Coppa della Germania Est 1986-1987


Contributori ai progetti Wikimedia

Article Images

La Coppa della Germania Est 1986-87 fu la trentaseiesima edizione della competizione. La coppa venne vinta dalla Lokomotive Lipsia, che ottenne in consegna il trofeo definitivamente per la sua quinta vittoria. In realtà fu formalmente la quarta in quanto la prima società che vinse il trofeo con questa denominazione pur essendo della stessa città e avendo lo stesso nome non era la stessa squadra. Tutto ciò a causa delle riforme sportive che investivano anche le società calcistiche volute dal governo DDR.

FDGB Pokal 1986-1987
Coppa della Germania Est 1986-1987
Competizione Coppa della Germania Est
Sport Calcio
Edizione 36ª
Luogo Bandiera della Germania Est Germania Est
Risultati
Vincitore   Lokomotive Lipsia
(4º titolo)
Secondo   Hansa Rostock
Terzo   Karl-Marx-Stadt
  Stahl Brandeburgo
Cronologia della competizione
La Lokomotive con la variante del trofeo assegnata definitivamente alla società
Squadra 1 Risultato Squadra 2
Bau Rostock   1 - 2   Wismut Aue II
Rostock
9 agosto 1986
Turno preliminare
Bau Rostock  1 – 2
referto
  Wismut Aue IIGroßsportanlage Damerower Weg Rasenplatz RFC

Squadra 1 Risultato Squadra 2
Motor Suhl   0 - 2   Dinamo Dresda
Lok/Armaturen Prenzlau   1 - 3   Chemie Böhlen
Motor Weimar   1 - 2   Karl-Marx-Stadt
Chemie Ilmenau   3 - 1   Energie Cottbus
Chemie Buna Schkopau   2 - 1   Vorwärts Francoforte sull'Oder II
Glückauf Sondershausen   0 - 2   Carl Zeiss Jena
Aktivist Schwarze Pumpe Hoyerswerda   1 - 0   Post Neubrandenburg
Eisenhüttenstädter Stahl   3 - 1   Fortschritt Bischofswerda
Chemie Lipsia   2 - 1 (dts)   Motor Nordhausen
Vorwärts Dessau   3 - 1   Dinamo Dresda II
Motor Babelsberg   4 - 4 (4-2 dtr)   Chemie Markkleeberg
Dynamo Eisleben   1 - 0   Wismut Aue
Motor Karl-Marx-Stadt   3 - 1 (dts)   BFC Dynamo II
Rot-Weiß Erfurt II   0 - 1   Wismut Gera
Aktivist Brieske-Senftenberg   2 - 2 (5-4 dtr)   Vorwärts Francoforte
Hallescher II   0 - 3   Magdeburgo
Kali Werra Tiefenort   0 - 5   Stahl Riesa
ISG Schwerin   3 - 2   Motor Grimma
TSG Wismar   1 - 5   Hansa Rostock
Chemie Velten   3 - 1   Dynamo Schwerin
ASG Vorwärts Fünfeichen   0 - 2   Stahl Brandeburgo
Lokomotive Stendal   1 - 5   Union Berlino
Chemie Böhlen II   0 - 3   Vorwärts Stralsund
Aufbau Krumhermersdorf   0 - 3   Carl Zeiss Jena II
Stahl Hettstedt   1 - 4   Sachsenring Zwickau
Fortschritt Weida   1 - 2   Rot-Weiß Erfurt
Motor Eberswalde   0 - 7   BFC Dynamo
Stahl Riesa II   4 - 3   Dynamo Fürstenwalde
Lokomotive Cottbus   1 - 3   Rotation Berlin
KWO Berlin   1 - 0 (dts)   KKW Greifswald
Robotron Sömmerda   0 - 3   Lokomotive Lipsia
Wismut Aue II   3 - 3 (4-5 dtr)   Chemie Halle
Suhl
11 ottobre 1986
Primo turno
Motor Suhl  0 – 2
referto
  Dinamo DresdaSportpark der Freundschaft (2.600 spett.)
Marcatori  85’,   90’ Minge

Prenzlau
11 ottobre 1986
Primo turno
Lok/Armaturen Prenzlau  1 – 3
referto
  Chemie BöhlenAm Uckersee (1.000 spett.)

Weimar
11 ottobre 1986
Primo turno
Motor Weimar  1 – 2
referto
  Karl-Marx-StadtLindenberg (2.000 spett.)
Arbitro:  Karl-Heinz Gläser

Ilmenau
11 ottobre 1986
Primo turno
Chemie Ilmenau  3 – 1
referto
  Energie CottbusHammergrund (1.350 spett.)
Arbitro:  Hans-Jürgen Bußhardt

Merseburg
11 ottobre 1986
Primo turno
Chemie Buna Schkopau  2 – 1
referto
  Vorwärts Francoforte sull'Oder IIStadtstadion Merseburg (900 spett.)

