and Jehovah saith, 'Also Judah I turn aside from my presence, as I turned Israel aside, and I have rejected this city that I have chosen -- Jerusalem, and the house of which I said, My name is there.'
| ､ | 559 [e] 27 way·yō·mer 27
| |||||
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
the LORD
Noun
3063 [e]
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָה֙
Judah
Noun
5493 [e]
’ā·sîr
אָסִיר֙
I will remove
Verb
5921 [e]
mê·‘al
מֵעַ֣ל
out of
Prep
| ､ | 6440 [e] pā·nay, פָּנַ֔י my sight Noun |
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
as
Prt
5493 [e]
hă·si·rō·ṯî
הֲסִרֹ֖תִי
I have removed
Verb
| ､ | 3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל Israel Noun |
3988 [e]
ū·mā·’as·tî
וּ֠מָאַסְתִּי
and will cast off
Verb
2063 [e]
haz·zōṯ
הַזֹּ֤את
this
Pro
| ､ | 977 [e] bā·ḥar·tî בָּחַ֙רְתִּי֙ I have chosen Verb |
3389 [e]
yə·rū·šā·lim,
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
Jerusalem
Noun
1004 [e]
hab·ba·yiṯ,
הַבַּ֔יִת
the house
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
of whom
Prt
| ､ | 559 [e] ’ā·mar·tî, אָמַ֔רְתִּי I said Verb |
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
shall be
Verb
8034 [e]
šə·mî
שְׁמִ֖י
My name
Noun
| . | 8033 [e] šām. שָֽׁם׃ there Adv |
Links
2 Kings 23:27 • 2 Kings 23:27 Text Analysis • 2 Kings 23:27 Interlinear • 2 Kings 23:27 Multilingual • 2 Kings 23:27 TSK • 2 Kings 23:27 Cross References • 2 Kings 23:27 Bible Hub • 2 Kings 23:27 Biblia Paralela • 2 Kings 23:27 Chinese Bible • 2 Kings 23:27 French Bible • 2 Kings 23:27 German BibleBible Hub