Хитрощі (телесеріал)


Учасники проектів Вікімедіа

Article Images

«Хитрощі» (англ. Hacks) — американський комедійно-драматичний телесеріал, створений Лючією Аніелло, Полом В. Даунсом і Джен Стацкі, прем'єра якого відбулася 13 травня 2021 року на HBO Max. У головних ролях Джин Смарт, Ганна Айнбіндер і Карл Клемонс-Гопкінс. Серіал розповідає про професійні стосунки між молодою комедійною сценаристкою і легендарною стендап-комедіанткою. Серіал отримав схвальні відгуки критики та здобув нагороди, зокрема премії «Еммі» за найкращий сценарій, режисуру та головну жіночу роль (Джин Смарт), а також премію «Золотий глобус» за найкращий телесеріал — комедія або мюзикл. У червні 2021 року серіал було продовжено на другий сезон, прем'єра якого відбулася 12 травня 2022 року[2][3]. У червні 2022 року серіал було продовжено на третій сезон,[4] показ якого розпочався 2 травня 2024 року.

Хитрощі
Типтелесеріал
Телеканал(и)
Дистриб'ютор(и)HBO Max[d]
ЖанрКомедійна драма
Тривалість серії26–35 хвилин
ЗніманняОднокамерна зйомка
Компанія
Ідея
ОператорAdam Bricker
ПродюсерMelanie J. Elin
Виконавчий продюсер
У головних ролях
Країна-виробникСША США
Мова оригіналуанглійська
Перший показ2021 — до тепер
Кількість сезонів3
Кількість серій26
Посилання

Дебора Венс, легендарна діва стендап-комедії з Лас-Вегаса, повинна заново віднайти свій образ, щоб не втратити свою резиденцію в казино Palmetto. Ава — молода комедійна сценаристка, яка не може знайти роботу через безглуздий твіт і свою репутацію егоцентричної та зарозумілої людини. Коли менеджер Ави відправляє її працювати новим головним сценаристом Дебори, вони повільно зближуються, оскільки Ава змушує свого нового боса піти на більший ризик, а Дебора, у свою чергу, допомагає Аві почати працювати над особистими проблемами.

Другорядні персонажі

ред.

У травні 2020 року HBO Max оголосив про запуск серіалу і про те, що головну роль у ньому зіграє Джин Смарт.[6] У лютому 2021 року було оголошено додатковий кастинг[7] . Через пандемію COVID-19 актори проводили репетиції через Zoom, не було вечірок під час зйомок, а зірки Смарт і Клемонс-Гопкінс навіть не зустрічалися один з одним особисто, лише за кілька хвилин до початку зйомок.[8] У червні 2021 року HBO Max продовжив серіал на другий сезон[2], і акторський склад поповнили Лорі Меткалф, Марту Келлі та Мін-На Вен в епізодичних ролях, а також Маргарет Чо в якості запрошеної зірки.[9] У червні 2022 року HBO Max продовжив серіал на третій сезон.[4] У вересні 2022 року шоуранери повідомили, що між другим і третім сезоном відбудеться стрибок у часі.[10]

Прем'єра «Хитрощів» відбулася 13 травня 2021 року з двосерійного релізу.[11] До 10 червня 2021 року щотижня виходило по дві серії до кінця 10-серійного першого сезону.[12] Прем'єра другого сезону відбулася 12 травня 2022 року з виходом двох серій щотижня.[3] HBO оголосив, що вихід третього сезону запланований на 2023 рік[13] .

Прем'єра першого сезону «Хитрощів» відбулася на Amazon Prime Video у Великій Британії 1 квітня 2022 року[14]

Перший сезон отримав схвальні відгуки. Агрегатор оглядів Rotten Tomatoes повідомив про рейтинг схвалення «Certified Fresh» на 100 % на основі 74 рецензій критиків із середнім рейтингом 8,30/10. Консенсус критиків веб-сайту стверджує: «Колючий дебют, який наносить кілька ударів, „Хитрощі“ спритно балансує між гострою критикою комедійного світу та більш інтимними моментами, весь цей час даючи незрівнянній Джин Смарт роль, гідну її талантів — і відмінну партнерку в особі Ханни Айнбіндер».[15] Metacritic підрахував середньозважену оцінку 82 зі 100 на основі 24 критиків, що вказує на «загальне визнання».[16]

