Black Country, New Road


Contributors to Wikimedia projects

Article Images
Black Country, New Road
Black Country, New Road выступают в 2020 году. Слева направо: Вуд, Эллери, Уэйн, Эванс, Хайд и Марк. Не на фото: Кершо
Black Country, New Road выступают в 2020 году. Слева направо: Вуд, Эллери, Уэйн, Эванс, Хайд и Марк. Не на фото: Кершо
Основная информация
Жанры экспериментальный рок · пост-панк · пост-рок · арт-рок
Годы 2018—н. в.
Страна  Великобритания
Место создания Кембридж, Англия
Язык английский
Лейблы Ninja Tune · Speedy Wunderground
Состав
  • Тайлер Хайд
  • Льюис Эванс
  • Джорджия Эллери
  • Мей Кершо
  • Чарли Уэйн
  • Люк Марк
Бывшие
участники
  • Исаак Вуд
Связанные проекты Black Midi, New Road · Guildhall Military Orchestra · Good With Parents · Tyler Cryde · Nervous Conditions · Jockstrap[англ.] · Ugly
blackcountrynewroad.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Black Country, New Road (часто сокращённо BCNR или BC,NR) — английская арт-рок и пост-рок группа, основанная в Кембридже, Кембриджшир, в 2018 году. В оригинальный состав группы входили Тайлер Хайд (вокал, бас-гитара), Льюис Эванс (вокал, флейта, саксофон), Джорджия Эллери (скрипка, бэк-вокал), Мей Кершо (вокал, клавишные), Чарли Уэйн (ударные, бэк-вокал) и Исаак Вуд (гитара, ведущий вокал); в 2019 году к ним присоединился седьмой на тот момент участник — гитарист Люк Марк.

Группа привлекла первоначальное внимание благодаря дебютным синглам «Athens, France» и «Sunglasses[англ.]» в 2019 году, которые сочетали в себе черты экспериментального рока[1], пост-панка[2][3] и пост-рока[4], и сравнивались с музыкой групп Slint и Black Midi[5]. Их дебютный альбом For the First Time, выпущенный в 2021 году, получил широкое признание критиков, был номинирован на премию Mercury Prize и достиг четвёртой строчки UK Albums Chart. В 2022 году Исаак Вуд покинул группу, сославшись на проблемы с психическим здоровьем, за четыре дня до выхода второго альбома группы Ants from Up There[6]. Альбом получил дальнейшее признание критиков и стал коммерческим успехом, дебютировав на третьей строчке UK Albums Chart[7] и попав в ряд итоговых списков в конце года.

После ухода Вуда группа немедленно приступила к работе над новым материалом, при этом Хайд, Эванс и Кершо разделили между собой роль ведущего вокалиста. После гастролей в течение 2022 года группа выпустила в феврале 2023 года концертный фильм Live at Bush Hall[англ.] (за которым последовал концертный альбом в марте того же года), в который вошли несколько новых композиций и песен, написанных после ухода Вуда.

История

2018 — 2021: Начало карьеры и For the First Time

В 2015 году Хайд, Эванс, Эллери, Кершо, Уэйн и Исаак Вуд вместе с тогдашним ведущим вокалистом Коннором Брауном и вторым барабанщиком Джонни Пайком сформировали Nervous Conditions — группу из Кембриджа с двумя барабанщиками и похожим, но более импровизационным звучанием, чем Black Country, New Road[8]. После многочисленных обвинений в сексуальном насилии против ведущего вокалиста Брауна, Nervous Conditions распались в начале 2018 года[9]. В 2017 году группа записала полноценный альбом с предварительным названием Zak's Anniversary; однако впоследствии альбом был отложен и официально так и не был издан.

Ансамбль без Брауна и Пайка вскоре вновь собрался как Black Country, New Road, группа из шести человек, названная в честь дороги[англ.] в Уэст-Мидлендсе в Англии[10]; название было взято после использования кнопки «Случайная статья» в Википедии[11]. Они дали несколько живых выступлений и приобрели некоторую известность на андеграундной сцене Лондона. Их дебютный сингл «Athens, France» был выпущен 18 января 2019 года, в том числе ограниченным тиражом в 250 7-дюймовых синглов на лейбле Дэна Кэри[англ.] Speedy Wunderground[12].