Sondershausen
11. Oktober 1986
Primo turno
Glückauf Sondershausen  0 – 2
referto
  Carl Zeiss JenaAm Göldner (1.700 spett.)

Hoyerswerda
11 ottobre 1986
Primo turno
Aktivist Schwarze Pumpe Hoyerswerda  1 – 0
referto
  Post NeubrandenburgAlfred-Scholz-Kampfbahn (1.600 spett.)

Eisenhüttenstadt
11 ottobre 1986
Primo turno
Eisenhüttenstädter Stahl  3 – 1
referto
  Fortschritt BischofswerdaSportanlage der Hüttenwerker (1.450 spett.)

Lipsia
11 ottobre 1986
Primo turno
Chemie Lipsia  2 – 1
(d.t.s.)
referto
  Motor NordhausenGeorg-Schwarz-Sportpark (2.700 spett.)
Arbitro:  Klaus-Dieter Stenzel

Dessau
11 ottobre 1986
Primo turno
Vorwärts Dessau  3 – 1
referto
  Dinamo Dresda IIPaul-Greifzu-Stadion (1.200 spett.)

Potsdam
11 ottobre 1986
Primo turno
Motor Babelsberg  4 – 4
referto
  Chemie MarkkleebergKarl-Liebknecht-Stadion (2.000 spett.)
Arbitro:  Siegfried Kirschen

Lutherstadt Eisleben
11 ottobre 1986
Primo turno
Dynamo Eisleben  1 – 0
referto
  Wismut AueStädtisches Stadion (1.300 spett.)
Arbitro:  Klaus Scheurell


Erfurt
11 ottobre 1986
Primo turno
Rot-Weiß Erfurt II  0 – 1
referto
  Wismut GeraGeorgij-Dimitroff-Stadion (300 spett.)


Halle (Sassonia-Anhalt)
11 ottobre 1986
Primo turno
Hallescher II  0 – 3
referto
  MagdeburgoKurt-Wabbel-Stadion (2.500 spett.)

Tiefenort
11 ottobre 1986
Primo turno
Kali Werra Tiefenort  0 – 5
referto
  Stahl RiesaWaldstadion Kaffeetälchen (1.600 spett.)
Arbitro:  Matthias Müller

Schwerin
11 ottobre 1986
Primo turno
ISG Schwerin  3 – 2
referto
  Motor GrimmaSportpark Lankow (350 spett.)

Wismar
11 ottobre 1986
Primo turno
TSG Wismar  1 – 5
referto
  Hansa RostockKurt-Bürger-Stadion (3.000 spett.)

Velten
11 ottobre 1986
Primo turno
Chemie Velten  3 – 1
referto
  Dynamo SchwerinSportanlage Germendorfer Straße (800 spett.)
Arbitro:  Rainer Chachulski

11. Oktober 1986
Primo turno
ASG Vorwärts Fünfeichen  0 – 2
referto
  Stahl Brandeburgo

Stendal
11 ottobre 1986
Primo turno
Lokomotive Stendal  1 – 5
referto
  Union BerlinoWilhelm-Helfers-Kampfbahn (3.000 spett.)

Böhlen
11 ottobre 1986
Primo turno
Chemie Böhlen II  0 – 3
referto
  Vorwärts StralsundStadion an der Jahnbaude (300 spett.)

Zschopau
11 ottobre 1986
Primo turno
Aufbau Krumhermersdorf  0 – 3
referto
  Carl Zeiss Jena IIStadion der Bauarbeiter (350 spett.)

Hettstedt
11 ottobre 1986
Primo turno
Stahl Hettstedt  1 – 4
referto
  Sachsenring ZwickauStadion Am Hölzchen (2.000 spett.)

Weida
11 ottobre 1986
Primo turno
Fortschritt Weida  1 – 2
referto
  Rot-Weiß ErfurtSportpark Roter Hügel (400 spett.)

Eberswalde
11 ottobre 1986
Primo turno
Motor Eberswalde  0 – 7
referto
  BFC DynamoWestendstadion (3.000 spett.)
Arbitro:  Wolfgang Henning

Riesa
11. Oktober 1986
Primo turno
Stahl Riesa II  4 – 3
referto
  Dynamo FürstenwaldeErnst-Grube-Stadion (300 spett.)

Cottbus
11 ottobre 1986
Primo turno
Lokomotive Cottbus  1 – 3
referto
  Rotation BerlinLokstadion (400 spett.)

