Though he among brethren produceth fruit, Come in doth an east wind, a wind of Jehovah, From a wilderness it is coming up, And it drieth up his fountain, And become dry doth his spring, It -- it spoileth a treasure -- every desirable vessel.
| ､ | 251 [e] ’a·ḥîm אַחִ֖ים [his] brothers Noun |
6500 [e]
yap̄·rî;
יַפְרִ֑יא
be fruitful
Verb
| ､ | 935 [e] yā·ḇō·w יָב֣וֹא shall come Verb |
6921 [e]
qā·ḏîm
קָדִים֩
an east wind
Noun
7307 [e]
rū·aḥ
ר֨וּחַ
the wind
Noun
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
of the LORD
Noun
| ､ | 4057 [e] mim·miḏ·bār מִמִּדְבָּ֣ר from the wilderness Noun |
5927 [e]
‘ō·leh,
עֹלֶ֗ה
shall come up
Verb
| ､ | 954 [e] wə·yê·ḇō·wōš וְיֵב֤וֹשׁ and shall become dry Verb |
4726 [e]
mə·qō·w·rōw
מְקוֹרוֹ֙
his spring
Noun
| – | 2717 [e] wə·ye·ḥĕ·raḇ וְיֶחֱרַ֣ב and shall be dried up Verb |
4599 [e]
ma‘·yā·nōw,
מַעְיָנ֔וֹ
his fountain
Noun
8154 [e]
yiš·seh,
יִשְׁסֶ֔ה
shall spoil
Verb
214 [e]
’ō·w·ṣar
אוֹצַ֖ר
the treasure
Noun
3627 [e]
kə·lî
כְּלִ֥י
vessels
Noun
| . | 2532 [e] ḥem·dāh. חֶמְדָּֽה׃ pleasant Noun |
Links
Hosea 13:15 • Hosea 13:15 Text Analysis • Hosea 13:15 Interlinear • Hosea 13:15 Multilingual • Hosea 13:15 TSK • Hosea 13:15 Cross References • Hosea 13:15 Bible Hub • Hosea 13:15 Biblia Paralela • Hosea 13:15 Chinese Bible • Hosea 13:15 French Bible • Hosea 13:15 German BibleBible Hub
