bury - Wiktionary, the free dictionary
Article Images
- (UK, US) enPR: bĕr'ē, bû'rē
- (New Zealand) enPR: bĕr'ē, bâr'ē IPA(key): /ˈbeɹiː/, /ˈbeəɹiː/
- Rhymes: -ɛɹi
Middle English burien, berien, from Old English byrġan, from Proto-West Germanic *burgijan, from Proto-Germanic *burgijaną (“to keep safe”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰergʰ- (“to defend, protect”).
Cognate with Icelandic byrgja (“to cover, shut; to hold in”); West Frisian bergje (“to keep”), German bergen (“to save/rescue something”), Danish bjerge (“to save/rescue something or somebody”); also Eastern Lithuanian bir̃ginti (“to save, spare”), Russian бере́чь (beréčʹ, “to spare”), Ossetian ӕмбӕрзын (æmbærzyn, “to cover”).
The spelling with ⟨u⟩ represents the pronunciation of the West Midland and Southern dialects, while the Modern English pronunciation with /ɛ/ is from the Kentish dialects.[1]
bury (third-person singular simple present buries, present participle burying, simple past and past participle buried)
- (transitive) To ritualistically inter in a grave or tomb.
- (transitive) To place in the ground.
bury a bone; bury the embers
- (transitive, often figurative) To hide or conceal as if by covering with earth or another substance.
She buried her face in the pillow.
They buried us in paperwork.
2013 June 29, “High and wet”, in The Economist, volume 407, number 8842, page 28:
Floods in northern India, mostly in the small state of Uttarakhand, have wrought disaster on an enormous scale. […] Rock-filled torrents smashed vehicles and homes, burying victims under rubble and sludge.
2017 June 29, Eugene Mark, “Time to Truly Understand Thailand’s 1932 Revolution”, in The Diplomat[1], Diplomat Media Inc., retrieved 2020-06-23:
The Thai government has been trying to bury the memory of the revolution that gave birth to democracy in Thailand.
- (transitive, figuratively) To suppress and hide away in one's mind.
secrets kept buried
She buried her shame and put on a smiling face.
- (transitive, figuratively) To put an end to; to abandon.
They buried their argument and shook hands.
1599 (first performance), William Shakespeare, “The Tragedie of Iulius Cæsar”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene iii]:
Give me a bowl of wine. / In this I bury all unkindness, Cassius.
- (transitive, figuratively) To score a goal.
- (transitive, figurative, slang) To kill or murder.
- To render imperceptible by other, more prominent stimuli; drown out.
- (transitive, figurative, humorous) To outlive.
Grandpa’s still in excellent health. He’ll bury us all!
- (professional wrestling slang) To ruin the image or character of another wrestler; usually by embarrassing or defeating them in dominating fashion.
to inter a corpse in a grave or tomb
- Afrikaans: begrawe (af)
- Albanian: varros (sq), gropos (sq)
- Amharic: ቀበረ (qabbara)
- Arabic: دَفَنَ (ar) (dafana), قَبَرَ (ar) (qabara)
- Argobba: ቀበራ (qabarā)
- Armenian: թաղել (hy) (tʻaġel)
- Aromanian: ngrop, murmintedz, ngrupiljedz
- Assamese: পোত (püt), কবৰ দে (kobor de)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܩܵܒ݂ܹܪ (qawer)
- Azerbaijani: basdırmaq (az), dəfn etmək, torpağa tapşırmaq
- Bashkir: ҡуйыу, ерләү
- Belarusian: хава́ць impf (xavácʹ), пахава́ць pf (paxavácʹ), харані́ць impf (xaranícʹ), пахарані́ць pf (paxaranícʹ)
- Bengali: পোঁতা (bn) (pō̃ta), মাটি দেওয়া (bn) (maṭi deōẇa), গোর দেওয়া (gōr deōẇa)
- Breton: beziañ (br), douarañ (br)
- Bulgarian: погре́бвам (bg) impf (pogrébvam), погреба́ (bg) pf (pogrebá)
- Burmese: မြှုပ်နှံ (my) (hmruphnam), မြှုပ် (my) (hmrup), မြေချ (my) (mrehkya.)
