Ho! O inhabitants of the sea-coast, Nation of the Cherethites, A word of Jehovah is against you, Canaan, land of the Philistines, And I have destroyed thee without an inhabitant.
Article Images
3427 [e]
yō·šə·ḇê
יֹֽשְׁבֵ֛י
to the inhabitants
Verb
、 | 2256 [e] ḥe·ḇel חֶ֥בֶל coast Noun |
3220 [e]
hay·yām
הַיָּ֖ם
of the sea
Noun
1471 [e]
gō·w
גּ֣וֹי
the nation
Noun
! | 3774 [e] kə·rê·ṯîm; כְּרֵתִ֑ים of the Cherethites Adj |
1697 [e]
də·ḇar-
דְּבַר־
the word
Noun
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of the LORD
Noun
5921 [e]
‘ă·lê·ḵem,
עֲלֵיכֶ֗ם
against
Prep
、 | 3667 [e] kə·na·‘an כְּנַ֙עַן֙ O Canaan Noun |
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
the land
Noun
、 | 6430 [e] pə·liš·tîm, פְּלִשְׁתִּ֔ים of the Philistines Adj |
6 [e]
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tîḵ
וְהַאֲבַדְתִּ֖יךְ
that I will even destroy you
Verb
369 [e]
mê·’ên
מֵאֵ֥ין
there shall be no
Prt
. | 3427 [e] yō·wō·šêḇ. יוֹשֵֽׁב׃ inhabitant Verb |
Links
Zephaniah 2:5 • Zephaniah 2:5 Text Analysis • Zephaniah 2:5 Interlinear • Zephaniah 2:5 Multilingual • Zephaniah 2:5 TSK • Zephaniah 2:5 Cross References • Zephaniah 2:5 Bible Hub • Zephaniah 2:5 Biblia Paralela • Zephaniah 2:5 Chinese Bible • Zephaniah 2:5 French Bible • Zephaniah 2:5 German BibleBible Hub