В период между выпуском «Athens, France» и их второго сингла «Sunglasses[англ.]» к группе присоединился седьмой участник — гитарист Люк Марк. Второй сингл был выпущен 25 июля 2019 года на лейбле Blank Editions и имел три разных 7-дюймовых издания: первое было выпущено ограниченным тиражом в 500 копий, и на его обложку была помещена уникальная фотография, размещённая самими участниками группы; второе - ограниченным тиражом в 250 экземпляров с обложкой, изображающей марширующий оркестр; и третье - с неизвестным количеством экземпляров и изображением группы, собирающей первое издание сингла. Сингл получил внимание и признание многих критиков; Stereogum отметил большое разнообразие жанров, повлиявших на трек, и назвал его «дикой поездкой»[13], а Джон Доран из The Quietus похвалил группу как «лучшую во всём мире»[14].

28 октября 2020 года Black Country, New Road подписали контракт с лейблом Ninja Tune и анонсировали свой дебютный альбом For the First Time, который был выпущен 5 февраля 2021 года[15]. Выход альбома сопровождался выходом синглов «Science Fair», который был выпущен 28 октября 2020 года[16], и «Track X», который был выпущен 11 января 2021 года[17].

2021 — 2022: Ants from Up There и уход Исаака Вуда

12 октября 2021 года группа анонсировала свой второй альбом Ants from Up There и выпустила ведущий сингл «Chaos Space Marine»[3]. Четыре песни альбома были выпущены в качестве синглов: «Chaos Space Marine», «Bread Song» 2 ноября 2021 года[18], «Concorde» 30 ноября 2021 года[19] и «Snow Globes» 19 января 2022 года[20].

3 ноября 2021 года Black Country, New Road отменили свой предстоящий европейский тур из-за болезни участника группы[21]. 3 декабря группа выпустила мини-альбом Never Again, эксклюзивный альбом для лейбла Rough Trade Records с ограниченным тиражом в 1500 копий, в который вошли каверы на песни MGMT, ABBA и Адель[22][23].

31 января 2022 года ведущий вокалист и гитарист Исаак Вуд объявил через Instagram группы о своем внезапном уходе из группы, за четыре дня до выхода Ants From Up There, сославшись на проблемы со своим психическим здоровьем[24]. Это привело к отмене запланированного первого тура группы по США[25]. Black Country, New Road объявили, что оставшиеся шесть участников группы уже начали работу над новой музыкой без Вуда, поскольку они знали о запланированном уходе Вуда задолго до того, как об этом было объявлено официально[26][27]. Из уважения к Вуду группа не будет исполнять музыку с первых двух альбомов вживую, но оставляет Вуду возможность вернуться в будущем, если он того пожелает[27]. Непосредственно перед уходом Вуда Тайлер Хайд отметила, что следующий релиз группы, возможно, не будет иметь форму студийного альбома: «Я знаю, что это не будет альбом в его нормальной форме. Было бы здорово поработать с оркестром; было бы здорово написать музыку к фильму. Это лишь некоторые из идей, которые мы обсуждаем в данный момент»[28]. Басист Тайлер Хайд изначально планировала стать новым ведущим вокалистом группы с возможностью разделить обязанности с другими участниками[29].

Ants from Up There был выпущен 4 февраля 2022 года и получил всеобщее признание критиков. Альбом также дебютировал на третьей строчке UK Albums Chart, что является самым высоким показателем группы на данный момент[30].

2022 — настоящее время: Дальнейшие работы

После ухода Вуда группа запланировала и анонсировала европейский тур летом 2022 года, а также тур по Америке в поддержку Black Midi[31][32]. На своих концертах 2022 года группа исполняла новые, неизданные песни, которые, по словам Льюиса Эванса, были написаны специально для того, чтобы дать группе материал для тура, и могут не появиться в грядущем третьем альбоме[33][34].

