Ирландия на «Детском Евровидении»


Contributors to Wikimedia projects

Article Images

Ирландия на «Детском Евровидении»

Ирландия участвовала на конкурсе песни «Детское Евровидение» восемь раз с момента своего первого выступления на конкурсе 2015 года в Софии, Болгария. Ирландская телекомпания TG4 отвечает за участие страны на конкурсе и использует национальный отбор «Junior Eurovision Éire» для выбора ирландского участника. В 2020 году ирландский вещатель снялся с конкурса из-за пандемии COVID-19. На следующий год страна вернулась к участию[1].

Ирландия
Ирландия
Национальный вещатель TG4
Процесс(ы) отбора

Национальный отбор

  • Junior Eurovision Éire
  • 2015–2018
  • 2019 (участник)
  • 2021–2024 (участник)

Внутренний отбор

  • 2019 (песня)
  • 2021–2024 (песня)
Участие
Количество участий 9
Первое участие 2015
Лучший результат 4-е место: 2022
Худший результат 18-е место: 2021
Ноль баллов Не было
Внешние ссылки
Профиль страны на конкурсе

С момента своего дебюта в 2015 году, Ирландия один раз попадала в пятёрку лучших: в 2022 году, когда страну представляла Софи Леннон с песней «Solas» и заняла 4 место[2]. На данный момент, это лучший результат страны на конкурсе.

Несмотря на то, что в Ирландии английский язык имеет статус официального языка, существует требование, что песня должна быть исполнена в основном на ирландском языке.

2 июля 2014 года ирландский телеканал TG4 объявил, что страна всерьёз рассматривает возможность участия в этом году на конкурсе. Однако из-за отказа Ирландской вещательной корпорации (BAI) в предоставлении средств для участия в конкурсе, дебют Ирландии на «Детском Евровидении – 2014» в Марсе не состоялся[3].

23 марта 2015 года было объявлено, что страна дебютирует на конкурсе в Софии[4]. Первой представительницей Ирландии стала Эйми Бэнкс песней «Réalta na Mara». Девочка заняла двенадцатое место из семнадцати возможных.

В 2016 году в Валлетте Зена Доннелли выступила с песней «Bríce Ar Bhríce». Она финишировала на 10 месте, что было лучшим результатом страны до конкурса 2022 года.

В январе 2020 года Ирландия подтвердила своё участие в «Детском Евровидении – 2020» в Варшаве[5]. Однако 4 августа было объявлено об отказе от участия в конкурсе из-за пандемии COVID-19[6].

9 февраля 2021 года вещатель объявил о возвращении Ирландии на «Детское Евровидение». Представителем был выбран Маю Леви Лаулор с песней «Saor». На конкурсе в Париже Маю финишировал на предпоследнем, 18 месте, что является худшим результатом страны на данный момент.

На «Детском Евровидении – 2022» в Ереване участницей от Ирландии была Софи Леннон с песней «Solas». По итогам голосования, Софи заняла 4 место со 150 баллами, что является лучшим результатом страны на конкурсе за всю историю её участия.

«Junior Eurovision Éire» — это ирландское телевизионное шоу, которое служит национальным отбором для выбора ирландского участника и песни на «Детское Евровидение» с момента дебюта страны[7]. В период с 2015 по 2018 год с помощью шоу выбиралась как песня, так и исполнитель, но начиная с 2019 года с помощью шоу выбирается только исполнитель, а песня выбирается внутренне[8][9].

С 2015 по 2019 год ведущим шоу был Эоган Макдермотт[10]. С 2021 года шоу ведёт Луиза Кантильон.

