And Samuel dieth, and all Israel are gathered, and mourn for him, and bury him in his house, in Ramah; and David riseth and goeth down unto the wilderness of Paran.

Article Images

1 Samuel 25 Interlinear

–

4191 [e] 1
way·yā·māṯ 1

וַיָּ֣מָת	1
And died 1 Verb 1

8050 [e]
šə·mū·’êl,
שְׁמוּאֵ֔ל
Samuel
Noun

､

6908 [e]
way·yiq·qā·ḇə·ṣū
וַיִּקָּבְצ֤וּ
and were gathered together
Verb

3605 [e]
ḵāl
כָל־
all
Noun

3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
the Israelites
Noun

5594 [e]
way·yis·pə·ḏū-
וַיִּסְפְּדוּ־
and lamented
Verb

lōw,
ל֔וֹ
to him
Prep

6912 [e]
way·yiq·bə·ru·hū
וַיִּקְבְּרֻ֥הוּ
and buried him
Verb

1004 [e]
bə·ḇê·ṯōw
בְּבֵית֖וֹ
in his house
Noun

.

7414 [e]
bā·rā·māh;
בָּרָמָ֑ה
in Ramah
Noun

､

6965 [e]
way·yā·qām
וַיָּ֣קָם
And arose
Verb

1732 [e]
dā·wiḏ,
דָּוִ֔ד
David
Noun

3381 [e]
way·yê·reḏ
וַיֵּ֖רֶד
and went down
Verb

413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep

4057 [e]
miḏ·bar
מִדְבַּ֥ר
the wilderness
Noun

.

6290 [e]
pā·rān.
פָּארָֽן׃
of Paran
Noun

s
ס
-

Links

1 Samuel 25:1 • 1 Samuel 25:1 Text Analysis • 1 Samuel 25:1 Interlinear • 1 Samuel 25:1 Multilingual • 1 Samuel 25:1 TSK • 1 Samuel 25:1 Cross References • 1 Samuel 25:1 Bible Hub • 1 Samuel 25:1 Biblia Paralela • 1 Samuel 25:1 Chinese Bible • 1 Samuel 25:1 French Bible • 1 Samuel 25:1 German BibleBible Hub