懷抱 - Wiktionary, the free dictionary
to think of; to cherish; mind to think of; to cherish; mind; heart; bosom |
to hold; to carry (in one's arms); to hug or embrace to hold; to carry (in one's arms); to hug or embrace; surround; cherish | ||
|---|---|---|---|
| trad. (懷抱) | 懷 | 抱 | |
| simp. (怀抱) | 怀 | 抱 | |
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): waai4 pou5
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: huáibào
- Zhuyin: ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
- Tongyong Pinyin: huáibào
- Wade–Giles: huai2-pao4
- Yale: hwái-bàu
- Gwoyeu Romatzyh: hwaibaw
- Palladius: хуайбао (xuajbao)
- Sinological IPA (key): /xu̯aɪ̯³⁵ pɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: waai4 pou5
- Yale: wàaih póuh
- Cantonese Pinyin: waai4 pou5
- Guangdong Romanization: wai4 pou5
- Sinological IPA (key): /waːi̯²¹ pʰou̯¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hoâi-phāu
- Tâi-lô: huâi-phāu
- Phofsit Daibuun: hoaiphau
- IPA (Zhangzhou): /huai¹³⁻²² pʰau²²/
- IPA (Xiamen): /huai²⁴⁻²² pʰau²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hoâi-phǎu
- Tâi-lô: huâi-phǎu
- IPA (Quanzhou): /huai²⁴⁻²² pʰau²²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hoâi-phō
- Tâi-lô: huâi-phō
- Phofsit Daibuun: hoaiphoi
- IPA (Taipei): /huai²⁴⁻¹¹ pʰo³³/
- IPA (Kaohsiung): /huai²³⁻³³ pʰɤ³³/
- (Teochew)
- Peng'im: huai5 po6
- Pe̍h-ōe-jī-like: huâi phŏ
- Sinological IPA (key): /huai⁵⁵⁻¹¹ pʰo³⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
懷抱
懷抱
- (chest): 胸 (xiōng), 胸部 (xiōngbù), 胸膛 (xiōngtáng), (literary) 胸坎 (xiōngkǎn), (Leizhou Min) 乳符
- (breast): 懷／怀 (huái), 胸部 (xiōngbù)
- (aspiration):
- (plan):
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 懷 | 抱 |
| かい Jinmeiyō |
ほう Grade: S |
| kan'on | |
| For pronunciation and definitions of 懷抱 – see the following entry. |
| (This term, 懷抱, is the kyūjitai of the above term.) |
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 懷 | 抱 |