To turn aside from judgment the poor, And to take violently away the judgment Of the afflicted of My people, That widows may be their prey, That the fatherless they may spoil.

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
to keep the poor from getting a fair trial and to deprive the afflicted among my people of justice, so that widows can be their spoil and they can plunder the fatherless.New American Standard Bible
So as to deprive the needy of justice And rob the poor of My people of [their] rights, So that widows may be their spoil And that they may plunder the orphans. King James Bible
To turn aside the needy from judgment, and to take away the right from the poor of my people, that widows may be their prey, and [that] they may rob the fatherless!

Parallel Verses

International Standard Version
to deprive the needy of justice and to rob the poor of my people of their rights, so that widows may become their spoil and so that they may plunder orphans! American Standard Version
to turn aside the needy from justice, and to rob the poor of my people of their right, that widows may be their spoil, and that they may make the fatherless their prey!Young's Literal Translation
To turn aside from judgment the poor, And to take violently away the judgment Of the afflicted of My people, That widows may be their prey, That the fatherless they may spoil.

Links

Isaiah 10:2 • Isaiah 10:2 NIV • Isaiah 10:2 NLT • Isaiah 10:2 ESV • Isaiah 10:2 NASB • Isaiah 10:2 KJV • Isaiah 10:2 Commentaries • Isaiah 10:2 Bible Apps • Isaiah 10:2 Biblia Paralela • Isaiah 10:2 Chinese Bible • Isaiah 10:2 French Bible • Isaiah 10:2 German BibleInterlinear BibleBible Hub