and it hath been, in the morning, about the rising of the sun, thou dost rise early, and hast pushed against the city; and lo, he and the people who are with him are going out unto thee -- and thou hast done to him as thy hand doth find.'


Article Images

Judges 9 Interlinear

  
 

 
 
 1961 [e]   33
wə·hā·yāh   33
וְהָיָ֤ה   33
And it shall be   33
Verb   33
  
 

 
 
 1242 [e]
ḇab·bō·qer
בַבֹּ֙קֶר֙
In the morning
Noun
  
 

 
 
 2224 [e]
kiz·rō·aḥ
כִּזְרֹ֣חַ
is up
Verb

8121 [e]
haš·še·meš,
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
as soon as the sun
Noun

  
 

 
 
 7925 [e]
taš·kîm
תַּשְׁכִּ֖ים
you shall rise early
Verb

6584 [e]
ū·p̄ā·šaṭ·tā
וּפָשַׁטְתָּ֣
and set
Verb

5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep

  
 

 
 
 5892 [e]
hā·‘îr;
הָעִ֑יר
the city
Noun
  
 

 
 
 2009 [e]
wə·hin·nêh-
וְהִנֵּה־
and behold
Prt

1931 [e]

ה֞וּא
he
Pro

5971 [e]
wə·hā·‘ām
וְהָעָ֤ם
[when] and the people
Noun

834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Prt

854 [e]
’it·tōw
אִתּוֹ֙
with
Prep

3318 [e]
yō·ṣə·’îm
יֹצְאִ֣ים
[is] him come out
Verb

413 [e]
’ê·le·ḵā,
אֵלֶ֔יךָ
against
Prep

6213 [e]
wə·‘ā·śî·ṯā
וְעָשִׂ֣יתָ
you then may you do
Verb

  
lōw,
לּ֔וֹ
to them
Prep

834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
as
Prt

4672 [e]
tim·ṣā
תִּמְצָ֥א
you shall find
Verb

  
 
.
 
 
 3027 [e]
yā·ḏe·ḵā.
יָדֶֽךָ׃
occasion
Noun

  
s
ס
 - 
 

Links

Judges 9:33Judges 9:33 Text AnalysisJudges 9:33 InterlinearJudges 9:33 MultilingualJudges 9:33 TSKJudges 9:33 Cross ReferencesJudges 9:33 Bible HubJudges 9:33 Biblia ParalelaJudges 9:33 Chinese BibleJudges 9:33 French BibleJudges 9:33 German BibleBible Hub

Judges 9:32

Judges 9:34

Top of Page

Top of Page