Другий сезон також отримав схвальні відгуки. На сайті Rotten Tomatoes він також отримав 100 % оцінку «Certified Fresh» на основі 51 рецензії критиків із середньою оцінкою 8,70/10. Консенсус критиків на сайті стверджує: «Хитрощі» вирушають у подорож, але Джин Смарт і Ханна Айнбіндер залишаються дуже близькими один одному в блискучому другому сезоні, який знаходить нові способи поглибити милу дружбу центральної пари".[17] На Metacritic він отримав 88 балів зі 100 на основі 24 критиків, що вказує на «загальне визнання».[18]

Нагороди та номінації

ред.

Year Award Category Nominee(s) Result Ref.
2021 Премія Gotham Серіал «Прорив» — короткий формат Хитрощі Номінація [19]
Кращий виступ у новомц серіалі Джин Смарт Номінація
Телевізійна премія Асоціації голлівудських критиків Кращий стрімінговий серіал, комедія Хитрощі Номінація [20][21]
Краща жіноча роль у стрімінговому серіалі, комедія Джин Смарт Перемога
Краща жіноча роль другорядного плану у стрімінговому серіалі, комедія Ханна Айнбіндер Перемога1
Кейтлін Олсон Номінація
Премія «Еммі» в прайм-тайм Кращий комедійний серіал Джен Статскі, Пол У. Даунс, Лючія Аніелло, Майкл Шур, Девід Майнер, Морган Сакетт, Джоанна Кало, Ендрю Лоу та Девід Хайман Номінація [22][23]
Краща жіноча роль у комедійному серіалі Джин Смарт (for "1.69 Million") Перемога
Краща чоловіча роль другорядного плачу у комедійному серіалі Карл Клемонс-Гопкінс (for "New Eyes") Номінація
Краща жіноча роль другорядного плану у комедійному серіалі Ханна Айнбіндер (for "I Think She Will") Номінація
Краща режисура у комедійному серіалі Лучія Аньєлло (for "There Is No Line") Перемога
Кращий сценарій у комедійному серіалі Лучія Аньєлло, Пол У. Даунс, Джен Стетскі (for "There Is No Line") Перемога
Премія «Еммі» у сфері креативних мистецтв у прайм-тайм Краща запрошена актриса у комедійному серіалі Джейн Адамс (for "I Think She Will") Номінація
Кращий кастинг у комедійному серіалі Джин Маккарті та Ніколь Абеллера Халлман Номінація
Краща операторська робота в (півгодинному) серіалі однокамерної зйомки Адам Брікер (for "Primm") Номінація
Кращі костюми Кетлін Фелікс-Хагер та Карен Белламі (for "There Is No Line") Номінація
Видатний монтаж однокамерної зйомки у комедійному серіалі Сьюзан Вейл (for "Primm") Номінація
Джессіка Брунетто (for "There Is No Line") Номінація
Алі Грір (for "Tunnel of Love") Номінація
Кращий постановочний дизайн розповідної програми (півгодинної) Джон Карлос, Джеймс Боленбо та Еллен Рід Доррос (for "Primm") Номінація
Кращий звукомонтаж у комедійному або драматичному (півгодинному) серіалі та анімаційному фільмі Джон В. Кук ІІ, Бен Вілкінс та Джим Лейкін (for "Falling") Номінація
Телевізійна премія Товариства декораторів Америки Краще досягнення в декорі/дизайні півгодинного серіалу однокамерної зйомки Еллен Рід Доррос та Джонатан Карлос Перемога [24]
Премія Асоціації телевізійних критиків Програма року Хитрощі Номінація [25]
Видатні досягнення у комедії Номінація
Краща нова програма Номінація
Індивідуальне досягнення в комедії Джин Смарт Перемога
2022 Міжнародна премія AACTA Кращий комедійний серіал Хитрощі В очікуванні [26]
Краща жіноча роль у серіалі Джин Смарт В очікуванні
Нагороди американських кіномонтажерів Найкращий змонтований комедійний серіал Сьюзен Вайль (за «1,69 мільйона») Перемога [27]
