino's Journey, "Figlia (ep. 3)"
• Popotan, "Magical Girl Lilo-chan (ep. 3)"
• Bobobo-bo Bo-bobo, "Usa-chan il coniglio"
• Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch, "Studentessa (ep. 37)" e "Ragazza (ep. 22)"
• Wandaba Style, "Ayame Akimo"
• Last Exile, "Lavie Head"

2004

• Uta∽Kata, "Yuka (ep. 4)"
• Girls Bravo, "Kirie Kojima"
• Gakuen Alice, "Sumire Shoda & Yoichi Hijiri"
• Keroro, "Natsumi Hinata"
• Samurai 7, "Komachi Mikumari"
• Desert Punk, "Kosuna"
• Tsukuyomi: Moon Phase, "Hazuki/Luna"
• DearS, "Neneko Izumi"
• Ninja Nonsense, "Midori (ep. 2)"
• Maria Watches Over Us, "Mami Yamaguchi"
• Maria Watches Over Us Season 2: Printemps, "Mami Yamaguchi"
• Midori Days, "Seiji Sawamura (giovane)"

2005

• Aria the Animation, "Aika S. Granzchesta" e "Asuna (ep. 12)"
• The Law of Ueki, "Tenko (piccolo)"
• Girls Bravo Second Season, "Kirie Kojima"
• Gaiking, "Telmina"
• Kamichu!, "Tama"
• GUNxSWORD, "Melissa"
• Ginban Kaleidoscope, "Yohko Sakurano"
• Best Student Council, "Kaori Izumi"
• Hell Girl, "Haruka Yasuda (ep. 6)"
• Zettai Shonen, "Miku Miyama"
• Pani Poni Dash!, "Rebecca "Becky"
• PetoPeto-san, "Chie Oohashi"
• One Piece, "Chimney"

2006

• Aria The Natural, "Aika S. Granzchesta"
• Fairy Musketeers, "Cane"
• Canvas 2: Niji Iro no Sketch, "Ragazza (ep. 22)"
• Kirarin Revolution, "Aoi Kirisawa"
• Gintama, "Kuriko Matsudaira"
• Ballad of a Shinigami, "Mai Makihara"
• Strawberry Panic!, "Chiyo Tsukidate"
• 009-1, "Freya (ep. 4)"
• Chocotto Sister, "Eriko Odawara"
• Demashitaa!Powerpuff Girls Z, "Kuriko Akatsutsumi"
• Tokimeki Memorial ~Only Love~, "Ragazza Store"
• Nishi no Yoki Majo Astraea Testament, "Adel Roland"
• Pumpkin Scissors, "Septieme Rodelia (ep. 13)"
• Blood+, "Lulu"
• Disgaea, "Jennifer"
• Yoshinaga-san'chi no Gargoyle, "Futaba Yoshinaga"
• Wan Wan Serebu Soreyuke!Tetsunoshin, "Meg"

2007

• Mobile Suit Gundam 00, "Louise Halevy"
• Shining Tears X Wind, "Houmei"
• Zombie-Loan, "Yuuta"
• Baccano!, "Carol"
• Hitohira, "Minoru Yamaguchi" e "Presidente del consiglio studentesco"
• Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS, "Subaru Nakajima"
• Mokke, "Kazama"
• Romeo × Juliet, "Regan"

2008

• Aria the Origination, "Aika S. Granzchesta"
• Allison & Lillia, "Merielle"
• Kaiba, "Chronico"
• Kanokon, "Akane Asahina"
• Mobile Suit Gundam 00 Second Season, "Louise Halevy"
• Linebarrels of Iron, "Rachel Calvin"
• Gegege no Kitarō, "Kumi (ep. 67)"
• Kemeko Deluxe!, "Kemeko"
• Zoku Sayonara Zetsubō Sensei , "Meru Otonashi (ep. 6)"
• Strike Witches, "Francesca Lucchini"
• Soul Eater, "Kim Diehl"
• The Tower of Druaga: The Aegis of Uruk, "Mite (ep. 12)"
• Bamboo Blade, "Shinobu Toyama (ep. 26)"
• Hidamari Sketch × 365, "Chocolat (ep. 8)"
• Pocket Monsters: Diamond & Pearl, " Taisei (ep. 80)"
• xxxHOLiC: Kei, "Studentessa (ep. 10)"
• Rosario + Vampire Capu2, "Kokoa Shuzen"

