And ye have turned back and considered, Between the righteous and the wicked, Between the servant of God and him who is not His servant.
| ､ | 7725 [e] 18 wə·šaḇ·tem 18
| |||||
7200 [e]
ū·rə·’î·ṯem,
וּרְאִיתֶ֔ם
and discern
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
6662 [e]
ṣad·dîq
צַדִּ֖יק
the righteous
Adj‑ms
| ､ | 7563 [e] lə·rā·šā‘; לְרָשָׁ֑ע and the wicked Prep‑l | Adj‑ms |
5647 [e]
‘ō·ḇêḏ
עֹבֵ֣ד
one who serves
V‑Qal‑Prtcpl‑msc
430 [e]
’ĕ·lō·hîm,
אֱלֹהִ֔ים
God
N‑mp
834 [e]
la·’ă·šer
לַאֲשֶׁ֖ר
and one who
Prep‑l | Pro‑r
3808 [e]
lō
לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
| . | 5647 [e] ‘ă·ḇā·ḏōw. עֲבָדֽוֹ׃ does serve Him V‑Qal‑Perf‑3ms | 3ms |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So you will again see the difference between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve Him.New American Standard Bible
So you will again distinguish between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve Him. King James Bible
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
Parallel Verses
International Standard Version
When you return, you will see the difference between the righteous and the wicked, and between the one who serves God and the one who does not."American Standard Version
Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.Young's Literal Translation
And ye have turned back and considered, Between the righteous and the wicked, Between the servant of God and him who is not His servant.
Links
Malachi 3:18 • Malachi 3:18 NIV • Malachi 3:18 NLT • Malachi 3:18 ESV • Malachi 3:18 NASB • Malachi 3:18 KJV • Malachi 3:18 Commentaries • Malachi 3:18 Bible Apps • Malachi 3:18 Biblia Paralela • Malachi 3:18 Chinese Bible • Malachi 3:18 French Bible • Malachi 3:18 German BibleInterlinear BibleBible Hub