Нагороди Американської спілки кінематографістівs Найкраще досягнення в області декору/дизайну  у півгодинному серіалі однокамерної зйомки Адам Брікер (за «Між рядків») Номінація [28]
Премії Гільдії арт-директорів Вклад в дизайні у півгодинному серіалі однокамерної зйомки Джон Карлос (за «Примм») Номінація [29]
Премія Artios Видатні досягнення у кастингу — телевізійний комедійний серіал Джин Маккарті, Ніколь Абеллера Халлман, Анна Мейворм В очікуванні [30]
Премія Гільдії художників по костюмам Вклад в сучасне телебачення Кетлін Фелікс-Хагер (за «Між рядків») Номінація [31]
Телевізійна премія «Вибір критиків» Кращий комедійний серіал Хитрощі Номінація [32]
Краща жіноча роль у комедійному серіалі Джин Смарт Перемога
Краща жіноча роль другорядного плану у комедійному серіалі Ханна Айнбіндер Номінація
Нагорода Гільдії режисерів США Краща режисура у комедійному серіалі Лучія Аньєлло (за «Між рядків») Перемога [33]
Премія GLAAD Media Кращий новий телесеріал Хитрощі Перемога [34]
Премія «Золотий Глобус» Кращий телесеріал — мюзикл або комедія Хитрощі Перемога [35]
Краща жіноча роль у телесеріалі — мюзикл або комедія Ханна Айнбіндер Номінація
Джин Смарт Перемога
Премія «Золота котушка» Видатні досягнення у звукомонтажі — мюзикл або комедія Бретт Хінтон, Марк Глассман, Райн Гірке, Семюель Муньос, Ноель Воут, Джейсон Трегоу Ньюман (за «Між рядків») Номінація [36]
Телевізійна премія Асоціації голлівудських критиків Найкращий стрімінговий серіал, комедія Хитрощі Номінація [37]
Краща жіноча роль в стрімінговому серіалі, комедія Джин Смарт Номінація
Краща чоловіча роль другорядного плану у стрімінговому серіалі, комедія Пол У. Даунс Номінація
Краща жіноча роль другорядного плану у стрімінговому серіалі, комедія Ханна Айнбіндер Перемога
Краща режисура у стрімінговому серіалі, комедія Лучія Аньєлло Перемога
Найкращий сценарій у стрімінговому серіалі, комедія Лучія Аньєлло, Пол У. Даунс, Джен Статскі Перемога
Премія «Пібоді» Розваги Хитрощі Перемога [38]
Премія «Еммі» в прайм-тайм Кращий комедійний серіал Джен Статскі, Лючія Аньєлло, Пол У. Даунс, Майкл Шур, Девід Майнер, Морган Сакетт, Джо Манде, Ендрю Лоу, Айша Мухаррар, Ешлі Глейзер, Саманта Райлі, Сет Едельштейн і Джессіка Чаффін Номінація [39]
Краща жіноча роль у комедійному серіалі Джин Смарт Перемога
Краща жіноча роль другорядного плану у комедійному серіалі Ханна Айнбіндер Номінація
Краща режисура у комедійному серіалі Лучія Аньєлло Номінація
Кращий сценарій у комедійному серіалі Лучія Аньєлло, Пол У. Даунс, Джен Статскі Номінація
Премія «Еммі» у сфері креативних мистецтв у прайм-тайм Кращий запрошений актор у комедійному серіалі Крістофер Мак-Дональд Номінація [40]
Краща запрошена актриса у комедійному серіалі Джейн Адамс (for "The Click") Номінація
Гаррієт Сансом Харріс (for "Retired") Номінація
Лорі Меткалф (for "Trust the Process") Перемога
Кейтлін Олсен (for "There Will Be Blood") Номінація
Кращий кастинг у комедійному серіалі Джин Маккарті та Ніколь Абеллера Халлман Номінація
Краща операторська робота в серіалі однокамерної зйомки (півгодини) Адам Брікер (for "The Click") Номінація
Кращі костюми Кетлін Фелікс-Хагер та Карен Белламі (for "The Captain's Wife") Перемога
Краща зачіска Дженніфер Белл (for "The Captain's Wife") Номінація