     Победитель
     Второе место
     Третье место
     Четвёртое место
     Пятое место
     Последнее место
     Не участвовала или была дисквалифицирована
     Несостоявшееся участие
Год Место проведения Исполнитель Песня Перевод Язык
Место Баллы
2015   София Эйми Бэнкс «Réalta na Mara» «Звезда моря» Ирландский[a] 12 36
2016   Валлетта Зена Доннелли «Bríce Ar Bhríce» «Кирпичик за кирпичиком» Ирландский, английский 10 122
2017   Тбилиси Мюренн Макдоннелл «Súile Glasa» «Зелёные глаза» Ирландский 15 54
2018   Минск Тейлор Хайнс «IOU» «Я тебе должен» Ирландский 15 48
2019   Гливице Анна Керни «Banshee» «Банши» Ирландский[b] 12 73
Не участвовала в 2020 году
2021   Париж Маю Леви Лаулор «Saor» (Disappear) «Свободный» (Исчезнуть) Ирландский[c] 18 44
2022   Ереван Софи Леннон «Solas» «Свет» Ирландский 4 150
2023   Ницца Джессика Маккин «Aisling» «Мечта» Ирландский 16 42
2024   Мадрид

Родные города ирландских участников

править

Сразу двое ирландских представителей, Тейлор Хайнс и Анна Керни, родились в столице ИрландииДублине, но в настоящее время проживают в других населённых пунктах. Тейлор живёт в ирландском посёлке Клони графства Мит в провинции Ленстер, а Анна в пригороде Фоксрок графства Дун-Лэаре-Ратдаун, которое также находится в провинции Ленстер.

Софи Леннон, родившаяся в деревне Майобридж графства Даун в провинции Ольстер, стала первой участницей из Северной Ирландии на «Детском Евровидении».

Страна Провинция Графство Населённый пункт Участник
  Ирландия   Коннахт   Голуэй п. Мойкаллен Эйми Бэнкс
  Ленстер   Дублин г. Дублин Анна Керни
Тейлор Хайнс
  Дун-Лэаре-Ратдаун пр. Блэкрок Зена Доннелли
  Уиклоу г. Грейстонс Маю Леви Лаулор
  Фингал п. Скеррис Мюренн Макдоннелл
  Ольстер   Донегол п. Лиффорд Джессика Маккин
  Северная Ирландия   Даун д. Майобридж Софи Леннон

Конкурсы транслируются онлайн по всему миру через официальный сайт песенного конкурса «Детское Евровидение» и YouTube-канал. Ирландская телекомпания TG4 присылает на каждый конкурс своих комментаторов, чтобы они комментировали конкурс на ирландском языке. Глашатаи также самостоятельно выбираются национальным вещателем для того, чтобы объявлять баллы от Ирландии. Ниже в таблице приведена подробная информация о каждом комментаторе и глашатае, начиная с момента дебюта страны в 2015 году.

  1. Песня содержит одну фразу на латинском языке.
  2. Несмотря на то, что название написано на английском языке, песня была полностью исполнена на ирландском языке.
  3. В песне содержатся одна повторяющаяся фраза на английском и фразы на французском языках.
  1. Junior Eurovision 2021. TG4 (9 февраля 2021). Дата обращения: 9 февраля 2021. Архивировано 9 февраля 2021 года.
  2. Ireland's Sophie Lennon comes fourth in Junior Eurovision Song Contest 2022. rte.ie. RTÉ (11 декабря 2022). Дата обращения: 12 декабря 2022.
  3. Ireland: Will Not Debut At JESC 2014. Дата обращения: 23 апреля 2015. Архивировано 14 июля 2014 года.
  4. Luke James Fisher. "Ireland to début at Junior Eurovision 2015!". ЕВС. Архивировано 18 октября 2015. Дата обращения: 23 марта 2015.
  5. Herbert, Emily Ireland: Junior Eurovision 2020 Participation Confirmed. Eurovoix. Дата обращения: 14 января 2020.
  6. Farren, Neil. "Ireland: Withdraws from Junior Eurovision 2020". Eurovoix. Дата обращения: 4 августа 2020.
  7. Granger, Anthony Ireland: TG4 Confirms Participation in Junior Eurovision 2019. Eurovoix. Дата обращения: 17 февраля 2019.
  8. Granger, Anthony Ireland: Changes To The Format of Junior Eurovision Éire. Eurovoix. Дата обращения: 31 июля 2019.
  9. Farren, Neil Ireland: Anna Kearney to Junior Eurovision 2019. Eurovoix. Дата обращения: 6 октября 2019.
  10. Farren, Neil Ireland: Junior Eurovision Éire 2019 to Start on September 1. Eurovoix. Дата обращения: 16 августа 2019.