for John came unto you in the way of righteousness, and ye did not believe him, and the tax-gatherers and the harlots did believe him, and ye, having seen, repented not at last -- to believe him.


Article Images

Matthew 21 Interlinear

32   2064 [e]
32   ēlthen
32   ἦλθεν
32   came
32   V-AIA-3S

1063 [e]
gar
γὰρ
indeed
Conj

2491 [e]
Iōannēs
Ἰωάννης*
John
N-NMS

4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep

4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P

1722 [e]
en
ἐν
in [the]
Prep

3598 [e]
hodō
ὁδῷ
way
N-DFS

1343 [e]
dikaiosynēs
δικαιοσύνης  ,
of righteousness
N-GFS

2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj

3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv

4100 [e]
episteusate
ἐπιστεύσατε
you did believe
V-AIA-2P

846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
him
PPro-DM3S

3588 [e]
hoi
οἱ
 - 
Art-NMP

1161 [e]
de
δὲ
however
Conj

5057 [e]
telōnai
τελῶναι
[the] tax collectors
N-NMP

2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj

3588 [e]
hai
αἱ
the
Art-NFP

4204 [e]
pornai
πόρναι
prostitutes
N-NFP

4100 [e]
episteusan
ἐπίστευσαν
believed
V-AIA-3P

846 [e]
autō
αὐτῷ  ;
him
PPro-DM3S

4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P

1161 [e]
de
δὲ  ,
moreover
Conj

3708 [e]
idontes
ἰδόντες  ,
having seen
V-APA-NMP

3761 [e]
oude
οὐδὲ
not even
Adv

3338 [e]
metemelēthēte
μετεμελήθητε
did repent
V-AIP-2P

5305 [e]
hysteron
ὕστερον
afterward
Adv

3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS

4100 [e]
pisteusai
πιστεῦσαι
to believe
V-ANA

846 [e]
autō
αὐτῷ  .
him
PPro-DM3S

Links

Matthew 21:32Matthew 21:32 Text AnalysisMatthew 21:32 InterlinearMatthew 21:32 MultilingualMatthew 21:32 TSKMatthew 21:32 Cross ReferencesMatthew 21:32 Bible HubMatthew 21:32 Biblia ParalelaMatthew 21:32 Chinese BibleMatthew 21:32 French BibleMatthew 21:32 German BibleBible Hub