Кращий постановочний дизайн розповідної програми (півгодинної) Алек Контестабіле, Роб Токарз та Дженніфер Люкхарт (for "Trust the Process") Номінація
Видатний монтаж однокамерної зйомки у комедійному серіал Джессіка Брунетто (for "There Will Be Blood") Номінація
Кращий звукомонтаж у комедійному або драматичному (півгодинному) серіалі та анімаційному фільмі Джон В. Кук ІІ, Бен Вілкінс та Джим Лейкін (for "The Captain's Wife") Номінація
Премія Гільдії продюсерів США Кращий продюсер епізодичного телевізійного продукту — комедія Джен Статскі, Пол У. Даунс, Лючія Аніелло, Майкл Шур, Девід Майнер, Морган Сакетт, Джоанна Кало, Ендрю Лоу, Девід Хайман, Джо Манде та Джессіка Чаффін Номінація [41]
Премія Гільдії кіноакторів США Краща гра ансамблю у комедійному серіалі Роуз Абду, Карл Клемонс-Гопкінс, Пол У. Даунс, Ханна Айнбіндер, Марк Інделікато, Поппі Лю, Крістофер Мак-Дональд, Джин Смарт та Меган Сталтер Номінація [42]
Краща жіноча роль у комедійному серіалі Джин Смарт Перемога
Нагорода Товариства декораторів Америки Найкраще досягнення в області декору/дизайну  у півгодинному серіалі однокамерної зйомки Дженніфер Люкхарт та Алек Контестабіле Перемога [43]
Премія Асоціації телевізійних критиків Програма року Хитрощі Номінація [44]
Видатні досягнення в комедії Номінація
Індивідуальне досягнення в комедії Джин Смарт Номінація
Нагорода Гільдії письменників США Комедійний серіал Лючія Аньєлло, Джоанна Кало, Джессіка Чаффін, Пол У. Даунс, Коул Ескола, Дженіс Е. Гірш, Аріель Карлін, Кетрін Кернс, Ендрю Лоу, Джо Манде, Пет Ріган, Саманта Райлі, Майкл Шур, Джен Статскі Перемога [45]
Новий серіал Перемога
  1. ↑ Film and TV Projects Going Into Production: Hacks. Variety Insight. 11 червня 2021. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 16 червня 2021.
  2. ↑ а б White, Peter (8 червня 2021). 'Hacks' Renewed For Season 2 At HBO Max. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 8 червня 2021. Процитовано 8 червня 2021.
  3. ↑ а б Caruso, Nick (14 квітня 2022). Hacks Season 2: Deborah and Ava Hit the Road (and Dumpster Dive?) in New Teaser — Plus, Get Premiere Date. TVLine. Архів оригіналу за 14 квітня 2022. Процитовано 14 квітня 2022.
  4. ↑ а б White, Peter (16 червня 2022). 'Hacks' Renewed For Season 3 At HBO Max. Deadline Hollywood. Процитовано 16 червня 2022.
  5. ↑ The Official Hacks Podcast Ep. 4 The Captain’s Wife with Angela Gibbs and Luenell HBO Max (podcast). 20 травня 2022. Подія сталася на 20 seconds in. Процитовано 13 липня 2022.
  6. ↑ Goldberg, Lesley (5 травня 2020). Jean Smart to Star in HBO Max Dark Comedy Series From Mike Schur, 'Broad City' Trio. The Hollywood Reporter (англ.). Valence Media. Архів оригіналу за 29 червня 2020. Процитовано 12 травня 2021.
  7. ↑ Otterson, Joe (8 лютого 2021). Jean Smart Comedy Series at HBO Max Adds 10 to Cast, Including Hannah Einbinder and Carl Clemons-Hopkins. Variety. Penske Media Corporation. Архів оригіналу за 29 березня 2021. Процитовано 12 травня 2021.
  8. ↑ Zemler, Emily (9 червня 2021). Meet 'Hacks' Breakout Star Carl Clemons-Hopkins. Shondaland. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 7 липня 2021.
  9. ↑ Hibberd, James (18 березня 2022). Hacks Season 2 Casts Ming-Na Wen, Laurie Metcalf, Martha Kelly and Margaret Cho. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 25 березня 2022. Процитовано 25 березня 2022.