14 ноября 2022 года группа выпустила второй мини-альбом каверов под названием Never Again Pt. 2, чтобы отпраздновать попадание группы в список альбомов года по версии Rough Trade[англ.]. Мини-альбом был выпущен ограниченным тиражом в 1500 копий и включает каверы на песни Регины Спектор, Кэролайн Полачек, The Magnetic Fields и Билли Айлиш[35].

14 февраля 2023 года группа разместила в социальных сетях видео, содержащее тизер чего-то, что «скоро» выйдет 20 февраля[36]. Затем было объявлено, что это будет Live at Bush Hall[англ.], запись их выступлений в Bush Hall в Лондоне[37]. Это 52-минутный концертный фильм, который был записан в течение двух дней и полностью состоит из неизданного материала, который группа дебютировала на концертах в 2022 году, знаменуя собой первый релиз новой музыки после ухода Вуда[38]. Концертный альбом выступления был выпущен группой 24 марта 2023 года[39].

Музыкальный стиль и влияния

Black Country, New Road были описаны как центральный элемент новой сцены британских рок-групп, основанной на экспериментальном пост-панке с вокалом в технике sprechgesang — или «разговорным пением», наряду с современниками Black Midi, Squid, Dry Cleaning[англ.], Shame[англ.], Yard Act[англ.] и ирландской группой Fontaines D.C.[англ.][4][40]. Группа часто ссылается на других музыкантов в своих песнях, например, в песне «Science Fair» ассоциируя себя с «второй лучшей в мире трибьют-группой Slint»[41]. «Track X» отсылает к их дружбе с Black Midi[42]. Группа упоминает Канье Уэста в песне «Sunglasses»[43], а также его песню Bound 2[англ.] в треке «The Place Where He Inserted the Blade»[44]. «Chaos Space Marine» и «Good Will Hunting» описывают девушку в «стиле Билли Айлиш»[45]. «Athens, France» — в том виде в котором она появляется на альбоме For the First Time — содержит фразы из песни Фиби Бриджерс Motion Sickness[англ.][46]; оригинальная версия песни также делает отсылку на трек «Thank U, Next» Арианы Гранде[47].

Дебютный альбом группы For the First Time основан на пост-панке[48], пост-роке[49], инди-роке[49] и клезмере[49]. Инструментовка альбома также вдохновлена американским композитором Стивеном Райхом и джазовым музыкантом Орнеттом Коулманом[10]. Вокал Вуда сравнивали с фронтменом Slint Брайаном Макмаханом и ведущим вокалистом The Fall Марком Э. Смитом[45]; на его тексты повлиял американский певец и автор песен Father John Misty[англ.], при этом Вуд заявил, что «он не лучший автор текстов в мире, но он совершенно, совершенно честен»[50].

Их второй альбом Ants From Up There был написан с желанием создать более доступное звучание[29]. Жанр альбома описывали как пост-рок, чеймбер-поп и арт-рок[51][52]. Группа стала «одержимой» канадской инди-рок-группой Arcade Fire во время карантина в Великобритании из-за пандемии COVID-19; несколько критиков сравнили песни «Chaos Space Marine» и «The Place Where He Inserted the Blade» с музыкой Arcade Fire[53][54][55]. Black Country, New Road также отмечали, что слушали Курта Вайла и Фрэнка Оушена в поисках вдохновения в процессе написания альбома[56].

Другие проекты

Группа регулярно выступает вживую с экспериментальной рок-группой Black Midi, гастролируя вместе как Black Midi, New Road. Фронтман Black Midi Джорди Грип сказал о дружбе групп следующее: «Если в том же городе есть еще одна действительно хорошая группа, с которой вы тоже хорошо ладите, нет причин не собраться вместе и не сделать что-нибудь приличное. Просто нужно убедиться, что вы делаете это не просто так и у вас есть веская причина для этого»[57].

Группа сотрудничала с другим лондонским музыкантом Итаном П. Флинном над выпуском концертной версией его песни «Television Show»[58].

