in that I am commanding thee to-day to love Jehovah thy God, to walk in His ways, and to keep His commands, and His statutes, and His judgments; and thou hast lived and multiplied, and Jehovah thy God hath blessed thee in the land whither thou art going in to possess it.
Article Images
595 [e]
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֣י
I [am]
Pro
6680 [e]
mə·ṣaw·wə·ḵā
מְצַוְּךָ֮
in that I command you
Verb
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּוֹם֒
this day
Noun
157 [e]
lə·’a·hă·ḇāh
לְאַהֲבָ֞ה
to love
Verb
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
the LORD
Noun
、 | 430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā אֱלֹהֶ֙יךָ֙ your God Noun |
1980 [e]
lā·le·ḵeṯ
לָלֶ֣כֶת
to walk
Verb
、 | 1870 [e] biḏ·rā·ḵāw, בִּדְרָכָ֔יו in His ways Noun |
8104 [e]
wə·liš·mōr
וְלִשְׁמֹ֛ר
and to keep
Verb
4687 [e]
miṣ·wō·ṯāw
מִצְוֹתָ֥יו
his commands
Noun
2708 [e]
wə·ḥuq·qō·ṯāw
וְחֻקֹּתָ֖יו
and his statutes
Noun
、 | 4941 [e] ū·miš·pā·ṭāw; וּמִשְׁפָּטָ֑יו that his judgments Noun |
2421 [e]
wə·ḥā·yî·ṯā
וְחָיִ֣יתָ
you may live
Verb
、 | 7235 [e] wə·rā·ḇî·ṯā, וְרָבִ֔יתָ and multiply Verb |
1288 [e]
ū·ḇê·raḵ·ḵā
וּבֵֽרַכְךָ֙
and shall bless
Verb
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
Noun
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā,
אֱלֹהֶ֔יךָ
your God you
Noun
776 [e]
bā·’ā·reṣ
בָּאָ֕רֶץ
in the land
Noun
8033 [e]
šām·māh
שָׁ֖מָּה
where
Adv
. | 3423 [e] lə·riš·tāh. לְרִשְׁתָּֽהּ׃ to possess Verb |
Links
Deuteronomy 30:16 • Deuteronomy 30:16 Text Analysis • Deuteronomy 30:16 Interlinear • Deuteronomy 30:16 Multilingual • Deuteronomy 30:16 TSK • Deuteronomy 30:16 Cross References • Deuteronomy 30:16 Bible Hub • Deuteronomy 30:16 Biblia Paralela • Deuteronomy 30:16 Chinese Bible • Deuteronomy 30:16 French Bible • Deuteronomy 30:16 German BibleBible Hub