5 Interlinear: they are coming in to fight with the Chaldeans, and to fill them with the carcases of men, whom I have smitten in Mine anger, and in My fury, and for whom I have hidden My face from this city, because of all their evil:

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
The people coming to fight the Chaldeans will fill the houses with the corpses of their own men that I strike down in My wrath and rage. I have hidden My face  from this city because of all their evil. New American Standard Bible
While [they] are coming to fight with the Chaldeans and to fill them with the corpses of men whom I have slain in My anger and in My wrath, and I have hidden My face from this city because of all their wickedness: King James Bible
They come to fight with the Chaldeans, but [it is] to fill them with the dead bodies of men, whom I have slain in mine anger and in my fury, and for all whose wickedness I have hid my face from this city.

Parallel Verses

International Standard Version
The Chaldeans are coming to fight and to fill those houses with the dead bodies of the people that I've struck down in my anger and wrath, for I've hidden my face from this city because of all their wickedness.American Standard Version
while men come to fight with the Chaldeans, and to fill them with the dead bodies of men, whom I have slain in mine anger and in my wrath, and for all whose wickedness I have hid my face from this city:Young's Literal Translation
they are coming in to fight with the Chaldeans, and to fill them with the carcases of men, whom I have smitten in Mine anger, and in My fury, and for whom I have hidden My face from this city, because of all their evil:

Links

Jeremiah 33:5 • Jeremiah 33:5 NIV • Jeremiah 33:5 NLT • Jeremiah 33:5 ESV • Jeremiah 33:5 NASB • Jeremiah 33:5 KJV • Jeremiah 33:5 Commentaries • Jeremiah 33:5 Bible Apps • Jeremiah 33:5 Biblia Paralela • Jeremiah 33:5 Chinese Bible • Jeremiah 33:5 French Bible • Jeremiah 33:5 German BibleInterlinear BibleBible Hub