Genesis 31:20 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
1589 [e] | way-yiḡ-nōḇ | וַיִּגְנֹ֣ב | And ran away | Verb |
3290 [e] | ya-‘ă-qōḇ, | יַעֲקֹ֔ב | Jacob | Noun |
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc |
3820 [e] | lêḇ | לֵ֥ב | unawares | Noun |
3837 [e] | lā-ḇān | לָבָ֖ן | to Laban | Noun |
761 [e] | hā-’ă-ram-mî; | הָאֲרַמִּ֑י | the Aramean | Adj |
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | in that | Prep |
1097 [e] | bə-lî | בְּלִי֙ | not | Subst |
5046 [e] | hig-gîḏ | הִגִּ֣יד | he told | Verb |
lōw, | ל֔וֹ | to him | Prep | |
3588 [e] | kî | כִּ֥י | that | Conj |
1272 [e] | ḇō-rê-aḥ | בֹרֵ֖חַ | fled | Verb |
1931 [e] | hū. | הֽוּא׃ | he | Pro |
Hebrew Texts
בראשית 31:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּגְנֹ֣ב יַעֲקֹ֔ב אֶת־לֵ֥ב לָבָ֖ן הָאֲרַמִּ֑י עַל־בְּלִי֙ הִגִּ֣יד לֹ֔ו כִּ֥י בֹרֵ֖חַ הֽוּא׃
בראשית 31:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגנב יעקב את־לב לבן הארמי על־בלי הגיד לו כי ברח הוא׃
Links
Genesis 31:20 • Genesis 31:20 Text Analysis • Genesis 31:20 Interlinear • Genesis 31:20 Multilingual • Genesis 31:20 TSK • Genesis 31:20 Cross References • Genesis 31:20 Bible Hub • Genesis 31:20 Biblia Paralela • Genesis 31:20 Chinese Bible • Genesis 31:20 French Bible • Genesis 31:20 German BibleBible Hub