2009

• Kobato., "Kohaku"
• Sasameki Koto, "Miyako Taema"
• 07-Ghost, "Kuroyuri"
• Tegami Bachi: Letter Bee, "Sonja (ep. 12)"
• The Tower of Druaga: the Sword of Uruk, "Mite the Matto"
• Bakemonogatari, "Hitagi Senjougahara"
• Maria Watches Over Us 4th Season, "Mami Yamaguchi"
• One Piece, "Boa Sandersonia"

2010

• Arakawa Under the Bridge, "Kou "Riku" Ichinomiya (giovane)" e "Stella"
• Arakawa Under the Bridge × Bridge, "Stella"
• Ikki Tousen: Xtreme Xecutor, "Shikou Soujin"
• InuYasha: The Final Act, "Miroku (giovane)"
• Star Driver, "Mami Yano"
• Strike Witches 2, "Francesca Lucchini"
• Dance in the Vampire Bund, "Yuki Saegusa"
• Hanamaru Kindergarten, "Mayumi"
• Pocket Monsters: Diamond & Pearl, "Nobuko"
• Mitsudomoe, "Miku Sugisaki"

2011

• Astarotte's Toy, "Ingrid "Ini" Sorveig Sorgríms"
• Mobile Suit Gundam AGE, "Riria (ep. 6-8)"
• Horizon in the Middle of Nowhere, "Kimi Aoi"
• Gintama', "Kuriko Matsudaira"
• C3, "Sovereignty"
• Tamayura - Hitotose, "Shimako Tobita (ep. 7-9)"
• Phi-Brain - Puzzle of God, "Maze" e "Kaito Daimon (giovane)"
• Puella Magi Madoka Magica, "Homura Akemi"
• Mitsudomoe Zōryōchū!, "Miku Sugisaki"
• Last Exile: Fam, The Silver Wing, "Teddy"
• Saki: Achiga-hen episode of Side-A - Awai Oohoshi

2012

• Horizon in the Middle of Nowhere II, "Kimi Aoi"
• Kuroko's Basketball, "Riko Aida"
• Gon, "Ani"
• Shining Hearts, "Xiao Mei"
• Jewelpet Kira Deco—!, "Eclan"
• Sword Art Online, "Alicia Rue"
• Daily Lives of High School Boys, "Ikushima"
• Natsuiro Kiseki, "Ishida"
• Nisemonogatari, "Hitagi Senjōgahara"
• YuruYuri, "Nadeshiko Ōmuro"
• Last Exile: Fam, The Silver Wing, "Anand (ep. 12-13)", "Emma (ep. 18)", "Lavie Head (ep. 15.5-21)" e "Luscinia (15 anni; ep. 11)"

2013

• Dog & Scissors, "Sara Moribe"
• Infinite Stratos 2, "Tatenashi Sarashiki"
• Gundam Build Fighters, "Caroline Yajima"
• Kyousogiga, "Dottor Shōko" e "Yakushimaru (giovane)"
• Silver Spoon, "Madre di Tamako (ep. 7)"
• Sasami-san@Ganbaranai, "Tsurugi Yagami"
• Stella Women's Academy, High School Division Class C3, "Honoka Mutsu"
• Tamagotchi!Miracle Friends, "Miraitchi"^[11]
• Danganronpa: The Animation, "Aoi Asahina"
• Namiuchigiwa no Muromi-san, "Yeti"
• Phi Brain - Kami no Puzzle, "Kaito Daimon (giovane)"
• Photo Kano, "Nonoka Masaki"
• Blood Lad, "Mamejirō"
• BlazBlue Alter Memory, "Taokaka"
• Maoyū Maō Yūsha, "Head Maid"
• Monogatari Series Second Season, "Hitagi Senjōgahara"
• Problem Children Are Coming from Another World, Aren't They?, "Pest"
• One Piece Episode of Merry: Mō Hitori no Nakama no Monogatari, "Chimney"