Скрипачка Джорджия Эллери — половина экспериментального электронного дуэта Jockstrap[англ.], выпустившего 2 мини-альбома и один студийный альбом[59]. Она также сотрудничала с Jamie xx в передаче BBC Radio 3?! 30 мая 2020 года[60]. Ее актерский дебют состоялся в фильме «Наживка» в 2019 году, который получил награду BAFTA за лучший дебют британского сценариста, режиссёра или продюсера.

Басист группы Тайлер Хайд — дочь основателя Underworld Карла Хайда[англ.][61]. Она также выступает сольно под псевдонимом Tyler Cryde.

Барабанщик Чарли Уэйн также был барабанщиком другой британской группы Ugly[62].

Саксофонист Льюис Эванс выступал и записывался в составе экспериментального ансамбля из трех человек Guildhall Military Orchestra. Он также записал одноименный альбом под псевдонимом Good With Fathers и был приглашённым исполнителем в сингле группы TRAAMS под названием «The Greyhound»[63].

Бывший вокалист группы Исаак Вуд выпустил синглы и записал совместный мини-альбом с Джеймсом Мартином под названием Good Dog vs. Bad Dog под псевдонимом The Guest.

Состав

Текущий состав

  • Тайлер Хайд — бас-гитара (2018-н. в.), бэк-вокал (2018-н. в.), ведущий вокал (2022-н. в.), гитара (2023-н. в.)
  • Льюис Эванс — саксофон (2018-н. в.), флейта (2022-н. в.), ведущий вокал (2022-н. в.)
  • Джорджия Эллери — скрипка (2018-н. в.), бэк-вокал (2022-н. в.), мандолина (2022-н. в.), гитара, ведущий вокал (2023-н. в.)
  • Мей Кершо — клавишные, фортепиано (2018-н. в.), бэк-вокал (2018-н. в.), аккордеон (2022-н. в.), ведущий вокал (2022-н. в.)
  • Чарли Уэйн — ударные (2018-н. в.), бэк-вокал (2022-н. в.), банджо (2023-н. в.)
  • Люк Марк — гитара (2019-н. в.), бэк-вокал (2022-н. в.)

Бывшие участники

  • Исаак Вуд — ведущий вокал, гитара (2018–2022)

Концертные участники

  • Нина Лим — скрипка (2021-н. в., время от времени заменяет Джорджию Эллери в турах)

