The flakes of his flesh have adhered -- Firm upon him -- it is not moved.
Article Images
1320 [e]
ḇə·śā·rōw
בְשָׂר֣וֹ
of his flesh
N‑msc | 3ms
– | 1692 [e] ḏā·ḇê·qū; דָבֵ֑קוּ are joined together V‑Qal‑Perf‑3cp |
3332 [e]
yā·ṣūq
יָצ֥וּק
they are firm
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
5921 [e]
‘ā·lāw,
עָ֝לָ֗יו
on him
Prep | 3ms
1077 [e]
bal-
בַּל־
and cannot
Adv
. | 4131 [e] yim·mō·wṭ. יִמּֽוֹט׃ be moved V‑Nifal‑Imperf‑3ms |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The folds of his flesh are joined together, solid as metal and immovable .New American Standard Bible
"The folds of his flesh are joined together, Firm on him and immovable. King James Bible
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
Parallel Verses
International Standard Version
There is no flaw in his body's armor; it is firmly fixed on him and unbreachable.American Standard Version
The flakes of his flesh are joined together: They are firm upon him; they cannot be moved.Young's Literal Translation
The flakes of his flesh have adhered -- Firm upon him -- it is not moved.
Links
Job 41:23 • Job 41:23 NIV • Job 41:23 NLT • Job 41:23 ESV • Job 41:23 NASB • Job 41:23 KJV • Job 41:23 Commentaries • Job 41:23 Bible Apps • Job 41:23 Biblia Paralela • Job 41:23 Chinese Bible • Job 41:23 French Bible • Job 41:23 German BibleInterlinear BibleBible Hub