2014

• Akatsuki no Yona, "Yona"
• Gugure!Kokkuri-san, "Inugami (Femmina)"
• keroro, "Natsumi Hinata"
• Seitokai Yakuindomo*, "Uomi"
• World Conquest Zvezda Plot, "Madre di Natasha (ep. 4)"
• Soul Eater Not!, "Kim Diehl"
• Tsukimonogatari, "Hitagi Senjōgahara"
• D-Frag!, "Chitose Karasuyama"
• No-Rin, "Natsumi Bekki"
• Nobunagun, "Geronimo"
• Chaika - The Coffin Princess, "Frederica"
• Chaika - The Coffin Princess Avenging Battle, "Frederica"
• Nōrin, "Natsumi Bekki"^[12]
• Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei!, "Chloe Von Einzbern"^[13]
• Broken Blade, "Sigyn Erster"
• The Irregular at Magic High School, "Maya Yotsuba"
• Log Horizon, "Nureha"

2015

• Tantei Kageki Milky Holmes TD, "Setsuko Yasubashi (ep. 4)"
• Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei Herz!, "Chloe Von Einzbern"
• Magical Girl Lyrical Nanoha ViVid, "Nove Nakajima"
• Snow White with the Red Hair, "Kihal Toghrul"
• Aria the Scarlet Ammo AA, "Tō Sumitsu"
• Owarimonogatari, "Hitagi Senjōgahara"
• YuruYuri San Hai!, "Nadeshiko Ōmuro"

2016

• Rewrite, "Kotori Kanbe"
• Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei!!, "Chloe von Einzbern"
• Danganronpa 3: The End of Kibōgamine Gakuen, "Aoi Asahina"^[14]
• The Great Passage, "Remi Miyoshi"
• Vivid Strike!, "Nove Nakajima"

2017

• Hōseki no Kuni, "Ventricosus"

2018

• Senran Kagura Shinovi Master, "Imu"

2024

• Wonderful Pretty Cure!, "Sumire Nekoyashiki", "Volpe Kirarin"

2008

• Tomica Hero: Rescue Force, "Maen (ep. 28-49)" e "Voce del comandante oscuro"
• Tomica Hero: Rescue Force Explosive Movie: Rescue the Mach Train!, "Maen"

• Canary (2002), "Hoshino Mai"
• Dai Mahō-Tōge (2002), "Paya-tan"
• Pinky:st (2006), "Mei"
• Maria-sama ga Miteru OVA (2006), "Mami Yamaguchi"
• Strike Witches OVA (2007), "Francesca Lucchini"
• Murder Princess (2007), "Ana e Yuna"
• ARIA The OVA ~ARIETTA~ (2007), "Aika S. Granzchesta"
• Mahō Sensei Negima!~Shiroki Tsubasa Ala Alba~ (2008), "Anya"
• Book Girl Memoir (2010), "Inoue Konoha (giovane)"
• Fate/prototype (2011), "Reiroukan Misaya"
• Maken-ki! (2013), "Takeko Oyama"
• Senran Kagura: Estival Versus - Festival Eve Full of Swimsuits (2015), "Imu"
• Akatsuki no Yona OVA (2015-2016), "Yona"

• Double Circle (2013), "Nanoha"
• Ninja Slayer From Animation (2015), "Nancy Lee"^[15]
• Koyomimonogatari (2016), "''Senjougahara Hitagi"

• Nishi no Yoki Majo - Astraea Testament, "Adel Roland"
• Gosick, "Victorica de Blois"
• Shitateya Koubou ~Artelier Collection, "Uuf"
• Tokyo*Innocent, "Yuzu"
• Wild Life (manga), "Inu"
• GetBackers "TARGET B" (2003), "Rena Sendo"
• GetBackers "TARGET G" (2003), "Rena Sendo"
• Lucky Star (2005), "Yui Narumi"
• Saint Seiya Episode.G (2007), "Lithos Chrysalis"
• Fate/Kaleid liner Prisma Illya 2wei (2011), "Kuro"
• Akatsuki no Yona (2012), "Yona"