  10. ↑ Blyth, Antonia (13 вересня 2022). ‘Hacks’ Creators Lucia Aniello, Jen Statsky & Paul W. Downs Reveal Key Season 3 Plot Element. Deadline (амер.). Процитовано 3 грудня 2022.
  11. ↑ Petski, Denise (28 квітня 2021). Jean Smart Comedy 'Hacks' & 'Betty' Season 2 Trailers Unveiled By HBO Max, HBO. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 12 травня 2021.
  12. ↑ Lane, Carly (28 квітня 2021). 'Hacks' Trailer Reveals Jean Smart Is Just Getting Warmed Up in Darkly Comedic HBO Max Series. Collider. Архів оригіналу за 4 травня 2021. Процитовано 12 травня 2021.
  13. ↑ Everything We Know About Hacks Season 3. Town & Country (en-us) . 13 вересня 2022. Процитовано 3 грудня 2022.
  14. ↑ Vagg, Neil (11 березня 2022). Here's Everything Coming To PRIME VIDEO In April 2022. Get Your Comic On. Архів оригіналу за 15 березня 2022. Процитовано 20 березня 2022.
  15. ↑ Hacks: Season 1 (2021). Rotten Tomatoes. Процитовано 25 червня 2022.
  16. ↑ Hacks: Season 1. Metacritic. Архів оригіналу за 17 серпня 2021. Процитовано 17 серпня 2021.
  17. ↑ Hacks: Season 2 (2022). Rotten Tomatoes. Процитовано 25 червня 2022.
  18. ↑ Hacks: Season 2. Metacritic. Архів оригіналу за 21 травня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
  19. ↑ Sharf, Zack (21 жовтня 2021). Gotham Awards 2021 Nominations: 'Pig,' 'Green Knight,' 'Passing' Compete for Best Feature. IndieWire. Архів оригіналу за 21 листопада 2021. Процитовано 27 листопада 2021.
  20. ↑ Pedersen, Erik (8 липня 2021). HCA TV Awards Nominations: 'Ted Lasso' Leads Programs For Inaugural Honors; NBC, HBO & Netflix Lead Nets. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 8 липня 2021. Процитовано 23 липня 2021.
  21. ↑ Schneider, Michael (29 серпня 2021). 'Ted Lasso,' 'The Crown,' 'The Mandalorian,' 'Cruel Summer,' 'New Amsterdam' Among HCA TV Awards Winners. Variety. Архів оригіналу за 13 лютого 2022. Процитовано 30 серпня 2021.
  22. ↑ Hipes, Patrick (13 липня 2021). Emmy Nominations: 'The Crown', 'The Mandalorian' Top List; HBO/HBO Max Edges Netflix For Top Spot – Full List Of Nominees. Deadline. Архів оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 13 липня 2021.
  23. ↑ Snierson, Dan (20 вересня 2021). Emmy Awards 2021: See the full list of winners. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 20 вересня 2021.
  24. ↑ Set Decorators Society Announces the 2020 SDSA Television Awards. Below the Line. 4 серпня 2021. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
  25. ↑ Turchiano, Danielle (15 липня 2021). 'Ted Lasso' Scores the Most 2021 TCA Awards Nominations. Variety. Архів оригіналу за 15 липня 2021. Процитовано 16 липня 2021.
  26. ↑ Shackleton, Liz (15 грудня 2022). ‘The Banshees Of Inisherin’, ‘Everything Everywhere All At Once’ Head Nominations For Australia’s AACTA International Awards. Deadline. Процитовано 15 грудня 2022.
  27. ↑ Giardina, Carolyn (27 січня 2022). 'Belfast,' 'King Richard,' No Time To Die' Among American Cinema Editors Eddie Awards Nominees. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 27 січня 2022. Процитовано 27 січня 2022.
