Isaiah 52:9 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
6476 [e] | piṣ-ḥū | פִּצְח֤וּ | Break forth into joy | Verb |
7442 [e] | ran-nə-nū | רַנְּנוּ֙ | sing | Verb |
3162 [e] | yaḥ-dāw, | יַחְדָּ֔ו | together you | Noun |
2723 [e] | ḥā-rə-ḇō-wṯ | חָרְב֖וֹת | waste places | Noun |
3389 [e] | yə-rū-šā-lim; | יְרוּשָׁלִָ֑ם | of Jerusalem | Noun |
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for | Conj |
5162 [e] | ni-ḥam | נִחַ֤ם | has comforted | Verb |
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָה֙ | for the LORD | Noun |
5971 [e] | ‘am-mōw, | עַמּ֔וֹ | his people | Noun |
1350 [e] | gā-’al | גָּאַ֖ל | he has redeemed | Verb |
3389 [e] | yə-rū-šā-lim. | יְרוּשָׁלִָֽם׃ | Jerusalem | Noun |
Hebrew Texts
ישעה 52:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פִּצְח֤וּ רַנְּנוּ֙ יַחְדָּ֔ו חָרְבֹ֖ות יְרוּשָׁלִָ֑ם כִּֽי־נִחַ֤ם יְהוָה֙ עַמֹּ֔ו גָּאַ֖ל יְרוּשָׁלִָֽם׃
ישעה 52:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פצחו רננו יחדו חרבות ירושלם כי־נחם יהוה עמו גאל ירושלם׃
Links
Isaiah 52:9 • Isaiah 52:9 Text Analysis • Isaiah 52:9 Interlinear • Isaiah 52:9 Multilingual • Isaiah 52:9 TSK • Isaiah 52:9 Cross References • Isaiah 52:9 Bible Hub • Isaiah 52:9 Biblia Paralela • Isaiah 52:9 Chinese Bible • Isaiah 52:9 French Bible • Isaiah 52:9 German BibleBible Hub