Временная шкала

Дискография

Студийные альбомы

Концертные альбомы

Мини-альбомы

Синглы

Видеоклипы

Награды и номинации

Примечания

  1. Cartledge, Luke Black Country, New Road – 'For The First Time' review: an utterly mesmerising debut. NME (4 февраля 2021). Дата обращения: 5 февраля 2021. Архивировано 4 февраля 2021 года.
  2. Black Country, New Road's "Science Fair" is explosive post-punk for end times (англ.). The FADER. Дата обращения: 4 февраля 2022.
  3. 1 2 Minsker, Evan. Black Country, New Road Announce New Album, Share New Song. Pitchfork (12 октября 2021). Дата обращения: 12 октября 2021.
  4. 1 2 Perpetua, Matthew (6 May 2021). "The Post-Brexit New Wave". NPR (англ.). Дата обращения: 4 февраля 2022.
  5. Black Country, New Road: For the first time (амер. англ.). Spectrum Culture (18 февраля 2021). Дата обращения: 4 февраля 2022.
  6. Isaac Wood Of Black Country, New Road Leaves Band Due To Mental Health Reasons, Tour Canceled - (амер. англ.). mxdwn Music (31 января 2022). Дата обращения: 8 февраля 2022.
  7. Ants From Up There full Official Chart History (амер. англ.). Official Charts (17 февраля 2022). Дата обращения: 23 марта 2023.
  8. Black Country, New Road: 'The next Arcade Fire, that's our goal.' (англ.), Дата обращения: 9 февраля 2024
  9. Nervous Conditions split following sexual assault allegations against frontman. thelineofbestfit.com (30 января 2018). Дата обращения: 18 декабря 2020.
  10. 1 2 Power, Ed. "Black Country, New Road's tale of triumph unfolds in the shadow of tragedy". The Irish Times (англ.). Дата обращения: 5 февраля 2022.
  11. ICA | Black Country, New Road + O. Institute of Contemporary Arts. — «Black Country, New Road found their name on a random Wikipedia generator». Дата обращения: 4 марта 2023.
  12. Listen: Black Country, New Road - 'Athens, France'. clashmusic.com (18 января 2019). Дата обращения: 18 ноября 2020.
  13. Black Country, New Road – "Sunglasses". stereogum.com (25 июля 2019). Дата обращения: 18 декабря 2020.
  14. The Quietus | Features | A Quietus Interview | Making Good Their Escape: Black Country New Road Interviewed (амер. англ.). The Quietus. Дата обращения: 1 февраля 2022.
  15. Black Country, New Road announce debut album 'For The First Time'. nme.com (28 октября 2020). Дата обращения: 18 декабря 2020.
  16. Kaye, Ben Black Country, New Road Announce Debut Album For the first time, Share "Science Fair": Stream. Consequence of Sound (28 октября 2020). Дата обращения: 2 февраля 2021.
  17. Black Country, New Road – "Track X". stereogum.com (11 января 2021). Дата обращения: 11 января 2021.
  18. Minsker, Evan Black Country, New Road Share New "Bread Song": Listen. Pitchfork (2 ноября 2021). Дата обращения: 15 ноября 2021.
  19. Black Country, New Road - "Concorde" (англ.). Stereogum (30 ноября 2021). Дата обращения: 11 декабря 2021.
  20. Black Country, New Road Share New Single, "Snow Globes" (англ.). pastemagazine.com (19 января 2022). Дата обращения: 19 января 2022.
  21. Black Country, New Road cancel European tour after band member falls ill (англ.). The Line of Best Fit. Дата обращения: 4 февраля 2022.
  22. 1 2 Kenneally, Cerys Black Country, New Road releasing covers of ABBA, Adele and more on vinyl. The Line of Best Fit (16 ноября 2021). Дата обращения: 17 ноября 2021.
  23. Watch Black Country, New Road cover MGMT's "Time To Pretend" (англ.). The FADER. Дата обращения: 31 января 2022.
  24. Black Country, New Road on Instagram: "We have some news to share concerning the future of the band.". Instagram. Дата обращения: 31 января 2022.
  25. Pearis, Bill Black Country, New Road singer Isaac Wood leaves band; tour canceled (англ.). BrooklynVegan. Дата обращения: 4 февраля 2022.
  26. Strauss, Matthew Black Country, New Road Frontman Isaac Wood Departs Band Days Before New Album Release. The Guardian (31 января 2022). Дата обращения: 1 февраля 2022.