- Catalan: enterrar (ca), sepultar (ca)
- Cherokee: ᎦᏂᏏᎭ (ganisiha)
- Chinese:
- Czech: pohřbívat (cs) impf, pohřbít (cs) pf
- Danish: begrave
- Dutch: begraven (nl)
- Esperanto: enterigi
- Estonian: matma
- Faroese: jarða
- Finnish: haudata (fi)
- French: enterrer (fr), ensevelir (fr)
- Galician: enterrar (gl), soterrar (gl)
- Ge'ez: ቀበረ (ḳäbärä)
- Georgian: დამარხვა (damarxva), დაკრძალვა (daḳrʒalva)
- German: beerdigen (de), begraben (de)
- Gothic: 𐌲𐌰𐌽𐌰𐍅𐌹𐍃𐍄𐍂𐍉𐌽 (ganawistrōn)
- Greek: θάβω (el) (thávo), ενταφιάζω (el) (entafiázo)
- Ancient: θάπτω (tháptō)
- Haitian Creole: antere
- Hebrew: קָבַר (he) (kavár)
- Higaonon: lubong
- Hiligaynon: lubong
- Hindi: दफ़नाना (dafnānā), दफ़न करना (dafan karnā), गाड़ना (hi) (gāṛnā)
- Hungarian: temet (hu)
- Icelandic: grafa (is)
- Ingrian: havvata, koopata
- Irish: cuir (ga), cuir (ga) san uaigh; adhlaic
- Italian: seppellire (it), inumare (it), sotterrare (it)
- Ivatan: ilaveng
- Japanese: 葬る (ja) (ほうむる, hōmuru), 埋葬する (ja) (まいそうする, maisō suru)
- Kazakh: көму (kömu), жерлеу (jerleu)
- Khmer: កប់ (km) (kɑp), បង្កប់ (km) (bɑngkɑp)
- Korean: 묻다 (ko) (mutda), 매장하다 (ko) (maejanghada)
- Kyrgyz: көмүү (ky) (kömüü)
- Lao: ຝັງ (fang)
- Latin: sepeliō, tumulō, humō (la)
- Latvian: apbedīt, apglabāt
- Lithuanian: palaidoti
- Low German:
- Macedonian: погребува impf (pogrebuva), погребе pf (pogrebe)
- Malay: tanam (ms)
- Mauritian Creole: antere
- Middle English: graven, berien
- Mongolian:
- Ngazidja Comorian: udziha
- Norman: entèrrer
- North Frisian: begreew (Föhr)
- Norwegian:
- Bokmål: begrave
- Persian: دفن کردن (fa) (dafn kardan), نگندن (fa) (negandan)
- Polish: chować (pl) impf, pochować (pl) pf, grzebać (pl) impf, pogrzebać (pl) pf
- Portuguese: enterrar (pt), sepultar (pt), inumar (pt)
- Quechua: p'ampay
- Romanian: îngropa (ro), înmormânta (ro), înhuma (ro) (literary)
- Russian: хорони́ть (ru) impf (xoronítʹ), похорони́ть (ru) pf (poxoronítʹ), погреба́ть (ru) impf (pogrebátʹ), погрести́ (ru) pf (pogrestí)
- Saho: oocoge
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: сахрањи́вати impf, сахра́нити pf
- Roman: sahranjívati (sh) impf, sahrániti (sh) pf
- Slovak: zahrabať pf, pochovať pf
- Slovene: pokopavati impf, pokopati pf
- Spanish: enterrar (es), dar sepultura (es), sepultar (es)
- Swedish: begrava (sv)
- Tagalog: libing (tl), maglibing, ilibing
- Tajik: дафн кардан (tg) (dafn kardan)
- Tatar: күмәргә (kümärgä)
- Tausug: kubul
- Ternate: woto
- Tetum: taman
- Thai: ฝัง (th) (fǎng)
- Turkish: defnetmek (tr), gömmek (tr)
- Ukrainian: хова́ти (uk) impf (xováty), похова́ти pf (poxováty), хорони́ти impf (xoronýty), похорони́ти pf (poxoronýty)
- Urdu: دَفَن کَرنا (dafan karnā), گاڑْنا (gāṛnā), دَفْنانا (dafnānā)
- Uyghur: كۆممەك (kömmek), دەپنە قىلماق (depne qilmaq)
- Uzbek: dafn qilmoq, koʻmmoq (uz)
- Vietnamese: chôn (vi), mai táng (vi)
- Volapük: sepülön (vo)
- Welsh: claddu (cy)
- Western Bukidnon Manobo: leveng
- White Hmong: faus
- Yiddish: באַגראָבן (bagrobn)
to place in the ground
- Albanian: fus
- Aromanian: ngrop, ngrupiljedz
- Assamese: পোত (püt)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܩܵܒ݂ܹܪ (qawer)
- Azerbaijani: basdırmaq (az), gömmək
- Bashkir: күмеү
- Belarusian: зако́пваць impf (zakópvacʹ), закапа́ць pf (zakapácʹ)
- Bulgarian: зара́вям (bg) impf (zarávjam), заро́вя pf (zaróvja)
- Catalan: enterrar (ca)
- Cherokee: ᎦᏂᏏᎭ (ganisiha)
- Chinese:
- Drung: leup
- Dutch: begraven (nl)