Berlino
11 ottobre 1986
Primo turno
KWO Berlin  1 – 0
(d.t.s.)
referto
  KKW GreifswaldKWO-Sportanlage an der Wuhlheide (500 spett.)
Arbitro:  Wolfgang Schneider

Sömmerda
11 ottobre 1986
Primo turno
Robotron Sömmerda  0 – 3
referto
  Lokomotive LipsiaKurt-Neubert-Sportpark (1.200 spett.)

Aue
11 ottobre 1986
Primo turno
Wismut Aue II  3 – 3
referto
  Chemie HalleOtto-Grotewohl-Stadion (1.200 spett.)

Squadra 1 Risultato Squadra 2
Carl Zeiss Jena II   0 - 5   Lokomotive Lipsia
Wismut Gera   2 - 1   Eisenhüttenstädter Stahl
Stahl Riesa II   0 - 2   Union Berlino
KWO Berlin   4 - 0   Chemie Ilmenau
Chemie Halle   4 - 1   Vorwärts Stralsund
Aktivist Brieske-Senftenberg   1 - 0   Aktivist Schwarze Pumpe Hoyerswerda
Chemie Lipsia   1 - 0   Rotation Berlin
Chemie Velten   0 - 2   Dinamo Dresda
Sachsenring Zwickau   3 - 2   Motor Babelsberg
Motor Karl-Marx-Stadt   0 - 1   Stahl Riesa
Dynamo Eisleben   2 - 2 (6-7 dtr)   Karl-Marx-Stadt
Chemie Buna Schkopau   2 - 3 (dts)   Rot-Weiß Erfurt
Vorwärts Dessau   0 - 2   Carl Zeiss Jena
Hansa Rostock   2 - 1   Magdeburgo
Chemie Böhlen   1 - 0   BFC Dynamo
ISG Schwerin   0 - 1   Stahl Brandeburgo
Jena
8 novembre 1986
Secondo turno
Carl Zeiss Jena II  0 – 5
referto
  Lokomotive LipsiaErnst-Abbe-Sportfeld (1.200 spett.)
Arbitro:  Günther Habermann

Gera
8 novembre 1986
Secondo turno
Wismut Gera  2 – 1
referto
  Eisenhüttenstädter StahlStadion der Freundschaft (1.200 spett.)
Arbitro:  Hans-Jürgen Bußhardt

Riesa
8 novembre 1986
Secondo turno
Stahl Riesa II  0 – 2
referto
  Union BerlinoErnst-Grube-Stadion (2.000 spett.)
Arbitro:  Bernd Heynemann

Berlino
8 novembre 1986
Secondo turno
KWO Berlin  4 – 0
referto
  Chemie IlmenauKWO-Sportanlage an der Wuhlheide (500 spett.)
Arbitro:  Klaus-Dieter Stenzel

Halle (Sassonia-Anhalt)
8 novembre 1986
Secondo turno
Chemie Halle  4 – 1
referto
  Vorwärts StralsundKurt-Wabbel-Stadion (2.800 spett.)

Senftenberg
8 novembre 1986
Secondo turno
Aktivist Brieske-Senftenberg  1 – 0
referto
  Aktivist Schwarze Pumpe HoyerswerdaElsterkampfbahn (3.000 spett.)

Lipsia
8 novembre 1986
Secondo turno
Chemie Lipsia  1 – 0
referto
  Rotation BerlinGeorg-Schwarz-Sportpark (3.200 spett.)
Arbitro:  Matthias Müller

Velten
8 novembre 1986
Secondo turno
Chemie Velten  0 – 2
referto
  Dinamo DresdaSportanlage Germendorfer Straße (5.200 spett.)

Zwickau
8 novembre 1986
Secondo turno
Sachsenring Zwickau  3 – 2
referto
  Motor BabelsbergGeorgi Dimitroff Stadion (3.400 spett.)

Chemnitz
8 novembre 1986
Secondo turno
Motor Karl-Marx-Stadt  0 – 1
referto
  Stahl RiesaStadion Chemnitztalstraße (1.800 spett.)

Lutherstadt Eisleben
8 novembre 1986
Secondo turno
Dynamo Eisleben  2 – 2
referto
  Karl-Marx-StadtStädtisches Stadion (2.100 spett.)

Merseburg
8 novembre 1986
Secondo turno
Chemie Buna Schkopau  2 – 3
(d.t.s.)
referto
  Rot-Weiß ErfurtStadtstadion Merseburg (2.200 spett.)
Arbitro:  Siegfried Kirschen

Dessau
8 novembre 1986
Secondo turno
Vorwärts Dessau  0 – 2
referto
  Carl Zeiss JenaPaul-Greifzu-Stadion (4.700 spett.)

