And Uriah saith unto David, 'The ark, and Israel, and Judah, are abiding in booths, and my lord Joab, and the servants of my lord, on the face of the field are encamping; and I -- I go in unto my house to eat and to drink, and to lie with my wife! -- thy life, and the life of thy soul -- if I do this thing.'
Article Images
223 [e]
’ū·rî·yāh
אוּרִיָּ֜ה
Uriah
Noun
、 | 1732 [e] dā·wiḏ, דָּוִ֗ד David Noun |
、 | 727 [e] hā·’ā·rō·wn הָ֠אָרוֹן The ark Noun |
、 | 3478 [e] wə·yiś·rā·’êl וְיִשְׂרָאֵ֨ל and Israel Noun |
、 | 3063 [e] wî·hū·ḏāh וִֽיהוּדָ֜ה Judah Noun |
3427 [e]
yō·šə·ḇîm
יֹשְׁבִ֣ים
abide
Verb
– | 5521 [e] bas·suk·kō·wṯ, בַּסֻּכּ֗וֹת in temporary Noun |
113 [e]
wa·ḏō·nî
וַאדֹנִ֨י
and my lord
Noun
、 | 3097 [e] yō·w·’āḇ יוֹאָ֜ב Joab Noun |
5650 [e]
wə·‘aḇ·ḏê
וְעַבְדֵ֤י
and the servants
Noun
、 | 113 [e] ’ă·ḏō·nî אֲדֹנִ֨י of my lord Noun |
6440 [e]
pə·nê
פְּנֵ֤י
the open
Noun
– | 7704 [e] haś·śā·ḏeh הַשָּׂדֶה֙ fields Noun |
2583 [e]
ḥō·nîm,
חֹנִ֔ים
are camped
Verb
589 [e]
wa·’ă·nî
וַאֲנִ֞י
then shall I
Pro
、 | 1004 [e] bê·ṯî בֵּיתִ֛י to my house Noun |
398 [e]
le·’ĕ·ḵōl
לֶאֱכֹ֥ל
to eat
Verb
、 | 8354 [e] wə·liš·tō·wṯ וְלִשְׁתּ֖וֹת and to drink Verb |
7901 [e]
wə·liš·kaḇ
וְלִשְׁכַּ֣ב
and to lie
Verb
؟ | 802 [e] ’iš·tî; אִשְׁתִּ֑י my wife you Noun |
、 | 2416 [e] ḥay·ye·ḵā חַיֶּ֙ךָ֙ live Adj |
、 | 2416 [e] wə·ḥê וְחֵ֣י and lives Adj |
5315 [e]
nap̄·še·ḵā,
נַפְשֶׁ֔ךָ
[as] and your soul
Noun
518 [e]
’im-
אִֽם־
I will not
Conj
6213 [e]
’e·‘ĕ·śeh
אֶעֱשֶׂ֖ה
I will do
Verb
1697 [e]
had·dā·ḇār
הַדָּבָ֥ר
thing
Noun
. | 2088 [e] haz·zeh. הַזֶּֽה׃ this Pro |
Links
2 Samuel 11:11 • 2 Samuel 11:11 Text Analysis • 2 Samuel 11:11 Interlinear • 2 Samuel 11:11 Multilingual • 2 Samuel 11:11 TSK • 2 Samuel 11:11 Cross References • 2 Samuel 11:11 Bible Hub • 2 Samuel 11:11 Biblia Paralela • 2 Samuel 11:11 Chinese Bible • 2 Samuel 11:11 French Bible • 2 Samuel 11:11 German BibleBible Hub