- Eastern Cham: ꨓꨗꩌ (tanưm)
- Finnish: haudata (fi), kaivaa maahan, kuopata (fi)
- French: enterrer (fr)
- Galician: soterrar (gl)
- Georgian: დამარხვა (damarxva)
- German: vergraben (de), eingraben (de)
- Greek:
- Ancient: θάπτω (tháptō)
- Italian: sotterrare (it)
- Iu Mien: biopv
- Japanese: 埋める (ja) (うめる, umeru)
- Kazakh: көму (kömu), жерлеу (jerleu)
- Latin: humō (la), dēfodiō, īnfodiō
- Middle English: graven, berien
- Norman: entèrrer
- Polish: zakopać (pl) pf, zakopywać (pl) impf
- Portuguese: enterrar (pt), soterrar
- Quechua: p'ampay, p'ampachay
- Romanian: îngropa (ro)
- Russian: зарыва́ть (ru) impf (zaryvátʹ), зары́ть (ru) pf (zarýtʹ); зака́пывать (ru) impf (zakápyvatʹ), закопа́ть (ru) pf (zakopátʹ)
- Spanish: enterrar (es)
- Swedish: begrava (sv), gräva ner (sv)/gräva ned (sv)
- Tagalog: magbaon, ibaon
- Thai: ฝัง (th) (fǎng)
- Turkish: gömmek (tr)
- Ukrainian: зарива́ти impf (zaryváty), зари́ти pf (zarýty), зака́пувати impf (zakápuvaty), зака́пати pf (zakápaty)
- White Hmong: faus
to hide or conceal as if by covering with earth
- Arabic: دَفَنَ (ar) (dafana)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܩܵܒ݂ܹܪ (qawer)
- Azerbaijani: ört-basdır etmək
- Bulgarian: затрупвам (bg) (zatrupvam)
- Catalan: enterrar (ca)
- Dutch: begraven (nl)
- Finnish: haudata (fi); hukuttaa (fi) (in work)
- French: enterrer (fr)
- Galician: soterrar (gl)
- German: vergraben (de)
- Italian: sotterrare (it), nascondere (it), sprofondare (it)
- Latin: dēfodiō
- Malay: tanam (ms)
- Norman: entèrrer
- Polish: zakopywać (pl) impf, zakopać (pl) pf
- Portuguese: enterrar (pt)
- Quechua: p'ampakuy
- Russian: пря́тать (ru) impf (prjátatʹ), спря́тать (ru) pf (sprjátatʹ)
- Serbo-Croatian: zakopavati (sh) impf, zakopati (sh) pf
- Swedish: begrava (sv), gömma (sv)
- Tagalog: madumog, idumog
- Turkish: saklamak (tr)
to put an end to; to abandon
to render imperceptible by other, more prominent stimuli
bury (plural buries)
- (obsolete) A burrow.[2]
1879, R[ichard] J[efferies], chapter II, in The Amateur Poacher, London: Smith, Elder, & Co., […], →OCLC:
Orion hit a rabbit once; but though sore wounded it got to the bury, and, struggling in, the arrow caught the side of the hole and was drawn out.
- ^ Upward, Christopher & George Davidson. 2011. The History of English Spelling. Wiley-Blackwell.
- ^ John A. Simpson and Edmund S. C. Weiner, editors (1989), “bury”, in The Compact Oxford English Dictionary, 2nd edition, volumes I (A–O), Oxford: Clarendon Press, published 1991, →ISBN, page 190/687.
See borough.
bury (plural buries)
- A borough; a manor
1843 April, Thomas Carlyle, “ch. 5, Twelfth Century”, in Past and Present, American edition, Boston, Mass.: Charles C[offin] Little and James Brown, published 1843, →OCLC, book II (The Ancient Monk):
Indisputable, though very dim to modern vision, rests on its hill-slope that same Bury, Stow, or Town of St. Edmund; already a considerable place, not without traffic
Probably a post-Mongol invasion Turkic borrowing via Ukrainian бу́рий (búryj). Compare Russian бу́рый (búryj).
bury (not comparable, no derived adverb)
bury m animal
- (nominalized, regional) bear (ursid)
See the etymology of the corresponding lemma form.
bury f
- inflection of bura:
From English bury. Replacing native form bery.
bury (third-person singular simple present buries, present participle buryin, simple past buriet, past participle buriet)
- (transitive) to bury