1 Peter 3:22 Greek Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology |
3739 [e] | hos | ὅς | who | RelPro-NMS |
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PIA-3S |
1722 [e] | en | ἐν | at | Prep |
1188 [e] | dexia | δεξιᾷ | [the] right hand | Adj-DFS |
3588 [e] | tou | [τοῦ] | - | Art-GMS |
2316 [e] | Theou | Θεοῦ, | of God, | N-GMS |
4198 [e] | poreutheis | πορευθεὶς | having gone | V-APP-NMS |
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep |
3772 [e] | ouranon | οὐρανόν, | heaven, | N-AMS |
5293 [e] | hypotagentōn | ὑποταγέντων | having been subjected | V-APP-GMP |
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S |
32 [e] | angelōn | ἀγγέλων | angels, | N-GMP |
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj |
1849 [e] | exousiōn | ἐξουσιῶν | authorities, | N-GFP |
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj |
1411 [e] | dynameōn | δυνάμεων. | powers. | N-GFP |
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὅς ἐστιν ἐν δεξιᾷ Θεοῦ, πορευθεὶς εἰς οὐρανόν, ὑποταγέντων αὐτῷ ἀγγέλων καὶ ἐξουσιῶν καὶ δυνάμεων.
Westcott and Hort 1881
ὅς ἐστιν ἐν δεξιᾷ θεοῦ πορευθεὶς εἰς οὐρανὸν ὑποταγέντων αὐτῷ ἀγγέλων καὶ ἐξουσιῶν καὶ δυνάμεων.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅς ἐστιν ἐν δεξιᾷ [τοῦ] θεοῦ πορευθεὶς εἰς οὐρανὸν ὑποταγέντων αὐτῷ ἀγγέλων καὶ ἐξουσιῶν καὶ δυνάμεων.
RP Byzantine Majority Text 2005
ὅς ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ, πορευθεὶς εἰς οὐρανόν, ὑποταγέντων αὐτῷ ἀγγέλων καὶ ἐξουσιῶν καὶ δυνάμεων.
Greek Orthodox Church 1904
ὅς ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ Θεοῦ πορευθεὶς εἰς οὐρανόν, ὑποταγέντων αὐτῷ ἀγγέλων καὶ ἐξουσιῶν καὶ δυνάμεων.
Tischendorf 8th Edition
ὅς εἰμί ἐν δεξιός θεός πορεύομαι εἰς οὐρανός ὑποτάσσω αὐτός ἄγγελος καί ἐξουσία καί δύναμις
Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅς ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ Θεοῦ, πορευθεὶς εἰς οὐρανόν, ὑποταγέντων αὐτῷ ἀγγέλων καὶ ἐξουσιῶν καὶ δυνάμεων.
Stephanus Textus Receptus 1550
ὅς ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ πορευθεὶς εἰς οὐρανόν ὑποταγέντων αὐτῷ ἀγγέλων καὶ ἐξουσιῶν καὶ δυνάμεων
Links
1 Peter 3:22 • 1 Peter 3:22 Text Analysis • 1 Peter 3:22 Interlinear • 1 Peter 3:22 Multilingual • 1 Peter 3:22 TSK • 1 Peter 3:22 Cross References • 1 Peter 3:22 Bible Hub • 1 Peter 3:22 Biblia Paralela • 1 Peter 3:22 Chinese Bible • 1 Peter 3:22 French Bible • 1 Peter 3:22 German BibleBible Hub