2 Chronicles 15:18 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
935 [e] | וַיָּבֵ֞א way-yā-ḇê | And He brought | Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
6944 [e] | קָדְשֵׁ֥י qā-ḏə-šê | the things that had dedicated | N-mpc |
1 [e] | אָבִ֛יו ’ā-ḇîw | his father | N-msc | 3ms |
6942 [e] | וְקָֽדָשָׁ֖יו wə-qā-ḏā-šāw | that he himself had dedicated | Conj-w | N-mpc | 3ms |
1004 [e] | בֵּ֣ית bêṯ | into the house | N-msc |
430 [e] | הָאֱלֹהִ֑ים hā-’ĕ-lō-hîm; | of God | Art | N-mp |
3701 [e] | כֶּ֥סֶף ke-sep̄ | silver | N-ms |
2091 [e] | וְזָהָ֖ב wə-zā-hāḇ | and gold | Conj-w | N-ms |
3627 [e] | וְכֵלִֽים׃ wə-ḵê-lîm. | and utensils | Conj-w | N-mp |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
And he brought into the house of God the things that his father had dedicated and that he himself had dedicated silver and gold and vessels
דברי הימים ב 15:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֞א אֶת־קָדְשֵׁ֥י אָבִ֛יו וְקָֽדָשָׁ֖יו בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים כֶּ֥סֶף וְזָהָ֖ב וְכֵלִֽים׃
דברי הימים ב 15:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא את־קדשי אביו וקדשיו בית האלהים כסף וזהב וכלים׃
דברי הימים ב 15:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא את־קדשי אביו וקדשיו בית האלהים כסף וזהב וכלים׃
דברי הימים ב 15:18 Hebrew Bible
ויבא את קדשי אביו וקדשיו בית האלהים כסף וזהב וכלים׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
He brought into the house of God the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver and gold and utensils.King James Bible
And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.Holman Christian Standard Bible
He brought his father's consecrated gifts and his own consecrated gifts into God's temple: silver, gold, and utensils.
Treasury of Scripture Knowledge
brought
1 Kings 7:51 So was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD…
1 Kings 15:14,15 But the high places were not removed: nevertheless Asa's heart was …
1 Chronicles 26:20-26 And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of …
Links
2 Chronicles 15:18 • 2 Chronicles 15:18 NIV • 2 Chronicles 15:18 NLT • 2 Chronicles 15:18 ESV • 2 Chronicles 15:18 NASB • 2 Chronicles 15:18 KJV • 2 Chronicles 15:18 Bible Apps • 2 Chronicles 15:18 Biblia Paralela • 2 Chronicles 15:18 Chinese Bible • 2 Chronicles 15:18 French Bible • 2 Chronicles 15:18 German Bible • Bible Hub