Song of Solomon 5:9 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
4100 [e] | mah- | מַה־ | What | Pro |
1730 [e] | dō-w-ḏêḵ | דּוֹדֵ֣ךְ | [is] your beloved | Noun |
1730 [e] | mid-dō-wḏ, | מִדּ֔וֹד | [another] more than beloved | Noun |
3303 [e] | hay-yā-p̄āh | הַיָּפָ֖ה | O you fairest | Adj |
802 [e] | ban-nā-šîm; | בַּנָּשִׁ֑ים | among women | Noun |
4100 [e] | mah- | מַה־ | What | Pro |
1730 [e] | dō-w-ḏêḵ | דּוֹדֵ֣ךְ | [another] your beloved | Noun |
1730 [e] | mid-dō-wḏ, | מִדּ֔וֹד | more than beloved | Noun |
3602 [e] | šek-kā-ḵāh | שֶׁכָּ֖כָה | that you do so | Adv |
7650 [e] | hiš-ba‘-tā-nū. | הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃ | charge | Verb |
Hebrew Texts
שיר השירים 5:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַה־דֹּודֵ֣ךְ מִדֹּ֔וד הַיָּפָ֖ה בַּנָּשִׁ֑ים מַה־דֹּודֵ֣ךְ מִדֹּ֔וד שֶׁכָּ֖כָה הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃
שיר השירים 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־דודך מדוד היפה בנשים מה־דודך מדוד שככה השבעתנו׃
Links
Song of Solomon 5:9 • Song of Solomon 5:9 Text Analysis • Song of Solomon 5:9 Interlinear • Song of Solomon 5:9 Multilingual • Song of Solomon 5:9 TSK • Song of Solomon 5:9 Cross References • Song of Solomon 5:9 Bible Hub • Song of Solomon 5:9 Biblia Paralela • Song of Solomon 5:9 Chinese Bible • Song of Solomon 5:9 French Bible • Song of Solomon 5:9 German BibleBible Hub