  27. 1 2 King, Pat What Lies Ahead for Black Country, New Road? (англ.). pastemagazine.com (3 февраля 2022). Дата обращения: 4 февраля 2022.
  28. Foster, Rosie (March 2022). "Black Country, New Road: Q&A". Uncut.
  29. 1 2 Recounting: Ants From Up There by Black Country, New Road. Rough Trade Blog (4 февраля 2022). Дата обращения: 4 февраля 2022.
  30. Bastille bag third Number 1 album with Give Me The Future (англ.). www.officialcharts.com. Дата обращения: 13 февраля 2022.
  31. Black Country, New Road announce tour with new line-up to "road-test" new material (брит. англ.). NME (6 апреля 2022). Дата обращения: 8 апреля 2022.
  32. Black Country, New Road Announce U.S. Tour Dates (амер. англ.). Pitchfork (7 июня 2022). Дата обращения: 21 июля 2022.
  33. MacMillan, Jamie Black Country, New Road's latest chapter proves an exciting prospect at London's Bush Hall | Dork (амер. англ.). readdork.com (16 декабря 2022). Дата обращения: 26 декабря 2022.
  34. musit 【インタビュー】「何が起こるか分からない」──Black Country, New Roadと動き出す緩やかな未来 (яп.). musit(ミュージット). Дата обращения: 26 декабря 2022.
  35. The Smile, Mitski, Jack White, Rina Sawayama, and More Releasing Rough Trade Exclusive Vinyl Records (амер. англ.). Pitchfork (15 ноября 2022). Дата обращения: 17 ноября 2022.
  36. Brasil, Sydney Black Country, New Road Are Teasing Something. Exclaim! (15 февраля 2023). Дата обращения: 16 февраля 2023.
  37. BCNRband. Live at bush hall concert film premieres on YouTube at 5pm GMT on Monday. [твит]. Твиттер. Дата обращения: 20 февраля 2023.
  38. Watch: Black Country, New Road - 'Live at Bush Hall'. PILERATS. Дата обращения: 21 февраля 2023.
  39. Kress, Bryan Black Country, New Road announce new live album Live at Bush Hall (амер. англ.). Consequence (21 марта 2023). Дата обращения: 21 марта 2023.
  40. Schonfeld, Zach The Eternal Cool of Talk Singing (англ.). The Ringer (13 октября 2021). Дата обращения: 5 февраля 2022.
  41. Hunter-Tilney, Ludovic (5 February 2021). "Black Country, New Road forge their own path with For the First Time". Financial Times. Дата обращения: 5 февраля 2022.
  42. Black Country, New Road - "Track X (The Guest)" (англ.). Stereogum (18 мая 2021). Дата обращения: 5 февраля 2022.
  43. Empire, Kitty Black Country, New Road review – truly a sound less travelled. The Guardian. Guardian News & Media Limited (25 января 2020). Дата обращения: 5 мая 2022.
  44. Black Country, New Road - The Place Where He Inserted the Blade Lyrics. Genius.
  45. 1 2 Black Country, New Road – 'Ants From Up There' review: majestic, romantic indie-rock (брит. англ.). NME (3 февраля 2022). Дата обращения: 5 февраля 2022.
  46. Black Country, New Road are one of the most exciting and original British bands in years (амер. англ.). New Statesman (3 февраля 2021). Дата обращения: 11 февраля 2022.
  47. Black Country, New Road unleash sardonic, mutating debut track "Athen's, France" (англ.). The Line of Best Fit. Дата обращения: 6 февраля 2022.
  48. Black Country, New Road: For the first time (амер. англ.). Pitchfork. Дата обращения: 5 февраля 2022.
  49. 1 2 3 Introducing… Black Country, New Road, the experimental act turning British rock inside out (брит. англ.). Guitar.com | All Things Guitar (1 февраля 2022). Дата обращения: 5 февраля 2022.
  50. Mystery men, stage fright and Jewish party music: an interview with… (брит. англ.). The Face. Дата обращения: 7 февраля 2022.
  51. Pareles, Jon (7 February 2022). "Black Country, New Road's Perilous Triumph". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Дата обращения: 11 февраля 2022.
  52. Black Country, New Road push against the fate of oblivion on the excellent Ants From Up Here (англ.). The Line of Best Fit. Дата обращения: 5 февраля 2022.
  53. Black Country, New Road Still Soar Above Their Peers on 'Ants from Up There' | Exclaim! (англ.). exclaim.ca. Дата обращения: 5 февраля 2022.
  54. Black Country, New Road on love, aliens, and the perfect pop of Ants From Up There (англ.). The FADER. Дата обращения: 5 февраля 2022.