• Disgaea: Hour of Darkness (2003), "Jennifer"
• Nightshade (2003), "Hisui"
• Lucky Star Moe Drill (2005), "Yui Narumi"
• White Princess the Second (2005), "Rena"
• Brave Story: New Traveler (2006), "Meena"
• Summon Night 4 (2006), "Syaome"
• Luminous Arc (2007), "Mel"
• Soul Nomad & the World Eaters (2007), "Danette"
• Persona 3 FES (2007), "Metis"
• Shining Wind (2007), "Houmei"
• Eternal Sonata (2007), "March"
• Magician's Academy (2007), "Tanarotte"
• Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon (2007), "Meja"
• ARIA the ORIGINATION ~ Aoi Hoshi no El Cielo ~ (2008), "Aika S. Granzchesta"
• Disgaea 3: Absence of Justice (2008), "Raspberyl, Asagi"
• Tales of Vesperia (2008), "Patty Fleur"
• BlazBlue: Calamity Trigger (2008), "Taokaka"
• Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (2009), "Chiyo"
• Blazer Drive (2008), "Tamaki"
• Bleach: Heat the Soul 5 (2008), "Senna"
• Sacred Blaze (2009), "Shamana"
• Fullmetal Alchemist: Prince of the Dawn (2009), "Elena Fiori"
• Summon Night X: Tears Crown (2009), "Agurine"
• BlazBlue: Continuum Shift (2009), "Taokaka"
• Disgaea 2: Dark Hero Days (2009); "Raspberyl"
• Phantasy Star Portable 2 (2009), "Emilia Percival"
• Fullmetal Alchemist: Daughter of the Dusk (2009), "Elena Fiori"
• Bleach: Heat the Soul 6 (2009), "Senna"
• Phantasy Star Portable 2 (2009), "Emilia"
• Keroro RPG: Kishi to Musha to Densetsu no Kaizoku (2010), "Natsumi Hinata"
• Fate/EXTRA (2010), "Caster/Tamamo no Mae"
• Castlevania: Harmony of Despair (2010), "Maria Renard"
• Danganronpa: Trigger Happy Havoc (2010), "Aoi Asahina"
• Shining Hearts (2010), "Xiaomei"
• Disgaea 4: A Promise Unforgotten (2011), "Raspberyl"
• Rewrite (2011), "Kotori Kanbe"
• Shining Blade (2012), "Rin Rin"
• Mugen Souls (2012), "Belleria"
• Photo Kano (2012), "Nonoka Masaki"
• Super Robot Wars Z2: Rebirth Chapter (2012), "Louise Halevy"
• Rune Factory 4 (2012), "Frey"
• Bakemonogatari Portable (2012), "Hitagi Senjougahara"
• Devil Summoner: Soul Hackers (2012), "Mary"
• Sol Trigger (2012), "Fran"
• BlazBlue: Chrono Phantasma (2012), "Taokaka"
• Shining Ark (2013), "Velvet"
• Senran Kagura Shinovi Versus (2013), "Imu"
• Disgaea D2: A Brighter Darkness (2013), "Rasperyl"
• Fate/EXTRA CCC (2013), "Caster/Tamamo no Mae"
• Mugen Souls Z (2013), "Belleria"
• Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl (2013), "Sirka"
• Tears to Tiara II: Heir of the Overlord (2013), "Izebel"
• Akiba's Trip : Undead & Undressed (2013), "Toko Sagisaka"
• Drakengard 3 (2013), "Two"
• Granblue Fantasy (2014), "De La Fille, Guillota"
• Senran Kagura: Bon Appétit! (2014), "Imu"
• Lord of Magna: Maiden Heaven (2014), "Adelheid"
• Blade Arcus from Shining: Battle Arena (2014), "Xiaomei"
• Disgaea 5: Alliance of Vengeance (2015), "Raspberyl"
• Sword Art Online: Lost Song (2015), "Alicia Rue"
• Senran Kagura: Estival Versus (2015), "Imu"
• Return to PopoloCrois: A Story of Seasons Fairytale (2015), "Emilia"
• Fate/Grand Order (2015), "Caster/Tamamo no Mae, Chloe von Einzbern, Berserker/Tamamo Cat, Saber/Chevalier d'Eon, Rider/Boudica, Beast IV/Tamamo Vitch Koyanskaya"
• League of Legends (2015), "Orianna" (ver. giapponese)
• BlazBlue: Central Fiction (2015), "Taokaka"
• Overwatch (2016), "Sombra"
• Demon Gaze II (2016), "Muse"
• Berserk and the Band of the Hawk (2016), "Schierke"
• Fate/Extella: The Umbral Star (2016), "Caster/Tamamo no Mae"
• Danganronpa V3: Killing Harmony (2017), "Aoi Asahina"
• Tales of the Rays (2017), "Patty Fleur, Natsumi Hinata"
• Senran Kagura: Peach Beach Splash (2017), "Imu"
• Accel World Vs. Sword Art Online: Millennium Twilight (2017), "Alicia Rue"
• Azur Lane (2017), "IJN Ashigara, IJN Kongou"
• SINoALICE (2017), "Two"
• Senko no Ronde 2 (2017), "Ernula"
• Shinobi Master Senran Kagura: New Link (2017), "Imu"
• Infinite Stratos: Archetype Breaker (2017), "Tatenashi Sarashiki"^[16]
• Xenoblade Chronicles 2 (2017), "Azami"
• Senran Kagura Burst Re:Newal (2018), "Imu"
• Fate/Extella Link (2018), "Caster/Tamamo no Mae"
• Dragalia Lost (2018), "Origa"
• Etrian Odyssey Nexus (2018), "Shilleka"
• Disgaea RPG (2019), "Raspberyl, Jennifer"
• Super Robot Wars T (2019), "Melissa"
• Arknights (2019), "Mayer"
• Rune Factory 4 Special (2019), "Frey"
• Death end re;Quest 2 (2020), "Mai Touyama"
• Tales of Crestoria (2020), "Patty Fleur"
• Genshin Impact (2020), "Jean"
• Disgaea 6: Defiance of Destiny (2021), "Raspberyl"
• Blue Archive (2021), "Wakamo Kosaka"
• BlazBlue Alternative: Dark War (2021), "Shiori Kirihito, Taokaka"
• Neptunia x Senran Kagura: Ninja Wars (2021), "Yoh Gamer"
• The Legend of Heroes: Trails through Daybreak (2021), "Elaine Auclair"
• Super Robot Wars 30 (2021), "Melissa"
• DNF Duel (2022), "Spectre"
• The Legend of Heroes: Trails through Daybreak II (2022), "Elaine Auclair"
• Goddess of Victory: Nikke (2022), "Dorothy"
• Disgaea 7: Vows of the Virtueless (2023), "Raspberyl"
• Fate/Samurai Remnant (2023), "Rogue Rider/Tamamo Aria''
• BlazBlue: Entropy Effect (2024), "Taokaka"
• Persona 3 Reload (2024), "Metis"
• Wuthering Waves (2024), "Changli"
• Shin Megami Tensei V: Vengeance (2024), "Yoko Hiromine"

