труд — Викисловарь
Article Images
Русский
труд I
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | труд | труды́ |
Р. | труда́ | трудо́в |
Д. | труду́ | труда́м |
В. | труд | труды́ |
Тв. | трудо́м | труда́ми |
Пр. | труде́ | труда́х |
труд
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -труд- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [trut] мн. ч. [trʊˈdɨ]
Семантические свойства
Значение
- неисч. целесообразная деятельность человека, работа, требующая умственного и физического напряжения ◆ Физический труд. ◆ Умственный труд.
- неисч. усилие, старание, хлопоты, напряжение с целью достичь чего-либо ◆ К исходу месяца он добился тридцати тысяч очков ― и каждый новый уровень давался огромным трудом и упорством. А. И. Слаповский, «Гибель гитариста», 1994-1995 гг. [НКРЯ]
- неисч. результат работы, произведение ◆ Наша стенгазета — совместный труд учеников и учителей.
- исч., обычно во мн. ч. литературное произведение научного характера, научное издание ◆ Я изучил труды Дарвина.
- неисч., тж. во мн. ч. школьный предмет, посвящённый освоению навыков производственной деятельности ◆ Он работает учителем труда.
Синонимы
- работа
- усилие, напряжение
- произведение, работа
- произведение, исследование, книга, опус, работа, творение, трактат, сочинение
- —
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
От праслав. *trudъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трудъ «труд, работа, рвение, забота, страдание, скорбь», ст.-слав. трѹдъ (греч. πόνος, ἀγών); ср.: укр. труд, болг. труд, сербохорв. тру̑д (род. п. тру̀да), словенск. trȗd, чешск., словацк. trud, польск. trud; восходит к праиндоевр. *treud- «мучить, утруждать». Родственно лит. triū̃sas м. «работа, хлопоты», triū̃sti, triūsiù «хлопотать», латышск. trau^ds «хрупкий», ср.-в.-нем. dro^ʒ м. «тяжесть, тягота, досада», готск. us-þriutan «отягощать», др.-исл. þraut ж. «испытание, беда, искушение», лат. trūdō, -еrе «толкать, теснить», ирл. trot «спор» (*trudno-), troscaim «пощусь» (*trudskō), алб. treth «обрезаю» (*treu̯dō). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- без труда
- биржа труда
- ветеран труда
- Герой Социалистического Труда
- давать себе труд, дать себе труда
- египетский труд, тяжёлый труд
- коллектив интенсивного труда
- лёгкий труд
- мартышкин труд
- минимальный размер оплаты труда
- научный труд
- не стоит труда
- сизифов труд
- с трудом
- ударник коммунистического труда
- умственный труд
- физический труд
Пословицы и поговорки
- артель «Напрасный труд»
- терпение и труд всё перетрут
- без труда не вытянешь и рыбку из пруда
- труд сделал из обезьяны человека
- человек рождён на труд
- без труда нет добра
- труд кормит и одевает
- лень с труда сбила
- от трудов праведных не наживешь палат каменных
- для родимого и труд не в труд
- бог труды любит
- велики труды его к богу
- труд человека кормит, а лень портит
- от трудов своих сыт будешь, а богат не будешь
- белые ручки чужие труды любят
Перевод
целесообразная деятельность человека, работа, требующая умственного и физического напряжения | |
|
усилие, старание, хлопоты, напряжение с целью достичь чего-либо | |
|
результат работы, произведение | |
литературное произведение научного характера, научное издание | |
|
школьный предмет | |
|
мн. в знач. ед.: услуга | |
Метаграммы
Библиография
труд II
Морфологические и синтаксические свойства
труд
Существительное, неодушевлённое, мужской род (тип склонения ?? по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -труд-.
Произношение
- МФА: [trut]
Семантические свойства
Значение
- устар., церк. болезнь, боль, вообще нездоровье ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
Библиография
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
форма | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
общая | труд | трудове |
опред. | труда трудът |
трудовете |
счётн. | труда | |
зват. | — |
труд
Существительное, мужской род, склонение 1.
Корень: --.
Произношение
- МФА: [trut]
Семантические свойства
Значение
- труд (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от праслав. *trudъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трудъ «труд, работа, рвение, забота, страдание, скорбь», ст.-слав. трѹдъ (греч. πόνος, ἀγών); ср.: укр. труд, болг. труд, сербохорв. тру̑д (род. п. тру̀да), словенск. trȗd, чешск., словацк. trud, польск. trud; восходит к праиндоевр. *treud- «мучить, утруждать». Родственно лит. triū̃sas м. «работа, хлопоты», triū̃sti, triūsiù «хлопотать», латышск. trau^ds «хрупкий», ср.-в.-нем. dro^ʒ м. «тяжесть, тягота, досада», готск. us-þriutan «отягощать», др.-исл. þraut ж. «испытание, беда, искушение», лат. trūdō, -еrе «толкать, теснить», ирл. trot «спор» (*trudno-), troscaim «пощусь» (*trudskō), алб. treth «обрезаю» (*treu̯dō). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.