Ezekiel 16:54 Hebrew Text Analysis
Article Images
Text Analysis
Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
4616 [e] | lə-ma-‘an | לְמַ֙עַן֙ | to the end that | Subst |
5375 [e] | tiś-’î | תִּשְׂאִ֣י | you may bear | Verb |
3639 [e] | ḵə-lim-mā-ṯêḵ, | כְלִמָּתֵ֔ךְ | your own shame | Noun |
3637 [e] | wə-niḵ-lamt | וְנִכְלַ֕מְתְּ | and may be confounded | Verb |
3605 [e] | mik-kōl | מִכֹּ֖ל | for all | Noun |
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֣ר | that | Prt |
6213 [e] | ‘ā-śîṯ; | עָשִׂ֑ית | you have done | Verb |
5162 [e] | bə-na-ḥă-mêḵ | בְּנַחֲמֵ֖ךְ | in that you are a comfort | Verb |
854 [e] | ’ō-ṯān. | אֹתָֽן׃ | for | Prep |
Hebrew Texts
יחזקאל 16:54 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַ֙עַן֙ תִּשְׂאִ֣י כְלִמָּתֵ֔ךְ וְנִכְלַ֕מְתְּ מִכֹּ֖ל אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑ית בְּנַחֲמֵ֖ךְ אֹתָֽן׃
יחזקאל 16:54 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען תשאי כלמתך ונכלמת מכל אשר עשית בנחמך אתן׃
Links
Ezekiel 16:54 • Ezekiel 16:54 Text Analysis • Ezekiel 16:54 Interlinear • Ezekiel 16:54 Multilingual • Ezekiel 16:54 TSK • Ezekiel 16:54 Cross References • Ezekiel 16:54 Bible Hub • Ezekiel 16:54 Biblia Paralela • Ezekiel 16:54 Chinese Bible • Ezekiel 16:54 French Bible • Ezekiel 16:54 German BibleBible Hub