And in the eighteenth year of his reign, to purify the land and the house he hath sent Shaphan son of Azaliah, and Maaseiah head of the city, and Joah son of Johaz the remembrancer, to strengthen the house of Jehovah his God.
8083 [e]
šə·mō·w·neh
שְׁמוֹנֶ֤ה
Now in the eigh
Noun
6240 [e]
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵה֙
and tenth
Noun
| ､ | 4427 [e] lə·mā·lə·ḵōw, לְמָלְכ֔וֹ of his reign Verb |
2891 [e]
lə·ṭa·hêr
לְטַהֵ֥ר
when he had purged
Verb
| ､ | 776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֖רֶץ the land Noun |
| ､ | 1004 [e] wə·hab·bā·yiṯ; וְהַבָּ֑יִת and the house Noun |
8227 [e]
šā·p̄ān
שָׁפָ֨ן
Shaphan
Noun
| ､ | 683 [e] ’ă·ṣal·yā·hū אֲצַלְיָ֜הוּ of Azaliah Noun |
4641 [e]
ma·‘ă·śê·yā·hū
מַעֲשֵׂיָ֣הוּ
Maaseiah
Noun
8269 [e]
śar-
שַׂר־
the governor
Noun
| ､ | 5892 [e] hā·‘îr, הָעִ֗יר of the city Noun |
3098 [e]
yō·w·’āḥ
יוֹאָ֤ח
Joah
Noun
3099 [e]
yō·w·’ā·ḥāz
יֽוֹאָחָז֙
of Joahaz
Noun
| ､ | 2142 [e] ham·maz·kîr, הַמַּזְכִּ֔יר the recorder Verb |
2388 [e]
lə·ḥaz·zêq
לְחַזֵּ֕ק
to repair
Verb
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֖ית
the house
Noun
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
of the LORD
Noun
| . | 430 [e] ’ĕ·lō·hāw. אֱלֹהָֽיו׃ his God Noun |
Links
2 Chronicles 34:8 • 2 Chronicles 34:8 Text Analysis • 2 Chronicles 34:8 Interlinear • 2 Chronicles 34:8 Multilingual • 2 Chronicles 34:8 TSK • 2 Chronicles 34:8 Cross References • 2 Chronicles 34:8 Bible Hub • 2 Chronicles 34:8 Biblia Paralela • 2 Chronicles 34:8 Chinese Bible • 2 Chronicles 34:8 French Bible • 2 Chronicles 34:8 German BibleBible Hub