• Bleach: Memories of Nobody (2006), "Senna"
• Brave Story (2006), "Miina"
• Chō gekijōban Keroro gunsō (2006), "Natsumi Hinata"
• Chō gekijōban Keroro gunsō 2: Shinkai no princess de arimasu! (2007), "Natsumi Hinata"
• Chō gekijōban Keroro gunsō 3: Keroro tai Keroro - Tenkū dai kessen de arimasu! (2008), "Natsumi Hinata"
• Tomica Hero: Rescue Force (2008), "Maaen (voce)"
• Book Girl (2010), "Inoue Konoha (giovane)"
• 009 RE:CYBORG (2012), "Françoise Arnoul"
• Puella Magi Madoka Magica films (2012-2013), "Homura Akemi"
• Strike Witches: The Movie (2012), "Francesca Lucchini"
• Aura: Maryūinkōga Saigo no Tatakai (2013), "Hino"
• Kuroko's Basketball The Movie: Last Game (2017), "Riko Aida"

•   Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Chiwa Saitō

• (JA) Sito ufficiale, su imenterprise.jp.  
• (EN) Chiwa Saitō, su The Visual Novel Database.  
• (EN) Chiwa Saitō (musica per videogiochi e anime), su VGMdb.net.  
• (EN) Chiwa Saitō, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.  
• Chiwa Saitō, su AnimeClick.it.  
• (EN) Chiwa Saitō, su Anime News Network.  
• (EN) Chiwa Saitō, su MyAnimeList.  
• Chiwa Saitō, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.  
• (EN) Chiwa Saitō, su IMDb, IMDb.com.  
• (EN) Chiwa Saitō, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.