I live -- do not they who are in the wastes by the sword fall? And they who are on the face of the field, To the beast I have given for food, And they who are in strongholds and in caves by pestilence die.
413 [e]
’ă·lê·hem
אֲלֵהֶ֜ם
unto them
Prep
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
the Lord
Noun
| – | 3069 [e] Yah·weh יְהוִה֮ GOD Noun |
| ､ | 2416 [e] ḥay- חַי־ [As] live Adj |
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
they who [are]
Prt
2723 [e]
be·ḥo·rā·ḇō·wṯ
בֶּֽחֳרָבוֹת֙
in the wastes
Noun
| ､ | 2719 [e] ba·ḥe·reḇ בַּחֶ֣רֶב by the sword Noun |
5307 [e]
yip·pō·lū,
יִפֹּ֔לוּ
shall fall
Verb
834 [e]
wa·’ă·šer
וַֽאֲשֶׁר֙
and him who
Prt
6440 [e]
pə·nê
פְּנֵ֣י
the open
Noun
7704 [e]
haś·śā·ḏeh,
הַשָּׂדֶ֔ה
field
Noun
2416 [e]
la·ḥay·yāh
לַחַיָּ֥ה
to the beasts
Adj
5414 [e]
nə·ṯat·tîw
נְתַתִּ֖יו
will I give
Verb
| ､ | 398 [e] lə·’ā·ḵə·lōw; לְאָכְל֑וֹ to be devoured Verb |
834 [e]
wa·’ă·šer
וַאֲשֶׁ֛ר
and they who
Prt
4686 [e]
bam·mə·ṣā·ḏō·wṯ
בַּמְּצָד֥וֹת
castle
Noun
4631 [e]
ū·ḇam·mə·‘ā·rō·wṯ
וּבַמְּעָר֖וֹת
and in the caves
Noun
1698 [e]
bad·de·ḇer
בַּדֶּ֥בֶר
of pestilence
Noun
| . | 4191 [e] yā·mū·ṯū. יָמֽוּתוּ׃ shall die Verb |
Links
Ezekiel 33:27 • Ezekiel 33:27 Text Analysis • Ezekiel 33:27 Interlinear • Ezekiel 33:27 Multilingual • Ezekiel 33:27 TSK • Ezekiel 33:27 Cross References • Ezekiel 33:27 Bible Hub • Ezekiel 33:27 Biblia Paralela • Ezekiel 33:27 Chinese Bible • Ezekiel 33:27 French Bible • Ezekiel 33:27 German BibleBible Hub