Rostock
8 novembre 1986
Secondo turno
Hansa Rostock  2 – 1
referto
  MagdeburgoOstseestadion (15.000 spett.)

Böhlen
8 novembre 1986
Secondo turno
Chemie Böhlen  1 – 0
referto
  BFC DynamoStadion an der Jahnbaude (4.200 spett.)
Arbitro:  Klaus-Dieter Stenzel

Schwerin
8 novembre 1986
Secondo turno
ISG Schwerin  0 – 1
referto
  Stahl BrandeburgoSportpark Lankow (1.500 spett.)
Arbitro:  Wolfgang Henning

Squadra 1 Risultato Squadra 2
Karl-Marx-Stadt   0 - 0 (4-3 dtr)   Union Berlino
Hansa Rostock   3 - 1   Chemie Böhlen
Chemie Halle   0 - 1   Stahl Riesa
Dinamo Dresda   4 - 1   Rot-Weiß Erfurt
Wismut Gera   0 - 3   Sachsenring Zwickau
Chemie Lipsia   2 - 1   Carl Zeiss Jena
Stahl Brandeburgo   3 - 0   Aktivist Brieske-Senftenberg
Lokomotive Lipsia   4 - 1   KWO Berlin

Rostock
6 dicembre 1986
Ottavi di finale
Hansa Rostock  3 – 1
referto
  Chemie BöhlenOstseestadion (8.000 spett.)

Halle (Sassonia-Anhalt)
6 dicembre 1986
Ottavi di finale
Chemie Halle  0 – 1
referto
  Stahl RiesaKurt-Wabbel-Stadion (3.500 spett.)
Arbitro:  Klaus Scheurell

Dresda
6 dicembre 1986
Ottavi di finale
Dinamo Dresda  4 – 1
referto
  Rot-Weiß ErfurtDynamostadion (15.000 spett.)
Arbitro:  Bernd Heynemann

Gera
7 dicembre 1986
Ottavi di finale
Wismut Gera  0 – 3
referto
  Sachsenring ZwickauStadion der Freundschaft (2.700 spett.)

Lipsia
7 dicembre 1986
Ottavi di finale
Chemie Lipsia  2 – 1
referto
  Carl Zeiss JenaGeorg-Schwarz-Sportpark (5.000 spett.)

Brandeburgo sulla Havel
7 dicembre 1986
Ottavi di finale
Stahl Brandeburgo  3 – 0
referto
  Aktivist Brieske-SenftenbergWerner-Seelenbinder-Sportanlage (3.500 spett.)

Lipsia
7 dicembre 1986
Ottavi di finale
Lokomotive Lipsia  4 – 1
referto
  KWO BerlinBruno-Plache-Stadion (2.500 spett.)
Arbitro:  Matthias Müller

Squadra 1 Risultato Squadra 2
Hansa Rostock   3 - 1   Chemie Lipsia
Sachsenring Zwickau   1 - 2   Karl-Marx-Stadt
Stahl Riesa   0 - 1   Stahl Brandeburgo
Dinamo Dresda   0 - 2   Lokomotive Lipsia
Rostock
15 aprile 1987
Quarti di finale
Hansa Rostock  3 – 1
referto
  Chemie LipsiaOstseestadion (5.000 spett.)

Zwickau
15 aprile 1987
Quarti di finale
Sachsenring Zwickau  1 – 2
referto
  Karl-Marx-StadtGeorgi Dimitroff Stadion (7.200 spett.)

Riesa
15 aprile 1987
Quarti di finale
Stahl Riesa  0 – 1
referto
  Stahl BrandeburgoErnst-Grube-Stadion (2.700 spett.)
Arbitro:  Matthias Müller

Dresda
15 aprile 1987
Quarti di finale
Dinamo Dresda  0 – 2
referto
  Lokomotive LipsiaDynamostadion (31.000 spett.)
Arbitro:  Günther Habermann

Squadra 1 Risultato Squadra 2
Karl-Marx-Stadt   1 - 3   Lokomotive Lipsia
Hansa Rostock   1 - 0   Stahl Brandeburgo
Chemnitz
19 maggio 1987
Semifinale
Karl-Marx-Stadt  1 – 3
referto
  Lokomotive LipsiaDr.-Kurt-Fischer-Stadion (10.500 spett.)
Arbitro:  Siegfried Kirschen


Squadra 1 Risultato Squadra 2
Lokomotive Lipsia   4 - 1   Hansa Rostock

Coppa della Germania Est 1986-87
 

Lokomotive Lipsia
Quarto titolo