  28. ↑ Hipes, Patrick (25 січня 2022). ASC Awards Nominations Include 'Dune', 'Nightmare Alley', 'Belfast'. Deadline. Архів оригіналу за 1 лютого 2022. Процитовано 26 січня 2022.
  29. ↑ Tangcay, Jazz (24 січня 2022). Art Directors Guild 2022 Nominations Headed by 'Nightmare Alley,' 'Cruella,' 'No Time to Die,' 'In the Heights'. Variety (амер.). Архів оригіналу за 24 січня 2022. Процитовано 24 січня 2022.
  30. ↑ Jones, Marcus (17 жовтня 2022). Netflix and HBO/HBO Max Lead TV Nominations for Casting Society's 2023 Artios Awards. IndieWire. Процитовано 1 листопада 2022.
  31. ↑ Hipes, Patrick (26 січня 2022). Costume Designers Guild Awards Nominees Include 'House Of Gucci', 'Cruella', 'Zola'. Deadline. Архів оригіналу за 1 лютого 2022. Процитовано 26 січня 2022.
  32. ↑ Mitovich, Matt Webb (13 березня 2022). Critics Choice: Ted Lasso, Succession Lead TV's Big Winners; Squid Game and Yellowjackets Among First-Timers. TVLine. Архів оригіналу за 13 березня 2022. Процитовано 14 березня 2022.
  33. ↑ Chuba, Kirsten; Gajewski, Ryan; Lewis, Hilary (12 березня 2022). DGA Awards: Jane Campion and The Power of the Dog Take Top Honor. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 13 березня 2022. Процитовано 13 березня 2022.
  34. ↑ Chuba, Kirsten (2 квітня 2022). GLAAD Media Awards: 'Eternals,' 'Hacks,' 'Saved By The Bell' Take Top Prizes. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  35. ↑ Swift, Andy (9 січня 2022). Golden Globes 2022: Succession and Hacks Lead TV Winners, Pose's Michaela Jaé Rodriguez Makes History. TVLine. Архів оригіналу за 24 січня 2022. Процитовано 10 січня 2022.
  36. ↑ Pedersen, Erik (24 січня 2022). Golden Reel Awards: Sound Editors Crank Up Nominations For 69th Annual Ceremony. Deadline (амер.). Архів оригіналу за 25 січня 2022. Процитовано 24 січня 2022.
  37. ↑ Verhoeven, Beatrice (7 липня 2022). 'This Is Us,' 'Succession,' 'Severance' Lead 2022 HCA TV Nominations. The Hollywood Reporter. Процитовано 8 липня 2022.
  38. ↑ Hacks. Peabody Awards (англ.). 6 червня 2022. Архів оригіналу за 7 червня 2022. Процитовано 6 червня 2022.
  39. ↑ Andreeva, Nellie; Hipes, Patrick (12 липня 2022). Emmy Nominations: The Complete List. Deadline. Процитовано 12 липня 2022.
  40. ↑ 2022 Creative Arts Emmys: See full winners list. Entertainment Weekly. 4 вересня 2022. Архів оригіналу за 5 вересня 2022. Процитовано 5 вересня 2022.
  41. ↑ Pedersen, Erik (27 січня 2022). PGA Awards Nominations: 'Licorice Pizza', 'Don't Look Up', 'Dune', 'King Richard' & 'CODA' Among Pics Vying For Marquee Prize. Deadline. Архів оригіналу за 27 січня 2022. Процитовано 27 січня 2022.
  42. ↑ Moreau, Jordan (12 січня 2022). 2022 SAG Awards 2022: The Complete Nominations List. Variety. Архів оригіналу за 12 січня 2022. Процитовано 12 січня 2022.
  43. ↑ Set Decorators Announce Television Nominees for SDSA Awards, Where Lizzo Will Take on Harry Potter. Below the Line. 15 червня 2022. Процитовано 19 червня 2022.
  44. ↑ Hailu, Selome (6 серпня 2022). 'Abbott Elementary' Tops 2022 TCA Awards. Variety. Процитовано 6 серпня 2022.
  45. ↑ Hipes, Patrick (20 березня 2022). WGA Awards: 'Don't Look Up' Wins For Original Screenplay, 'CODA' Wins For Adapted; 'Hacks', 'Succession', 'Conan' Also Win – Full Winners List. Deadline. Архів оригіналу за 20 березня 2022. Процитовано 21 березня 2022.