  55. Black Country, New Road: 'We are really, really deep in debt. We need some hits' (англ.). inews.co.uk (21 января 2022). Дата обращения: 5 февраля 2022.
  56. Ants From Up There by Black Country, New Road (англ.), 4 February 2022, Дата обращения: 5 февраля 2022. Apple Music liner notes.
  57. Daniel Dylan Wray. The Road To The Best Ever: Black Midi Interviewed. The Quietus (7 апреля 2021). Дата обращения: 11 апреля 2021.
  58. Ethan P. Flynn - "Television Show (Live)" (Feat. Black Country, New Road) (англ.). Stereogum (24 июня 2021). Дата обращения: 5 февраля 2022.
  59. Meet Jockstrap, an Uncanny Electro-Pop Duo From the Retro Future. pitchfork.com (2 апреля 2020). Дата обращения: 18 декабря 2020.
  60. Listen to Jamie xx and Jockstrap's Georgia Ellery's new quarantine collaboration. nme.com (30 мая 2020). Дата обращения: 18 декабря 2020.
  61. Black Country, New Road: sax and violins from Britain's most prestigious new band (брит. англ.). NME (1 февраля 2021). Дата обращения: 4 февраля 2022.
  62. Charlie Wayne's band "Ugly". gigwise.com (20 августа 2019). Дата обращения: 13 января 2021.
  63. TRAAMS return with their first new music in nearly five years. readdork.com (11 августа 2020). Дата обращения: 13 января 2021.
  64. 1 2 Black Country, New Road | full Official Chart History. Official Charts Company. Дата обращения: 13 февраля 2021.
  65. "The ARIA Report: Week Commencing 15 February 2021". The ARIA Report. No. 1615. Australian Recording Industry Association. 15 February 2021. p. 6.
  66. Peak positions:
  67. Official Irish Albums Chart Top 50. Official Charts Company. Дата обращения: 5 апреля 2023.
  68. Peak positions:
  69. Dutchcharts.nl – Black Country, New Road – Ants from Up There (неопр.). Hung Medien. Дата обращения: 5 апреля 2023.
  70. NZ Top 40 Albums Chart. Official Charts Company. Дата обращения: 5 апреля 2023.
  71. Swisscharts.com – Black Country, New Road – Ants from Up There (неопр.). Hung Medien. Дата обращения: 5 апреля 2023.
  72. Peak positions:
  73. "Top Rock Albums: Week of February 19, 2022". Billboard. Дата обращения: 5 апреля 2023.
  74. Dale, Jessica Dale & Wall, Sam. We've Got a Big Year Ahead of Us – These Are the Albums That Will Define 2021. The Music (21 января 2020). Дата обращения: 26 января 2020.
  75. 1 2 Richards, Will. Black Country, New Road announce second album 'Ants from Up There' and share 'Chaos Space Marine'. NME (12 октября 2021). Дата обращения: 13 октября 2021.
  76. Official Independent Albums Chart Top 50 - Week of 5 May 2023. Official Charts Company. Дата обращения: 5 мая 2023.
  77. "The ARIA Report: Week Commencing 3 April 2023". The ARIA Report. No. 1726. Australian Recording Industry Association. 3 April 2023. pp. 7, 10.
  78. Official Scottish Albums Chart Top 100. Official Charts Company. Дата обращения: 5 мая 2023.
  79. Bloom, Madison (20 February 2023). "Black Country, New Road Share New Concert Film: Watch". Pitchfork. Дата обращения: 22 февраля 2023.
  80. Black Country, New Road Announce Live at Bush Hall Album (амер. англ.). Pitchfork (21 марта 2023). Дата обращения: 21 марта 2023.
  81. Listen to Black Country, New Road's arresting new single 'Snow Globes' (брит. англ.). NME (19 января 2022). Дата обращения: 23 января 2022.
  82. Beaumont-Thomas, Ben (22 July 2021). "Mercury prize 2021: first-time nominees dominate shortlist". The Guardian. Дата обращения: 22 июля 2021.
  83. Aswad, Jem Japanese Breakfast, Jason Isbell, Arlo Parks Lead Indie-Music Collective A2IM's 2022 Libera Awards Nominees. Variety (23 марта 2022). Дата обращения: 25 марта 2022.
  84. Grein, Paul (28 September 2022). "Wet Leg, Stormzy & Rina Sawayama Win at 2022 AIM Independent Music Awards: Full Winners List". Billboard. Дата обращения: 7 октября 2022.
  85. Garcia, Thania; Okusanya, Emanuel Wet Leg, Sudan Archives and More Win Big at 2023 A2IM Libera Awards. Variety (16 июня 2023). Дата обращения: 17 июня 2023.