Однажды в Стране чудес

«Одна́жды в Стране́ чуде́с» (англ. Once Upon a Time in Wonderland) — американский телесериал, созданный Эдвардом Китсисом и Адамом Хоровицом и являющийся спин-оффом сериала «Однажды в сказке». В центре сюжета находится Алиса, персонаж книг Льюиса Кэрролла^[3]. Сериал выходил на телеканале ABC в сезоне 2013/14 годов^[4][5][6] и транслировался по четвергам в восемь вечера^[7], начиная с 10 октября^[8].

Однажды в Стране чудес
англ. Once Upon a Time in Wonderland
Жанры	Фэнтези Драма
Создатели	Эдвард Китсис Адам Хоровиц
На основе	книгах Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье»
Режиссёр	Ральф Хемекер[вд][1]
В главных ролях	Софи Лоу Майкл Сока Питер Гадиот Эмма Ригби Джон Литгоу
Композитор	Марк Айшем
Страна	США
Язык	английский[2]
Число сезонов	1
Число серий	13 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры	Эдвард Китсис Адам Хоровиц Стив Перлман Зак Эстрин
Продюсеры	Кэти Гилрой Брайан Ванкум
Место съёмок	Британская Колумбия
Длина серии	45 минут
Студия	ABC Studios
Дистрибьюторы	Disney–ABC Domestic Television и Disney+
Оригинальная трансляция
Телеканал	ABC
Трансляция	10 октября 2013 — 3 апреля 2014
Формат изображения	720p (HDTV)
Формат звука	Dolby Digital 5.1
Ссылки
IMDb	ID 2802008
abc.com/shows/onc… (англ.)

Сериал не имел успеха и был закрыт 27 марта 2014 года после одного сезона^[9].

В викторианском Лондоне красивая и молодая Алиса рассказывает историю о необычной стране, которая существует по ту сторону кроличьей норы. Там обитают исчезающий кот, курящая кальян гусеница, ожившие игральные карты и другие фантастические существа. Конечно, девушку приняли за сумасшедшую. Главная цель врачей — вылечить её, чтобы Алиса забыла всё, что там происходило. Алиса тоже согласна забыть обо всём, потому что ей доставляют боль воспоминания о джинне, в которого она влюбилась и потеряла навсегда. Но красивый и таинственный Сайрус ставит девушку перед фактом: в глубине души она знает, что мир, о котором она рассказывала, существует. И в самый последний момент Валет Червей и неутомимый Белый Кролик спасают Алису от неизбежности.

В феврале 2013 года Эдвард Китсис и Адам Хоровиц вместе с продюсерами Заком Эстринрм и Джейн Эспенсон объявили о разработке спин-оффа сериала «Однажды в сказке», посвящённого Алисе в стране чудес.

В сравнении со сказкой Кэрролла, в сериале появятся новые персонажи: например, Сайрус, охарактеризованный авторами как «экзотический, душевный и оптимистичный», и Валет, «язвительный авантюрист, человек действия, одиночка и сердцеед»^[10]. 28 марта 2013 года было объявлено, что главную роль получит молодая британская актриса Софи Лоу, а её возлюбленного Сайруса будет играть Питер Гадиот. Майкл Сока сыграет Валета Червей. Барбара Херши получит возможность повторить в спин-оффе свою роль Королевы Червей из основного сериала^[11]. Кроме того, в апреле Пол Рубенс был выбран для озвучивания Белого Кролика^[12], а роль Красной Королевы отдана Эмме Ригби^[13].

10 мая 2013 года телеканал ABC дал пилоту «зелёный свет» и заказал съёмки сериала для трансляции в сезоне 2013/14 годов, а также объявил, что Джон Литгоу заменит Рубенса в озвучивании Белого Кролика. 14 мая 2013 года было объявлено, что спин-офф выпустят в эфир в четверг вечером вместо того, чтобы делать его вставкой в оригинальный сериал^[14]. Первоначально планировалось снять стандартный сезон из 13-ти эпизодов, но в конце июня 2013 года телеканал сообщил о решении не разглашать количество дополнительных эпизодов, хотя создатели сериала Китсис и Хоровиц уже распланировали весь первый сезон. «Мы действительно хотим рассказать историю, не беспокоясь о том, как растянуть её на пять лет, — сказал Эдвард Китсис. — Это не должен быть 22-х эпизодный сезон. Независимо от того чем он закончится, мы расскажем полную историю…»^[15].

На Comic-Con 2013 было объявлено, что бывшая звезда сериала «Остаться в живых» Навин Эндрюс исполнит роль злодея Джафара^[16]. В сентябре появилось сообщение, что Кит Дэвид и Игги Поп будут озвучивать Чеширского кота и Гусеницу.

Отзывы о сериале в целом были благоприятными. На основе 21 отзыва он получил 61 балл из 100 по версии Metacritic^[17]. На Rotten Tomatoes сериал получил рейтинг одобрения 63 % на основе 35 обзоров со средней оценкой 6,5 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «„Однажды в Стране чудес“ привлекательна для глаз и приятно рассказана, но теряет некоторый блеск из-за беспорядочной истории и неприятных жителей Страны чудес»^[18].

Мэри Макнамара из Los Angeles Times положительно оценила сериал, написав: «Многое здесь — хорошо и красиво сделано. Частично это вызвано магией компьютерной графики (дворец Красной Королевы великолепен, а уши Белого Кролика сделаны мастерски), а частично — тем, что это просто хорошая история, исполненная чувствами, которых у Лоу и Сока в изобилии. Добавьте к этому остроумные диалоги персонажей и, конечно же, стимпанк викторианской готики, — и вот, ABC получает ещё одну возможность перехватить у других наш семейный час»^[19]. Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle пишет, что, хотя сюжет является «немного размытым», но «спецэффекты и чёткая режиссура […] достаточно интересны для того, чтобы мы последовали за Алисой в кроличью нору»^[20]. Брайан Лоури из Variety дал противоречивый отзыв, написав: «Страна чудес не менее красива [чем оригинальный сериал], но за этими спецэффектами скрываются многие потенциальные недостатки. Привлекательность Алисы, безусловно, помогает восприятию, но то, что нам уже показано, делает маловероятным, что финал у этой истории будет сказочным»^[21].

• Софи Лоу — Алиса
• Майкл Сока — Уилл Скарлет / Червонный Валет / Белый Король
• Питер Гадиот — Сайрус
• Эмма Ригби — Анастасия / Красная Королева / Белая Королева
• Навин Эндрюс — Джафар^[22]
• Джон Литгоу — голос Белого Кролика

• Джонатан Койн — доктор Лидгейт
• Барбара Херши — Кора / Королева Червей
• Вупи Голдберг — голос Миссис Белый Кролик
• Кит Дэвид — голос Чеширского Кота
• Игги Поп — голос Гусеницы
• Зулейка Робинсон — Амара
• Лорен Макнайт — Лизард (Ящерица)
• Пета Сержант — Джаббервока
• Милли Бобби Браун — Алиса в детстве
• Шон Смит — Эдвин (отец Алисы)
• Хезер Дорксен — Сара (мачеха Алисы)
• Кайли Роджерс — Милли (сводная сестра Алисы)
• Энтони Кейван — Джафар в детстве

• Официальный сайт Архивная копия от 24 января 2014 на Wayback Machine (англ.)