And the Philistines fight, and Israel is smitten, and they flee each to his tents, and the blow is very great, and there fall of Israel thirty thousand footmen;
| ､ | 3898 [e] 10 way·yil·lā·ḥă·mū 10
| |||||
6430 [e]
p̄ə·liš·tîm,
פְלִשְׁתִּ֗ים
the Philistines
Adj
| ､ | 5062 [e] way·yin·nā·ḡep̄ וַיִּנָּ֤גֶף and was struck Verb |
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
Noun
5127 [e]
way·yā·nu·sū
וַיָּנֻ֙סוּ֙
and they fled
Verb
| – | 168 [e] lə·’ō·hā·lāw, לְאֹהָלָ֔יו to his tent Noun |
1961 [e]
wat·tə·hî
וַתְּהִ֥י
and there was
Verb
| – | 4347 [e] ham·mak·kāh הַמַּכָּ֖ה slaughter Noun |
1419 [e]
gə·ḏō·w·lāh
גְּדוֹלָ֣ה
great
Adj
3966 [e]
mə·’ōḏ;
מְאֹ֑ד
a very
Adj
5307 [e]
way·yip·pōl
וַיִּפֹּל֙
for there fell
Verb
3478 [e]
mî·yiś·rā·’êl,
מִיִּשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
7970 [e]
šə·lō·šîm
שְׁלֹשִׁ֥ים
thirty
Noun
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
thousand
Noun
| . | 7273 [e] raḡ·lî. רַגְלִֽי׃ footmen Adj |
Links
1 Samuel 4:10 • 1 Samuel 4:10 Text Analysis • 1 Samuel 4:10 Interlinear • 1 Samuel 4:10 Multilingual • 1 Samuel 4:10 TSK • 1 Samuel 4:10 Cross References • 1 Samuel 4:10 Bible Hub • 1 Samuel 4:10 Biblia Paralela • 1 Samuel 4:10 Chinese Bible • 1 Samuel 4:10 French Bible • 1 Samuel 4:10 German BibleBible Hub