'These words hath Jehovah spoken unto all your assembly, in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness -- a great voice; and He hath not added, and He writeth them on two tables of stone, and giveth them unto me.
1697 [e]
had·də·ḇā·rîm
הַדְּבָרִ֣ים
words
Noun
428 [e]
hā·’êl·leh
הָאֵ֡לֶּה
These
Pro
1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּר֩
spoke
Verb
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֨ה
the LORD
Noun
6951 [e]
qə·hal·ḵem
קְהַלְכֶ֜ם
your assembly
Noun
2022 [e]
bā·hār,
בָּהָ֗ר
at the mountain
Noun
8432 [e]
mit·tō·wḵ
מִתּ֤וֹךְ
from the midst
Noun
| ､ | 784 [e] hā·’êš הָאֵשׁ֙ of the fire Noun |
| ､ | 6051 [e] he·‘ā·nān הֶֽעָנָ֣ן of the cloud Noun |
| ､ | 6205 [e] wə·hā·‘ă·rā·p̄el, וְהָֽעֲרָפֶ֔ל and of the thick darkness Noun |
| ､ | 6963 [e] qō·wl ק֥וֹל voice Noun |
1419 [e]
gā·ḏō·wl
גָּד֖וֹל
with a great
Adj
| . | 3254 [e] yā·sāp̄; יָסָ֑ף He added Verb |
3789 [e]
way·yiḵ·tə·ḇêm,
וַֽיִּכְתְּבֵ֗ם
And he wrote
Verb
3871 [e]
lu·ḥōṯ
לֻחֹ֣ת
tablets
Noun
| ､ | 68 [e] ’ă·ḇā·nîm, אֲבָנִ֔ים of stone Noun |
5414 [e]
way·yit·tə·nêm
וַֽיִּתְּנֵ֖ם
and delivered them
Verb
| . | 413 [e] ’ê·lāy. אֵלָֽי׃ unto Prep |
Links
Deuteronomy 5:22 • Deuteronomy 5:22 Text Analysis • Deuteronomy 5:22 Interlinear • Deuteronomy 5:22 Multilingual • Deuteronomy 5:22 TSK • Deuteronomy 5:22 Cross References • Deuteronomy 5:22 Bible Hub • Deuteronomy 5:22 Biblia Paralela • Deuteronomy 5:22 Chinese Bible • Deuteronomy 5:22 French Bible • Deuteronomy 5:22 German BibleBible Hub