Ezekiel 40:41 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 702 [e] | אַרְבָּעָ֨ה ’ar-bā-‘āh | Four | Number-ms |
| 7979 [e] | שֻׁלְחָנ֜וֹת šul-ḥā-nō-wṯ | tables [were] | N-mp |
| 6311 [e] | מִפֹּ֗ה mip-pōh, | on this side | Prep-m | Adv |
| 702 [e] | וְאַרְבָּעָ֧ה wə-’ar-bā-‘āh | and four | Conj-w | Number-ms |
| 7979 [e] | שֻׁלְחָנ֛וֹת šul-ḥā-nō-wṯ | tables | N-mp |
| 6311 [e] | מִפֹּ֖ה mip-pōh | on that side | Prep-m | Adv |
| 3802 [e] | לְכֶ֣תֶף lə-ḵe-ṯep̄ | by the side | Prep-l | N-fsc |
| 8179 [e] | הַשָּׁ֑עַר haš-šā-‘ar; | of the gateway | Art | N-ms |
| 8083 [e] | שְׁמוֹנָ֥ה šə-mō-w-nāh | eight | Number-ms |
| 7979 [e] | שֻׁלְחָנ֖וֹת šul-ḥā-nō-wṯ | tables | N-mp |
| 413 [e] | אֲלֵיהֶ֥ם ’ă-lê-hem | on which | Prep | 3mp |
| 7819 [e] | יִשְׁחָֽטוּ׃ yiš-ḥā-ṭū. | they slaughtered the [sacrifices] | V-Qal-Imperf-3mp |
Hebrew Texts
אַרְבָּעָ֨ה שֻׁלְחָנֹ֜ות מִפֹּ֗ה וְאַרְבָּעָ֧ה שֻׁלְחָנֹ֛ות מִפֹּ֖ה לְכֶ֣תֶף הַשָּׁ֑עַר שְׁמֹונָ֥ה שֻׁלְחָנֹ֖ות אֲלֵיהֶ֥ם יִשְׁחָֽטוּ׃
KJV with Strong's
Four tables were on this side and four tables on that side by the side of the gate eight tables whereupon they slew their sacrifices
יחזקאל 40:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַרְבָּעָ֨ה שֻׁלְחָנֹ֜ות מִפֹּ֗ה וְאַרְבָּעָ֧ה שֻׁלְחָנֹ֛ות מִפֹּ֖ה לְכֶ֣תֶף הַשָּׁ֑עַר שְׁמֹונָ֥ה שֻׁלְחָנֹ֖ות אֲלֵיהֶ֥ם יִשְׁחָֽטוּ׃
יחזקאל 40:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארבעה שלחנות מפה וארבעה שלחנות מפה לכתף השער שמונה שלחנות אליהם ישחטו׃
יחזקאל 40:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ארבעה שלחנות מפה וארבעה שלחנות מפה לכתף השער שמונה שלחנות אליהם ישחטו׃
יחזקאל 40:41 Hebrew Bible
ארבעה שלחנות מפה וארבעה שלחנות מפה לכתף השער שמונה שלחנות אליהם ישחטו׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Four tables were on each side next to the gate; or, eight tables on which they slaughter sacrifices.King James Bible
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.Holman Christian Standard Bible
So there were four tables inside the gate and four outside, eight tables in all on which the slaughtering was to be done.
Treasury of Scripture Knowledge
no references listed for this verse
Links
Ezekiel 40:41 • Ezekiel 40:41 NIV • Ezekiel 40:41 NLT • Ezekiel 40:41 ESV • Ezekiel 40:41 NASB • Ezekiel 40:41 KJV • Ezekiel 40:41 Bible Apps • Ezekiel 40:41 Biblia Paralela • Ezekiel 40:41 Chinese Bible • Ezekiel 40:41 French Bible • Ezekiel 40:41 German Bible • Bible Hub